隐逸之间:陶渊明精神世界中的自然 历史与社会 本书以哲学尤其是儒门的出处之道切入陶学研究的深层问题 勾连经典文本

陶渊明之隐的性质是儒家还是道家，是逸民还是隐者的问题，历来备受关注，其中的分判关节，在于确定他是否承认君臣一伦。作者在细究《形影神》《饮酒》《桃花源记并诗》三组诗文及历代注解后，依据陶氏自然之说上的神不灭论、感应论、委运顺化观，历史之说上的大道沦丧-存亡续绝论，及其生平行状，社会之说上的桃源虚实论、贤者避世论、士人弘道论，等等，以“亦儒亦道”“亦逸亦隐”定位诗人的归隐形态，而更加贴近他的精神本色。

本书以哲学尤其是儒门的出处之道切入陶学研究的深层问题，勾连经典文本、义理考据、学说脉络、历史现实与人物行状，深察渊明诗文与传世评释；作者功力深厚而思路清晰，问题独特而阐述流畅，具有很强的可读性，是在现代视野下激活与理解古代中国知识分子思想世界与政治伦理的佳作。

基本信息

引言  逸民还是隐者——陶渊明的思想定位问题

渴望不朽与纵浪大化——从《形影神》组诗看陶渊明的自然观念

形、影之苦与陈寅恪的新自然说

陶渊明的神不灭论

陶渊明的反报应论

《神释》正解

自真风告逝，大伪斯兴——从《饮酒》组诗看陶渊明的历史哲学

写作背景与文本结构

说避世之缘由

明归隐之志趣

申不就之主意

陈饮酒之隐情

表弘道之初心

虽有父子无君臣——从《桃花源记并诗》看陶渊明的社会理想

仙与隐

隐与儒

陈寅恪《桃花源记旁证》的谋篇布局

余论  儒教隐逸主义的另一种可能性

参考文献

后    记

*节选自《虽有父子无君臣》篇，注释从略

陶渊明自唐代始得到较普遍重视。桃花源的意象，亦成为唐人诗画中的重要题材。唐人对桃花源的理解，以神仙说为主。王维《桃源行》一诗，中有“初因避地去人间，更闻成仙遂不还”之句，末有“春来遍是桃花水，不辨仙源何处寻”之句，是以桃花源为避地成仙者所居之地。刘禹锡《桃源行》一诗，中有“俗人毛骨惊仙子，争来致词何至此”之句，末有“仙家一出寻无踪，至今水流山重重”之句，亦是以桃花源为仙家之地。韩愈有《桃源图》一诗，首句是“神仙有无何渺茫，桃源之说诚荒唐”，末句是“世俗宁知伪与真，至今传者武陵人”。或以为韩愈此诗虽直辟神仙实有之论，但亦是以神仙所居之地理解陶渊明笔下的桃花源。宋人王龟龄有《和桃源图诗并序》，为此专做辨正。《和桃源图诗序》云：“世有图画桃源者，皆以为仙也，故退之《桃源图》诗诋其说为妄。及观陶渊明所作《桃花源记》，乃谓先世避秦至此，则知渔人所遇乃其子孙，非始入山者，真能长生不死，与刘阮天台之事异焉。东坡“和陶诗”，尝序而辨之矣。故余按陶记以和韩诗，聊正世俗之谬云。”王龟龄的意思是说，韩愈一诗所诋排的，并非陶渊明笔下的桃花源，而是后来图画中的桃花源，故其《和桃源图诗》中有“后来图画了非真，作记渊明乃晋人”之句。这个辨正显然与韩愈排佛老的思想和行为是符合的。

宋人对陶渊明推崇更甚，尤以苏轼、朱熹为最。在对桃花源的理解上，如果说韩愈开启了对神仙说的批评，那么，宋人大多承续韩愈的批评而明确提出了避世长子孙的隐居说。王安石《桃源行》一诗云：

望夷宫中鹿为马，秦人半死长城下。

避时不独商山翁，亦有桃源种桃者。

此来种桃经几春，采花食实枝为薪。

儿孙生长与世隔，虽有父子无君臣。

渔郎漾舟迷远近，花间相见因相问。

世上那知古有秦，山中岂料今为晋。

闻道长安吹战尘，春风回首一沾巾。

重华一去宁复得，天下纷纷经几秦。

此诗对桃花源故事的重述紧扣《桃花源记》，其要旨在于以桃花源中人为秦时避乱来此之人的子孙后代，并以“虽有父子无君臣”点出桃花源中社会秩序之特点。苏轼《和桃花源诗》有“凡圣无异居，清浊共此世”与“桃源信不远，藜杖可小憩”之句，更在《和桃花源诗序》中明确以《桃花源记》为纪实之作而反对神仙说，认为桃花源如南阳菊水、青城山老人村之类乃实有其地，并指出天地之间类似于桃花源者很多：

世传桃源事多过其实。考渊明所记，止言先世避秦乱来此，则渔人所见，似是其子孙，非秦人不死者也。又云“杀鸡作食”，岂有仙而杀者乎？旧说南阳有菊水，水甘而芳，民居三十余家，饮其水皆寿，或至百二三十岁。蜀青城山老人村有见五世孙者，道极险远，生不识盐醯，而溪中多枸杞，根如龙蛇，饮其水，故寿。近岁道稍通，渐能致五味，而寿亦益衰。桃源盖此比也欤？使武陵太守得而至焉，则已化为争夺之场久矣。尝思天壤间若此者甚众，不独桃源。

唐人的神仙说与宋人的隐居说都承认渔人所见桃花源中人为秦时避乱来此之人的子孙后代，这是这两种理解的一致处，其文本根据在《桃花源记》中“自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔”之句和《桃花源诗》中“嬴氏乱天纪，贤者避其世”之句。两种理解的分歧点，则在是否认为渔人所见桃花源中人为仙。很明显，苏轼的申论就是直接针对神仙说提出的，析而言之，要点有三：其一，渔人所见桃花源中人乃避秦之人的子孙，并非避秦之人或其子孙成仙者；其二，《桃花源记》中“杀鸡作食”之语，可以佐证渔人所见桃花源中人并非神仙；其三，陶渊明所记桃花源实有其地，且这样的地方在世间有很多。其中前两点比较清楚，第三点则仍有进一步辨析的必要。

理解第三点的关键在于，既然苏轼认为“凡圣无异居，清浊共此世”，那么，站在他的这个立场上，只要说明桃花源实有其地，就意味着成功地反驳了神仙说。需要注意的是，不唯隐居说与神仙说本身不一定矛盾，实有说与神仙说本身也不一定矛盾。倘若一个道教信徒，认为成仙并非子虚乌有之事，而是一条走向理想生活的真实道路，那么，以凡人成仙为实有之事，以仙人所居为实有之地，就是很合适的。从诠释的历史脉络来看，苏轼的申论更像是被韩愈直接激发出来的。韩愈在上引诗中对于神仙之有无提出了质疑，进而断言桃源之说为荒唐，在诗末再次质疑说“世俗宁知伪与真”。苏轼显然在基本立场上与韩愈一致，即以神仙为子虚乌有之事。苏轼想要进一步明确辨正的是，陶渊明笔下的桃花源并非神仙所居之地，于是，苏轼就以桃花源实有其地立论，来反驳流行的神仙说。苏轼的申论其实可以概括为：神仙是子虚乌有之事，但桃花源却是实有其地的，而且类似的地方世间有很多。

王安石、苏轼反对神仙说而提出的隐居说，得到后来多数论者的认可。如宋人吴子良《荆溪林下偶谈》卷二云：“渊明《桃花源记》，初无仙语，盖缘《诗》中有‘奇踪隐五百，一朝敞神界’之句，后人不审，遂多以为仙。……皆求之过也。惟王荆公诗与东坡《和桃源诗》所言最为得实，可以破千载之后如惑矣。”明人蒋冕辑《琼台诗话》云：“世传桃源事，多过其实，如王摩诘、刘梦得、韩退之作《桃源行》，皆惑于神仙之说，唯王介甫指为避秦之人，为得渊明《桃源记》意。先生尝作《桃源行》，则又以为楚人避秦来居于此，意尤新奇，盖桃源本楚地也。”清人李光地《榕村诗选》卷二云：“公意谓古之隐者，于此避地，遂长子孙，至于历年代而与世不相闻耳，不以为神仙异境也。”清人翁方纲《石洲诗话》卷一云：“古今咏桃源事者，至右丞而造极，固不必言矣。然此题咏者，唐、宋诸贤略有不同。右丞及韩文公、刘宾客之作则直谓成仙，而苏文忠之论则以为是其子孙，非即避秦之人至晋尚在也。此说似近理。……王荆公诗亦如苏说。”清人王先谦《读吴愙斋尚书桃源记书后》云：“《桃花源》章，自陶靖节之记，至唐，乃仙之。……余谓靖节作记，但言往来种作，男女衣着如外人，设酒杀鸡，作食饷客，无殊异世俗事，不当以为鬼物。东坡言渔人所见，乃避秦人之子孙。”

一些论者还提到了神仙说产生的原因，析而言之有三。其一，神仙说的产生与唐代道风之盛行不无关系。清人郑文焯批《陶集郑批录》云：“陶公是记，得之武陵渔者所说，亦未尝一字着神仙家言。特唐人慕道，故附会其事，亦仁者见仁之义，奚以辩为？”其二，神仙说与武陵桃花观（被认为是陶渊明所记桃花源所在之地）的一些传说有关。陶澍集注《靖节先生集》卷六引唐人康骈曰：“渊明所记桃花源，今鼎州桃花观即是其处。自晋、宋来，由此上升者六人，山十里皆无杂禽，惟二鸟往来观中，未尝有增损。每有贵客来，鸟辄先鸣庭间，人率以为占。”清人方堃《桃源避秦辨》云：“渊明花源一《记》，宋苏子瞻、王十朋、胡明仲，明粤东叶氏诸公论之详矣，而世犹疑仙疑幻，何哉？盖因唐瞿童有秦人棋子之说，后之人一唱百和，遂成荒唐之论，而皆借口于渊明之《记》，此不可不辩也。渊明《记》中无仙字，诗称贤者避其世’，明纪贤而非纪仙。”其三，神仙说在文本根据上更多地关联于《桃花源诗》而非《桃花源记》。如上引吴子良之语，就是认为对《桃花源诗》中“奇踪隐五百，一朝敞神界”一句的误解是导致以桃花源为神仙所居之地的看法的关键因素。

不过，王安石、苏轼提出的隐居说虽然得到大多数人的认可，但在后来的议论中，苏轼在韩愈的激发下所提出的实有说则不乏批评者。这些批评的一个共同倾向是，往往并不直接反对苏轼以桃花源为实有其地的看法，而是认为苏轼对《桃花源记并诗》中某些文字过分拘泥的理解导致他提出了实有说，而桃花源是否实有其地这个问题本身并不重要，理由是，陶渊明写作《桃花源记并诗》，其主旨在于有所寓意，是否纪实则是次要的。于是我们也看到，这些批评者在批评的同时往往着意指出陶渊明写作《桃花源记并诗》的寓意所在。

寓意说既然留意于作为作者的陶渊明在写作《桃花源记并诗》这一作品时的意图，那么，其自然的思路就是从作为作者的陶渊明在其实际生活和全部作品中所表现出来的人品出发来理解《桃花源记并诗》。由这种批评实有说的角度而提出的寓意说主要有两个版本，代表两种不同的思路。一个是耻事二姓说，其思路是从陶渊明的生活遭际去探寻《桃花源记并诗》的寓意所在。明确此论的是宋人洪迈。《容斋随笔》三笔卷十云：

陶渊明作《桃源记》，云源中人自言：“先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉。乃不知有汉，无论魏晋。”系之以诗曰：“嬴氏乱天纪……”自是之后，诗人多赋《桃源行》，不过称赞仙家之乐。唯韩公云：“神仙有无何渺茫，桃源之说诚荒唐。世俗那知伪与真，至今传者武陵人。”亦不及渊明所以作记之意。按《宋书》本传云：“潜自以曾祖晋世宰辅，耻复屈身后代。自宋高祖王业渐隆，不复肯仕，所著文章，皆题其年月，义熙以前则书晋氏年号，自永初以来，唯云甲子而已。”故五臣注《文选》用其语，又继之云：“意者耻事二姓，故以异之。”此说虽经前辈所诋，然予窃意桃源之事，以避秦为言，至云“无论魏晋”，乃寓意于刘裕，托之于秦，借以为喻耳。近时胡宏仁仲一诗，屈折有奇味，大略云：“靖节先生绝世人，奈何记伪不考真，先生高步窘末代，雅志不肯为秦民。故作斯文写幽意，要似寰海离风尘。”其说得之矣。

其后附论者亦多，如明人黄文焕《陶诗析义》卷四云：“此愤宋之说也。事在太元中，计太元时晋尚盛，元亮此作，当属晋衰裕横之日，借往事以抒新恨耳。观其记曰‘后遂无问津者’，足知为追述之作。观其诗曰‘高举寻吾契’，盖以避宋之怀匹避秦也。避秦有地，避宋无地，奈之何哉？篇内曰‘无论魏晋’，而况宋乎？曰‘皆叹惋’，悲革运之易也。曰‘不足为外人道’，叹知避之难也。渔人事或以为神仙，东坡以为隐者子孙，此俱不必辨，元亮之意总在寄托，不属炫异。”清人孙人龙云：“此乃寓意于刘裕，故托之秦以为喻。”清《题桃花源诗碑并序》云：“渊明《桃花源记》，解者纷纷，率多附会。惟不仕伪宋一说，深得靖节本怀。按陶诗全集，但书甲子，而此记首书晋年号；其诗又云‘虽无纪历志’，则不屑臣宋之意显然。况篇末引刘子骥自况，而以‘高尚’称之，其志愈见矣。

以“耻事二姓”为陶渊明的整体思想定位，其来有自。洪迈所引沈约之言即其滥觞。洪迈所引胡宏《桃源行》诗句中，“先生高步窘末代”之“末代”当指晋之末代，若“雅志不肯为秦民”是指陶渊明不肯为刘宋之民，则胡宏此诗即为“耻事二姓说”张本。由此亦可看到，认定陶渊明以“避秦”寓意“避宋”，是此说诠释上的关键所在。又葛立方特别聚焦于《读史述》之《夷齐》、《箕子》与《鲁二儒》等篇以阐发耻事二姓说。《韵语阳秋》卷五云：“世人论渊明自永初以后，不称年号，只称甲子，与思悦所论不同。观渊明《读史九章》，其间皆有深意。其尤章章者，如《夷齐》、《箕子》、《鲁二儒》三篇。《夷齐》曰：‘天人革命，绝景穷居，正风美俗，爰感懦夫。’《箕子》曰：‘去乡之感，犹有迟迟。矧伊代谢，触物皆非。’《鲁二儒》曰：‘易代随时，迷变则愚，介介若人，特为贞夫。’由是观之，则渊明委身穷巷，甘黔娄之贫而不自悔者，岂非以耻事二姓而然邪？”而朱子以“逸民”论定陶渊明，表明其亦可能赞同耻事二姓说。

出世与入世既是面对现实政治的选择，也是面向内心价值的抉择；不同的历史环境、文化身份和各异的出处态度交织，共同塑造了古代文人的传世形象与精神气质。晋人陶渊明以诗文与不仕闻名，影响贯穿古今；而陶氏之隐属儒家还是道家，为逸民还是隐者的问题，历来备受关注。

本书围绕《形影神》《饮酒》《桃花源记并诗》三组诗文及历代诠注，揭开陶渊明思绪流连的独特地带与深邃旨趣，及其由儒而隐的心路历程。作者从哲学的角度将他的精神世界关联于原始儒学的核心义理，又将其人格行状放入所处的生存处境与政治现实，从而把陶渊明思想定位在“隐逸之间”：以儒者为底色，以隐者为归宿。

唐文明  清华大学哲学系教授、系主任，清华大学学术委员会委员、人文学院学术委员会主任，清华大学道德与宗教研究院副院长，中华孔子学会秘书长。主要研究领域为伦理学、政治哲学与中国哲学。

2001年毕业于北京大学哲学系，获博士学位，同年任教清华大学哲学系至今。在国内外学术期刊发表论文多篇，出版专著《极高明与道中庸：补正沃格林对中国文明的秩序哲学分析》、《与命与仁：原始儒家伦理精神与现代性问题》、《近忧：文化政治与中国的未来》、《隐秘的颠覆：牟宗三、康德与原始儒家》、《敷教在宽：康有为孔教思想申论》、《彝伦攸斁：中西古今张力中的儒家思想》及学术译作若干篇，主编《公共儒学》。