由于此商品库存有限,请在下单后15分钟之内支付完成,手慢无哦!
100%刮中券,最高99元无敌券,券有效期7天
活动自2017年6月2日上线,敬请关注云钻刮券活动规则更新。
如活动受政府机关指令需要停止举办的,或活动遭受严重网络攻击需暂停举办的,或者系统故障导致的其它意外问题,苏宁无需为此承担赔偿或者进行补偿。
[闪电.]诗学[古希腊] 亚里士多德 著/汉译世界学术名著丛书
¥ ×1
内容简介
亚里士多德的《诗学》是西方现存的一部高质量的、较为完整的论诗和关于如何写诗及进行诗评的经典名著。工业化和现代化的浪潮没有卷走《诗学/汉译世界学术名著丛书》的魅力和影响。现代生活或许不能没有酒吧和舞厅的点缀,但作为“政治动物”的人类不会、也不能仅仅满足于感官刺激带来的沉醉。生活自有它严肃的一面;获取知识永远是人生的一种企求。在西方的高等院校里,《诗学/汉译世界学术名著丛书》是文科教授们案头常备的参考书,也是一些专业的学生必读的古文献。
《诗学/汉译世界学术名著丛书》早已不是一篇普通的诗论,也不同于那些风靡一时的“世纪之作”——这是一部跨越时代和国界的文献,一部现在没有、将来也不会失去风采的经典。
引言
说明
内容提要
第1章
第2章
第3章
第4章
第5章
第6章
第7章
第8章
第9章
第10章
第11章
第12章
第13章
第14章
第15章
第16章
第17章
第18章
第19章
第20章
第21章
第22章
第23章
第24章
第25章
第26章
附 录
(一)Muthos
(二)Logos
(三)Phobos kai eleos
(四)Mimesis
(五)Hamartia
(六)Katharsis
(七)Tekhne
(八)史诗
(九)悲剧
(十)喜剧
(十一)狄苏朗勃斯
(十二)历史
(十三)柏拉图的诗学思想
(十四)诗人诗诗论
正文索引
人名索引
作品索引
引言注释和附录索引
部分人名及神名索引
内容索引
希腊词语索引
部分参考书目
后记
《诗学/汉译世界学术名著丛书》:
承上文所述,现在似有必要讨论如下问题:在组织情节时,诗人应追求什么,避免什么,以及应该怎样才能使悲剧产生它的功效。
既然最完美的悲剧的结构应是复杂型、而不是简单型的,既然情节所摹仿的应是能引发恐惧和怜悯的事件(这是此种摹仿的特点),那么,很明显,首先,悲剧不应表现好人由顺达之境转入败逆之境,因为这既不能引发恐惧,亦不能引发怜悯,倒是会使人产生反感。其次,不应表现坏人由败逆之境转入顺达之境,因为这与悲剧精神背道而驰,在哪一点上都不符合悲剧的要求一~既不能引起同情,也不能引发怜悯或恐惧。再者,不应表现极恶的人由顺达之境转入败逆之境。此种安排可能会引起同情,却不能引发怜悯或恐惧,因为怜悯的对象是遭受了不该遭受之不幸的人,而恐惧的产生是因为遭受不幸者是和我们一样的人。所以,此种构合不会引发怜悯和恐惧。介于上述两种人之间还有另一种人,这些人不具十分的美德,也不是十分的公正,他们之所以遭受不幸,不是因为本身的罪恶或邪恶,而是因为犯了某种错误。这些人声名显赫,生活顺达,如俄底浦斯、苏厄斯忒斯和其他有类似家庭背景的著名人物。
由此看来,一个构思精良的情节必然是单线的,而不是——一像某些人所主张的那样一一双线的。它应该表现人物从顺达之境转入败逆之境,而不是相反,即从败逆之境转入顺达之境;人物之所以遭受不幸,不是因为本身的邪恶,而是因为犯了某种后果严重的错误——当事人的品格应如上文所叙,也可以更好些,但不能更坏。事实证明,我们的观点是正确的。起初,诗人碰上什么故事就写什么戏,而现在,最好的悲剧都取材于少数几个家族的故事,例如,取材于有关阿尔克迈恩、俄底浦斯、俄瑞斯忒斯、墨勒阿格罗斯、苏厄斯忒斯、忒勒福斯以及其他不幸遭受过或做过可怕之事的人的故事。所以,用艺术的标准来衡量,最好的悲剧出自此类构合。因此,那些指责欧里庇得斯以此法编写悲剧并批评他在许多作品里以人物的不幸结局的人,犯了同样的错误,因为正如我们说过的,这么做是正确的。一个极好的见证是,只要处理得当,在戏场上,在比赛中,此类作品最能产生悲剧的效果。因此,尽管在其他方面手法不甚高明,欧里庇得斯是最富悲剧意识的诗人。
第二等的结构——一些人认为是第一等的——是那种像《奥德赛》那样包容两条发展线索,到头来好人和坏人分别受到赏惩的结构。由于观众的软弱,此类结构才被当成第一等的;而诗人则被观众的喜恶所左右,为迎合后者的意愿而写作。但是,这不是悲剧所提供的快感——此种快感更像是喜剧式的。在喜剧里,传说中势不两立的仇敌,例如俄瑞斯忒斯和埃吉索斯,到剧终时成了朋友,一起退出,谁也没有杀害谁。
……
商务印书馆历来重视移译世界各国学术名著。从五十年代起,更致力于翻译出版马克思主义诞生以前的古典学术著作,同时适当介绍当代具有定评的各派代表作品。幸赖著译界鼎力襄助,三十年来印行不下三百余种。我们确信只有用人类创造的全部知识财富来丰富自己的头脑,才能够建成现代化的社会主义社会。这些书籍所蕴藏的思想财富和学术价值,为学人所熟知,毋需赘述。这些译本过去以单行本印行,难见系统,汇编为丛书,才能相得益彰.蔚为大观,既便于研读查考,义利于文化积累。为此,我们从1981年着手分辑刊行。限于目前印制能力,每年刊行五十种。今后在积累单本著作的基础上将陆续汇印。由于采用原纸型,译文未能重新校订,体例也不完全统一,凡是原来译本可用的序跋,都一仍其旧,个别序跋予以订正或删除。
亲,大宗购物请点击企业用户渠道>小苏的服务会更贴心!
亲,很抱歉,您购买的宝贝销售异常火爆让小苏措手不及,请稍后再试~
非常抱歉,您前期未参加预订活动,
无法支付尾款哦!
抱歉,您暂无任性付资格
