国策大转型【原文】贞观七年，太宗与秘书监魏徵从容论自古治政得失，因曰：“当 下大乱之后，造次不可致治。”徵曰：“不然，凡人在危困则忧死亡，忧死亡则思治，思治则易教。然则乱后易教，犹饥人易食也。”太宗曰：“善人为邦百年，然后胜残去杀。大乱之后将求致治，宁可造次而望乎？”徵曰：“此据常人，不在圣哲。若圣哲施化，上下同心，人应如响，不疾而速，期月而可理，信不为难，三年成功，犹谓其晚。”太宗以为然。封德彝等对曰：“三代之后，人渐浇讹，故秦任法律，汉杂霸道，皆欲理而不能，岂能理而不欲？若信魏徵所说，恐败乱 。”徵曰：“五帝、三王，不易人而治。行帝道则帝，行王道则王，在于当时所理，化之而已。考之载籍，可得而知。昔黄帝与蚩尤七十余战，其乱甚矣，既胜残之后，便致太平。九黎乱德，颛顼征之，既克之后，不失其理。桀为乱虐，而汤放之，在汤之代即致太平。纣为无道，武王伐之，成王之代亦致太平。若言人渐浇讹，不及淳朴，至今应悉为鬼魅，宁可复得而教化耶？”德彝等无以难之，然咸以为不可矣。
太宗每力行不倦，数年间，海内康宁，突厥破灭，谓群臣曰：“贞观初，人皆异论，云当今必不可行帝道、王道，惟魏徵劝我。既从其言，不过数载，遂得华夏安宁，远戎宾服。突厥自古以来，常为中国勍敌，今酋长并带刀宿卫，部落皆袭衣冠。使我遂至于此，皆魏徵之力。”（《贞观政要·政体》）【注释】①贞观：唐朝第二代皇帝唐太宗李世民的年号。自贞观元年（627）正月至贞观二十三年（649）十二月，共行用 23年。武德九年（626）六月初四，秦王李世民率尉迟敬德、长孙无忌等一众心腹，在长安城宫城北门（玄武门）附近射杀皇太子李建成和齐王李元吉等，史称“玄武门之变”。六月初七，李世民被立为皇太子。八月初九，李渊退位称太上皇，禅位于李世民。次年改元贞观。此处的“七年”多个版本写作“四年”，《资治通鉴》亦系此事于贞观四年（630）。结合后文太宗言“贞观初”，此事发生在贞观四年（630）的可能性 大。
②秘书监：官名。东汉桓帝延熹二年（159）始置，掌禁中图书秘记，故曰秘书，秩六百石，属太常。三国魏文帝黄初中，分秘书立中书，因置监、令，初属少府，明帝时不复属。至晋武帝，又以秘书并入中书省。晋惠帝永平元年（291）外置秘书寺，长官为秘书监，综理经籍并掌中外三阁图书。南朝梁时改称秘书省，与尚书、中书、门下、集书合为五省，秘书监增秩二千石，品第三。之后历代相沿，名秩数易。唐武德初复改称秘书监，从三品。龙朔二年（662）改称兰台太史，咸亨元年（670）复旧。天授初改称麟台监，神龙元年（705）复旧。
③魏徵：字玄成，魏郡馆陶（今属河北）人。少年孤贫，曾出家为道士。大业末年投奔李密，典书记。李密败后，随之降唐，自请安抚山东，劝降徐世 。一度为窦建德所俘，署为起居舍人。建德败后再次入唐，为隐太子李建成所重，授太子洗马。玄武门之变后，归入太宗麾下，引为詹事主簿。太宗践祚，拜谏议大夫，封巨鹿县男，受命安抚河北，寻迁尚书左丞。贞观三年（629），迁秘书监，参预朝政，并主持整理校定禁中书籍。贞观七年（633），迁侍中，掌门下省事。同年以领衔修撰各朝史书成，进封郑国公。魏徵为人正直，以直言敢谏著称，与太宗君臣相得。贞观十七年（643）卒，年六十四。太宗亲临恸哭，废朝五日，赠司空、相州都督，谥号“文贞”。
④ 善人为邦百年，然后胜残去杀：典出《论语·子路》：“善人为邦百年，亦可以胜残去杀矣。”圣明之人治理 ，经过一百年，就可以消除残暴，废除死刑了。胜残：使残暴之人不作恶。去杀：不用死刑。
⑤ 封德彝：本名封伦，字德彝，观州蓨县（今河北景县）人。北齐太子太保封隆之之孙，隋通州刺史封子绣之子。自幼智识过人，开皇末年随杨素征江南、营仁寿宫，受其举荐，拜内史舍人。大业年间攀附虞世基，为虎作伥，使得隋政日坏。后随宇文化及之弟宇文士及投降唐高祖李渊，拜内史舍人，寻迁内史侍郎。数从太宗征讨，屡立战功，得高祖、太宗赏识，屡迁高官，位至宰相。贞观元年（627）卒，年六十，册赠司空，谥曰“明”。卒后数年，其生前私下支持隐太子李建成事发，贞观十七年（643），诏改谥号为“缪”，黜赠官，削所食实封。
⑥ 三代：中国历 早建立的三个王朝夏、商、周的合称。
⑦ 五帝、三王：五帝指传说中的五位古代帝王，有多种说法，唐代较常用的说法是黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜五位。三王指夏、商、周三代的开国君主，即夏禹、商汤、周文王。
⑧ 黄帝：上古时代部落联盟首领。少典之子，一说姬姓，一说公孙姓，名轩辕。在位期间，修德振兵，教农抚民，与炎帝战于阪泉之野，与蚩尤战于涿鹿之野，皆取得胜利，被各部落尊为继神农氏之后的联盟首领。因有土德之瑞，故号黄帝，与炎帝一起被尊为华夏始祖。
⑨ 蚩尤：上古时代九黎部落联盟酋长。传言有兄弟81 人，皆铜头铁额，骁勇善战。蚩尤性格凶暴，为黄帝所讨伐，双方战于涿鹿之野，蚩尤战败被杀。黄帝由此统一了各个部落
......
