返回首页
苏宁会员
购物车 0
易付宝
手机苏宁

服务体验

店铺评分与同行业相比

用户评价:----

物流时效:----

售后服务:----

  • 服务承诺: 正品保障
  • 公司名称:
  • 所 在 地:
本店所有商品

  • 夏洛书屋(全套5册) 系列含精灵鼠小弟/夏洛的网/吹小号的天鹅/总有一天会长大/北风的背后 儿童文学 成长励志 上海译文
  • 新商品上架
    • 作者: (美)E·B·怀特著
    • 出版社: 上海译文出版社
    送至
  • 由""直接销售和发货,并提供售后服务
  • 加入购物车 购买电子书
    服务

    看了又看

    商品预定流程:

    查看大图
    /
    ×

    苏宁商家

    商家:
    江莱图书专营店
    联系:
    • 商品

    • 服务

    • 物流

    搜索店内商品

    商品分类

    商品参数
    • 作者: (美)E·B·怀特著
    • 出版社:上海译文出版社
    • ISBN:9785656742108
    • 版权提供:上海译文出版社
    此宝贝为套装书籍,全套5册,总定价202.00元,分别如下:
    (1) 9787532757848
    定价:38.00
     
    (2) 9787532757824
    定价:38.00
    (3) 9787532765362
    定价:45.00
     
    (4) 9787532770458
    定价:48.00
    (5) 9787532757886
    定价:33.00
       

     

     
    图书名称: 夏洛的网
    作者: [美]E.B.怀特
    定价: 38.00
    ISBN:

    9787532757848

    出版社: 上海译文出版社    
    开本: 32开
    装帧: 平装
    出版日期: 2012年8月
    印刷日期: 2012年8月

     

     
    关于温情与友爱的唯美范本。任何时候都会感动。活着就要读《夏洛的网》。
     

    《夏洛书屋:夏洛的网》为“夏洛书屋”DiYi辑十本书之一。译者为ZhuMing儿童文学翻译家任溶溶。在朱克曼家的谷仓里,快乐地生活着一群动物,其中小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了Zui真挚的友谊。然而,一个Zui丑恶的消息打破了谷仓的平静:威尔伯未来的命运竟是成为熏肉火腿。作为一只猪,悲痛绝望的威尔伯似乎只能接受任人宰割的命运了,然而,看似渺小的夏洛却说:“我救你。”于是,夏洛用自己的丝在猪栏上织出了被人类视为奇异的网上文字,彻底逆转了威尔伯的命运,终于让它在集市的大赛中赢得特别奖,和一个安享天年的未来。但,这时,蜘蛛夏洛的命运却走到了尽头。

     

     
    埃尔文·布鲁克斯·怀特(1899-1985),美国当代ZhuMing散文家、评论家,以散文名世,“其文风冷峻清丽,辛辣幽默,自成一格”。生于纽约蒙特弗农,毕业于康奈尔大学。作为《纽约客》主要撰稿人的怀特一手奠定了影响深远的 “《纽约客》文风”。怀特对这个世界上的一切都充满关爱,他的道德与他的文章一样山高水长。除了他终生挚爱的随笔之外,他还为孩子们写了三本书:《夏洛的网》《精灵鼠小弟》)《吹小号的天鹅》,同样成为儿童与成人共同喜爱的文学经典。
    ;

    1.早饭前

    2.小猪威尔伯

    3.逃走

    4.孤独

    5.夏洛

    6.夏日

    7.坏消息

    8.家里的谈话

    9.威尔伯说大话

    10.臭蛋爆炸

    11.奇迹

    12.会议

    13.进展顺利

    14.多里安医生

    15.蟋蟀

     

    小猪威尔伯

    弗恩爱威尔伯胜过一切。她爱抚摸它,喂它,把它放在床上。每天早晨一起来,她就去热牛奶,给它围上围脖,拿着奶瓶喂它。每天下午,校车在家门口一停下来,她马上跳下车,登登登跑到厨房,又给它弄牛奶吃。吃晚饭的时候再喂一次,睡觉前又喂一次。弗恩上学的时候,就由阿拉布尔太太每天中午喂它。威尔伯爱喝牛奶,再没有什么比弗恩喂它热牛奶更让它开心的了。它抬起头来,用深情的眼睛看着她。

    在威尔伯生下来的头几天里,它给安置在厨房炉子旁边的箱子里。后来阿拉布尔太太说话了,它就给搬到板棚里.换了一个大一点的箱子。长到两个礼拜时,它又给转移到户外。这是苹果开花的时节,天气越来越暖和。阿拉布尔先生在一棵苹果树下圈了一小块地给威尔伯做猪栏,为它备了一个大木箱.里面堆满麦草,木箱开了一个门,这样它就能随意进进出出了。 “夜里它不会冷吗?”弗恩问道。 “不会,”她爸爸说,“你看着吧,看它会怎么办?”

    弗恩拿来一瓶牛奶,在苹果树下的猪栏里坐下来。威尔伯跑到她面前,她端着奶瓶让它吸。喝完Zui后一滴牛奶,它呼噜呼噜着,瞌睡矇眬地走进木箱。弗恩低下头朝门里看。威尔伯正用它的鼻子拱麦草。转眼间,它就在麦草里拱出了一条地道。它钻进地道,完全被麦草盖住,不见了。弗恩看得人了神。知道她这小宝宝盖上麦草睡觉不会冷,她放心了。

    每天早晨吃过早饭,威尔伯就和弗恩一起走到大路上,陪她等校车。她朝它挥手告别,它就站在那里一直等到校车拐弯看不见为止。弗恩在学校的时候,威尔伯给关在它的小猪栏里。她下午一回家,就把它放出来,它跟着她到处溜达。她进屋它也进屋。要是她上楼,威尔伯就等在楼梯脚边,直到她再下楼来。碰到她用玩具婴儿车推她的洋娃娃去散步,威尔伯会在后面跟着。有时美威尔伯走累了,弗恩干脆把它抱起来,放到婴儿车上.躺在洋娃娃的身边。

     

    ...

    ....

    ....

     

     
    图书名称: 夏洛书屋 吹小号的天鹅
    作者: (美)怀特 著,任溶溶 译
    定价: 38.00
    ISBN: 9787532757824
    出版社: 上海译文
    开本: 32开
    装帧: 平装
    出版日期: 2012-8-1
    印刷日期: 2012-8-1

     

     

    1 世界儿童经典名著

    2 精美插图

    3 名家译本

    4 名家推荐 国内ZhuMing儿童文学作家、专家任溶溶、梅子涵等联袂推荐

    5 精美制作 大开本、插图精美、全彩印制,符合儿童阅读喜好,增强阅读愉悦感

     
    本书为“夏洛书屋”DiYi辑十本书之一。译者为ZhuMing儿童文学翻译家任溶溶。《吹小号的天鹅》是美国作家E·B·怀特(1899-1985)所著的三部被誉为“二十世纪读者Zui多、Zui受爱戴的童话”之一。路易斯是一只生来就哑巴的雄天鹅.为了表达自己的想法,路易斯学会了在石板上写字.可是其他天鹅是不认字的,路易斯还是没办法向心爱的雌天鹅倾诉衷肠。为了帮助路易斯,天鹅爸爸从乐器店里偷来了小号.路易斯练了一遍又一遍,终于从小号里吹出了心底深处的歌.乐声不仅打动了塞蕾娜,也赢得了人们的尊敬与赞赏.生活的道路在路易斯眼前越来越宽广……这是一个关于成长的动人故事.当代文豪约翰?厄昔代克由衷感叹:“能有这本书,实在是我们的幸运。”
     
    E·B·怀特(Elwyn BrooksWhite,1899-1985),他本来就是美国ZhuMing的散文家,还有人说他是美国ZuiYouXiu的散文家,后来他兴之所至,又写起了儿童文学作品。结果.在国际范围来说,他作为儿童文学作家的名声反而更大,因为他的儿童文学作品被介绍到了许多国家。怀特1899年生在美国纽约州的芒特弗农市,1921年毕业于康纳尔大学,1926年起和《纽约人》杂志长期合作。担任特约编辑和作者。《纽约人》以其幽默风格驰名.幽默散文大家怀特对奠定这本杂志的独特风格起了重大作用。怀特在世界儿童文学上如此有名,其实他一共只写了三部童话,这就是《精灵鼠小弟》(1945)、《夏洛的网》(1952)和《吹小号的天鹅》(1970)。可是,他的这三部作品都是精品,发行量都非常大。美国当代大作家厄普代克把怀特的这三部童话都归于儿童文学经典作品之列。
    ;

    Part1 萨姆

    Part2 池塘

    Part3 不速之客

    Part4 小天鹅

    Part5 路易斯

    Part6 去蒙大拿

    Part7 上课的日子

    Part8 爱情

    Part9 小号

    Part10 金钱烦恼

    Part11 库库斯库斯夏令营

    Part12 抢救

    Part13 夏末

    Part14 波士顿

    Part15 里兹酒店之夜

    Part16 费城

    Part17 塞蕾娜

    Part18 自由

    Part19 关于钱的谈话

    Part20 比林斯

    Part21 发绿的春天

     
    萨姆穿过沼泽地回营地去,一路上想,是不是要把他看到的事情告诉 爸爸。“我只知道一点,”他心里说,“明天我还要到那个小池塘去。我要 一个人去。要是我把今天看到的事情告诉了爸爸,他就要跟我一起去了。我不敢说那是个非常好的主意。”萨姆十一岁,姓比弗。按他那个岁数来说,他的身体挺棒,黑头发,黑眼睛,像个印第安人。萨姆走路也像印第安人,直着腿一步一步走,不 发出什么响声。他穿过的沼泽地很荒凉——没有脚印,脚踩下去黏糊糊的,走起来很费劲。每走上四五分钟,萨姆就从口袋里掏出指南针看看方向,算准他是在朝西走。加拿大是个大地方,它的大部分是荒野。在加拿大 西部的森林和沼泽地带一旦迷了路,那事情就严重了。萨姆这么一路跋涉,心里一个劲儿琢磨着他看到的奇迹。世界上没有 多少人看到过这种吹号天鹅 ①的窝。可在这个春天日子里,偏让萨姆在荒 凉的池塘边给找到了一个。他看到了两只雪白的大天鹅,雪白的长脖子,黑色的嘴巴。他一辈子里以前见过的任何东西,还从来没有使他产生过一 种感觉,跟他在这荒凉小池塘边看到这两只大天鹅时所产生的感觉完全一 样。它们比他以前见过的鸟大得多。它们的窝也大——一个树枝和草堆起 来的大墩。雌天鹅坐在几个天鹅蛋上,雄天鹅慢慢地走过来走过去守护着 它。萨姆回到帐篷,又累又饿,看见他爸爸正在煎两条鱼做晚饭。“你上哪儿去了?”比弗先生问他。“探险,”萨姆回答说,“我去了离这里大约一英里半的一 个池塘,就是我们来的时候从飞机上看见的那个。它不大——根本没 有我们这里的这个湖大,连比也不能比。”“你在那里看见什么了吗?”爸爸问他。“这个嘛,”萨姆说,“它是个沼泽池塘,有许多芦苇和香蒲。我认 为一点不适合钓鱼。很不好去——得穿过一片沼泽地。”“到底看见什么啦?”比弗先生再问一遍。“我看见了一只麝鼠,”萨姆说,“还有几只红翅膀的乌鸫。”比弗先生从柴火炉子上抬起头来,鱼在煎锅里嗞嗞响。“萨姆,”他说,“我知道你喜欢探险。可你别忘了——这里的森林 和沼泽跟我们蒙大拿家乡周围不同。你再到那池塘去可小心别迷了路。我 不喜欢你穿过沼泽地。它们危险。说不定你会踩进一个泥沼,就陷下去了,那里不会有人把你拉出来。”“我会小心的。”萨姆说。他很清楚,他要再回到那个有天鹅的池塘 去。他可不打算在森林里迷路。他感到宽慰,到底没把他看见天鹅的事告 诉爸爸。不过,他也为此觉得奇怪。萨姆不是一个不老实的孩子,但有一 点他是古怪的:他喜欢有事藏在心里不告诉别人。他喜欢孤独,特别是在 森林中的时候。他喜欢蒙大拿甜草乡他爸爸的养牛牧场的生活。他爱他的 妈妈。他爱他的小马“公爵”,他爱骑着它在牧场上走走。他爱看每年夏 天到比弗牧场来住宿的客人。但是在生活中,他Zui喜欢的莫过于和他爸爸这样到加拿大来旅行露营。比弗太太对森林兴趣不大,因此她难得同来——总是萨姆和比弗先生来。他们坐自己的汽车到美国和加拿大交界的边境,进入加拿大。到了加拿 大这边,比弗先生就请当地一位专门飞行于人烟稀少地区的飞行员,开飞 机把他们送到这里湖边,他们在这里搭上帐篷,待上几天,钓鱼,闲逛和 探险。比弗先生主要是钓鱼和闲逛,萨姆探险。到了时间,那位飞行员又 来把他们接回去。他的外号叫矮子。他们一听见他的飞机声,就跑出来向 他招手,看着他把飞机降落到湖面上,靠到码头上来。这些日子,这些在 森林中的日子,是萨姆生活中Zui快活的日子,它们远离一切——没有汽车,没有马路,没有人,没有喧闹声,没有学校,没有家庭作业,没有问题,除了一个问题——就是不要迷路。当然,还有一个问题,就是他长大了 干什么。这个问题是每个孩子都有的。那天晚上吃过晚饭,萨姆和他爸爸在帐篷门口坐了一会儿。萨姆在读 一本关于鸟类的书。“爸爸,”萨姆说,“你认为我们一个月以后还会再回来露营吗—— 我是说大约三十五天以后?”“我想会的,”比弗先生回答说,“我的确希望再来。不过为什么是 三十五天呢?为什么非三十五天不可呢?”“噢,没什么,”萨姆说,“我只是想,三十五天以后这一带可能非 常好看。”“这是我听到的Zui傻的话,”比弗先生说,“这里所有的时候都是好 看的。”萨姆走进帐篷。鸟类的事他知道很多,他知道天鹅把小天鹅孵出来大 概要三十五天。他希望他能在池塘上看到出壳的小天鹅。萨姆有一个日记本——记下他一天天的生活。这是个廉价的记事本,一直放在他的床头。每天晚上上床睡觉以前,他总要在本子上写上点什么。他记下他做过的事,看到的东西,想到过的事情。有时候他画上一幅画。Zui后他总是给自己提出个问题,这样躺下来睡觉的时候,便有些什么可 以想想了。在他发现天鹅窝的那一天,他在日记里是这么记的:今天,我在我们营地东边一个小池塘上看见一对吹号天鹅。天鹅妈妈 有一个窝,里面有天鹅蛋。我看见三个,不过我将在画上画四个——我想 它正在下着一个。这是我一辈子里Zui大的发现。我没有告诉爸爸。我那本 鸟类手册说,刚养出来的叫幼天鹅。我明天要回到那里去看那两只大天鹅。今天我听到了狐狸叫。狐狸为什么叫呢?是因为它发疯了,抑或是担心,抑或是肚子饿,还是因为它在给另一只狐狸传递信息呢?狐狸为什么叫?萨姆合上他的小本子,脱去上衣,爬上他的床,闭上眼睛躺在那里,想着狐狸为什么叫。几分钟后,他就睡着了。P6-8

     

    ·························

    ····························

    ....

     

     
    图书名称: 夏洛书屋 总有一天会长大
    作者: 托摩脱.蒿根
    定价: 45.00
    ISBN: 9787532765362
    出版社: 上海译文出版社
    开本: 32开
    装帧: 平装
    出版日期: 2014-4-1
    印刷日期: 2014-4-1

     

     
     
     
    《总有一天会长大》的主人公约根是一个瘦弱又胆小的男孩子,他喜欢洋娃娃,害怕探险,并在别人的嘲弄中长大。一个夏天。约根迎来了他的好伙伴玛丽,在玛丽的感染下,约根慢慢解放了内心的束缚与胆怯,终于与玛丽一起攀上了自己梦寐以求的大岩石。成长中的约根战胜了自我,突破了困扰,一切的一切终会过去,因为总有一天他会长大。
     
    托摩脱·蒿根(1945―2008),挪威ZhuMing儿童文学家,翻译家。1973年涉足文坛。以《并非和去年相同》奠定了自己文学生涯的基础。1990年更以《夜鸟》一书荣获“国际安徒生奖”。1984年蒿根成为SHI上第YI个被北欧理事会文学奖提名的儿童文学作家。
    ;

    PART 1 约根 

    PART 2 夏天来了 

    PART 3 毛线衣 

    PART 4 硬币 

    PART 5 伊甸园 

    PART 6 玛丽亚来了 

    PART 7 梦中漫游 

    PART 8 一切都和去年夏天一样 

    PART 9 沙箱 

    PART 10 亨利克牧师的领地 

    PART 11 大岩石 

    PART 12 小面包和果汁万岁 

    PART 13 海员叔叔来做客 

    PART 14 附近的印第安人 

    PART 15 猫头鹰屋

     

    哈默比不是一个城市。哈默比甚至也不是一个小镇。哈默比只是森林中的一个小村庄。 

        哈默比FEI常小。那儿的房子不像城市里的房子那样靠得很紧。不过它们之间的距离隔得也并不太远。人们只要走到房子跟前,便能看到邻居,或者听见他们的谈话;如果站在房前的台阶上,互相之间就可以交谈各种各样的事情了。 

        大城市里有许多面包师、牧师、女教师和女营业员;可是在哈默比向来就只有一个面包师和一个女教师,因为在一个这么小的地方,压根儿就不需要更多的面包师或者女教师。 

        在哈默比有许多母亲和父亲,当然没有城市里那么多,不过分配给孩子们倒也足够了。这里的孩子可以在一块儿玩耍。 

        马丁、约翰内斯、西里、泰耶、卡琳、埃尔泽以及大胖子、小个子和约根,他们都住在这里。 

        约根有两只又大又蓝的眼睛。他看上去老是闷闷不乐的,就是在高兴的时候也是这副样子。他的嘴巴有点儿歪,所以有人说,约根在笑的时候也像是在哭。对了,他还有两只大大的招风耳朵! 

        “这两只耳朵很实用。风大的时候,你可以飞起来了。”有一次那个讨厌的马丁这样说。 

        约根的头发是棕色的,有点儿鬈;如果碰到下雨天的话,那么整个头上的毛发都鬈起来了。 

        “香菜头发。”马丁称他的头发道。 

        “去你的!”约根反击道,“我们家菜园里有香菜,那是绿颜色的,完全不一样!” 

        “鼻涕虫!”马丁也不甘示弱。 

        约根还不懂这个词是啥意思。他根本就不像大胖子那样常常吸鼻涕,也从来不拖鼻涕! 

        不过约根当然知道,这个讨厌的马丁称他“鼻涕虫”,这肯定同他的鼻子没关系。马丁这样称呼他,是因为这个约根有点儿傻乎乎,还因为有好多事,别的大孩子都知道,而他却还不明白。 

        “一个人,不可能什么都懂。”约根的母亲有一天这样对他说,“每个人,他的一生要学的东西很多。如果一个人他七岁的时候什么都懂,这也并不是什么好事。” 

        “可是,别的孩子都会,而且什么都懂。”约根不高兴地回答说。 

        “哦,他们故意对你说一些他们懂而你却不懂的事,对你来说,这只是巧合。我完全相信,有好多你懂的事,他们却不知道。” 

        “不,”约根说,“根本就没有什么我自己能独立完成的事。可是这个世界上的东西别的孩子都会做。” 

        所以,约根觉得,他是所有孩子当中ZUI笨的一个。 

        他想起来了:在大街上,只要他一碰上那些白发苍苍的老奶奶,他便会被拦住。她们会向他弯下腰来,温柔地抚摩他的头。她们那样子好像在担心,他随时会被打碎似的。然后,她们眨眨厚厚镜片后面的眼睛,亲切地说:“哦,孩子,你叫什么名字?” 

        甚至在同别的孩子一起玩耍时,也只有约根会被拦住,那情景似乎她们根本没有看到别的孩子,或者干脆对他们视而不见。起先,这些老妇人拦住他,他感到挺纳闷。现在竟然还发生了这种情况,她们送他巧克力和糖果,难道就因为他长得矮小,两只眼睛充满忧伤,还噘着一张小嘴? 

        其他孩子理所当然要对他忌妒了。难怪他们要叫他“香菜头发”和“跳蚤约根”以及别的一些他们挖空心思想出的低级趣味的外号。约根很想把巧克力或者糖果分给他们,因为他心里明白,有人送他巧克力或糖果,有人骂他“香菜头发”和“跳蚤约根”,这都是怎么回事,对此他心里都很不痛快。 

        他把巧克力和糖果分给别人时,别人会变得十分气愤,并说:“我们根本就不稀罕这些玩意儿,难道我们就那么贱吗?收起讨厌的巧克力,你这笨蛋!” 

        这样行不通,于是,巧克力也变得没味道了,约根感到FEI常奇怪,心情很不愉快。 

        可是,那些老奶奶仍然动不动问这问那。约根仍然一而再、再而三被她们拦住,尽管他对此一点儿兴趣都没有。为了躲避这些老妇人,不被她们看到,他常常要绕一个大圈子。可是,她们眼睛很尖,老是看到他,所以,他怎么也躲不过她们的问长问短。 

        他已经习惯这一连串问题。譬如,一位老妇人在路上拦住他,先抚摩了一下他的头,然后向他提问,于是就出现了下面这样一段对话: 

        “哦,孩子,你叫什么名字?” 

        “我叫约根·拉斯贝格,今年七岁,到了秋天我就要上学了。我爸爸叫拉斯-拉斯贝格,他是木匠:我妈妈叫拉希尔德-拉斯贝格。我没有兄弟姐妹。我长大以后不想当汽车司机:我要住在亨里克牧师花园边上那幢白房子里。” 

        说到这里他才会喘口气,这时那些老妇人便会感到好不诧异:这孩子多机灵啊!就这样,他替她们省去了许多提问。 

     

     

    ...

    ...

    ..

     

     
    图书名称: 北风的背后
    作者: 乔治·麦克唐纳
    定价: 48.00
    ISBN: 9787532770458
    出版社: 上海译文出版社
    开本: 32开
    装帧: 平装
    出版日期:

    2016-1-1

    印刷日期: 2016-1-1

     

     
    本书属于“夏洛书屋”(美绘版)第四辑,是英国维多利亚时代十分有声望的儿童文学家十分经典的代表作之一,堪为儿童文学中不可逾越的“里程碑”。本书图文并茂,四色印刷,童趣中带有经典,活泼中不乏雅致,是针对6-14岁读者了解西方文化的上佳读物。
     
    本书是麦克克唐纳ZhuMing的童话作品,1871年一出版便深深吸引了一代代的与儿童读者,本书讲述了小钻石在北风的感化与帮助下成为了一个与众不同的孩子,他爱思考、心地善良、乐于助人,并且向往自由、美好的生活。小钻石与北风是好朋友,只有他去过北风的背后并且发现了这一神奇地方的巨大魔力。文中北风与小钻石讨论的美与丑、善与恶、生与死等问题的复杂性,已经远远**了一般儿童文学的范畴,甚至有了哲学思辨的痕迹。
     
    乔治·麦克唐纳(1824-1905),苏格兰作家、演说家和诗人。一生中创作了三十多部小说,被赋予了“维多利亚时代童话之王”的称号。1871年,他发表了这一生十分有代表性的儿童经典作品《北风的背后》,该书深深吸引了一代又一代的和儿童,并被誉为是儿童文学中的“里程碑”。
    ;
     
     

    北风的背后(节选)

    大家要我讲讲北风背后的故事。有位古希腊作者讲起过,说那里有一个民族,生活得太安逸了,经受不住,结果沉溺在其中。我的故事跟他的不同。依我想,是那位古希腊作家希罗多德听到有关那地方的传闻失实。我这就要告诉大家的,是一个去过那里的男孩结果怎么样。

    他住在马车房楼上一个低矮的房间里,它根本不在北风的背后,这一点,他的妈妈Zui清楚了。因为这房间的一边墙只是些木板,木板也很旧了,用削笔刀就能插进去,一直插到外面北风里。这时候Zui好让木板把削笔刀夹紧,因为北风更锋利!我知道,只要一把削笔刀再拔出来,风就会像猫追老鼠那样乘虚而入,跟进来,你们这就知道,这可不是在北风的背后了。除了当北风刮得比平时凶的时候,这个房间不太冷,不过我现在要讲的这个房间总的说来是冷的,除了夏天太阳主宰一切的时候。说实在的,我也不知道是不是应该把它叫做房间,因为它只是个阁楼,堆着马要吃的干草、麦草和燕麦。当小钻石

    ——等一等,我必须向你们先交代一下,他赶车的爸爸给他起了自己心爱的那匹马的名字,那匹马叫钻石,于是他也叫钻石,他的妈妈也没有反对——当小钻石躺在床上的时候,他总听到他底下那些马在黑暗中嚼草,或者在睡梦中动来动去。因为小钻石的爸爸在阁楼上给他做了张小床,周围用木板围住,这是由于他们夫妇在马车房上面另一头的房间太小。小钻石的爸爸把他心爱的那匹老钻石就放在小钻石床下面的马栏里,因为这匹马很安静,不站着睡觉,却像有理性的动物那样躺下来睡。不过它虽然是匹极有理性的动物,但小钻石半夜醒来,感到床在呼呼的北风中晃动,不由得担心风会不会把房子吹倒,他自己落到下面马的食槽里去,老钻石没认出穿着睡袍的他,把他给吃了。老钻石虽然一夜很安静,可醒了站起来的时候像地震,不过这一来,小钻石也就知道是什么时间,或者至少知道接下来该做什么——尽快再睡一觉。

    他的脚边是干草,头旁是干草,一捆一捆干草一直堆到屋顶。说实在的,他要到他这张床,得穿过一条七弯八弯的窄路,这条窄路像是从干草中间特地为他锯出来的。当然,这些干草不是像落潮那样慢慢地少下去,就是像涨潮那样一下子满起来。阁楼顶上有几块小玻璃让星星照进来,他躺在床上,有时候阁楼在他张开的眼前整个儿空空荡荡,有时候香喷喷的黄色草墙在半码之内挡住他的视线。妈妈有时候让他在她的房间里脱掉上衣,叫他快跑回自己床上去睡觉。他会爬到干草堆里,躺在那里想着外面风中有多冷,在他的床上有多暖和,他高兴就可以马上上床,可他先不上,要等冷一点再上。他冷一点,他的床就暖和一点,Zui后他从干草中间像支箭一样飞上床,盖上被子,舒舒服服地蜷缩起来,想着自己有多么幸福。他一点没有想到风通宵从墙缝钻进来吹他。因为他床后只有一英寸厚的木板,木板另一边就是北风。

    我已经说过了,这些木板又松又软。说真的,它们外面涂上了焦油,有很多地方与其说是木板,更像是火绒。既然板上松软的地方破了,有一天晚上小钻石躺下来以后,发现其中一块木板有个树结脱落,寒风狠狠地向他吹过来。他想这件事不能将就,于是重新跳下床,抓了一小把干草,搓成一股,当腰折起,像个塞子似的塞到墙洞里去。可是风开始吹得又响又生气,当小钻石睡着时,把这草塞子吹了下来,落到他的鼻子上,重得足以把他打醒,让他听到洞口的凄厉风声。小钻石找他那个草塞子,找到了,更加用力地把洞塞住,他正要躺下来,扑托!塞子随着它后面生气的呼呼声,又一下弹出来打了他,这一次是打在他的脸颊上。他再次起来,用干草做了一个新塞子,狠狠地塞住那个洞。可他还没躺下,扑托!塞子打在他的脑门儿上了。他只好乖乖地认输,把衣服拉到头上,很快就睡着了。

     

    ....

    ..

    ....

     

     
    图书名称: 夏洛书屋 精灵鼠小弟
    作者: 美 E.B怀特
    定价: 33.00
    ISBN: 9787532757886
    出版社: 上海译文出版社
    开本: 32开
    装帧: 平装
    出版日期: 2012-08-01
    印刷日期: 2012-08-01

     

     
     
     
    《夏洛书屋:精灵鼠小弟》为“夏洛书屋”DiYi辑十本书之一。译者为ZhuMing儿童文学翻译家任溶溶。《精灵鼠小弟》是美国作家E·B·怀特(1899--1985)所著的三部被誉为“二十世纪读者Zui多、Zui受爱戴的童话”之一。利特尔家的第二个孩子斯图尔特生下来只有两英寸高,模样活脱脱就是一只小老鼠。这位老鼠小弟心地善良、聪明伶俐,一家人里头,除了那只名叫“野茉莉”的猫,没有不喜欢它的。斯图尔特Zui要好的朋友是寄居在他们家的小鸟玛加洛,为了让美丽的玛加洛不受“野茉莉”的欺负,鼠小弟可真是鼓足了勇气,动足了脑筋。他发誓要把玛加洛找回来,于是开动玩具车就上了路。一路上,险情趣事层出不穷,鼠小弟历尽千辛万苦……鼠小弟Zui后到底有没有找到玛加洛呢?你一定猜不着。好莱坞根据本书改编的电影,让倔强而可爱的鼠小弟征服了全世界。
     

    E·B·怀特(E.B.White 1899–1985)二十世纪美国Zui杰出的随笔作家、评论家。“其文风冷峻清丽,辛辣幽默,自成一格”。生于纽约蒙特弗农,毕业于康奈尔大学。作为《纽约客》主要撰稿人,怀特一手奠定了影响深远的 “《纽约客》文风”——对世上的一切都充满关爱,保持着“面对复杂,保持欢喜”的态度。怀特的道德与他的文章一样山高水长。

    任溶溶,1923年生于上海。ZhuMing儿童文学翻译家、作家。1945年毕业于上海大夏大学中国文学系。1949年后历任上海少儿社编辑部副主任,上海译文出版社副总编辑。他翻译了大量俄英意日等多种文字的外国儿童文学名著,同时从事儿童文学创作。译著《安徒生童话全集》《彼得·潘》《小飞人》等;著有童话集《“没头脑”和“不高兴”》、儿童诗集《小孩子懂大事情》等。曾获陈伯吹儿童文学奖杰出贡献奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖、宋庆龄樟树奖、国际儿童读物联盟翻译奖等诸多奖项。

    ;

    在排水管里

    家庭问题

    洗脸的烦恼

    练身体

    斯图尔特得救

    顺风

    帆船比赛

    小鸟玛加洛

    死里逃生

    春天

    教室

    艾姆斯镇

    河上一晚

    朝北走

     

    在排水管里

    美国纽约有一位弗雷德里克·利特尔先生,他的第二个儿子一生下来,人人马上看到,这位小少爷比一只老鼠大不了多少。事实上,这个小宝宝不管从哪一方面看都活像一只老鼠。他只有两英寸左右高,长着老鼠的尖鼻子、老鼠的长尾巴、老鼠的八字须,而且有老鼠那种灵活、害羞的样子。没过多少天,他就不仅是样子像老鼠,连一举一动也像老鼠了——他头戴一顶灰帽子,手握一根小文明棍。利特尔先生和太太给他取了个名字叫斯图尔特,利特尔先生还用四个衣夹和一个香烟盒子给他做了张小床睡觉。

    不像大多数小宝宝,斯图尔特生下来就会走路。一个星期,他已经能够爬着电灯拉绳上电灯了。利特尔太太马上看到,她原先准备好的婴儿衣服用不上了,于是动手给他做了一套蓝色呢子的漂亮小西装,上面有些个贴袋,让他用来放他的手绢、他的钱和他的钥匙。每天早晨斯图尔特穿衣服以前,利特尔太太走进他的房间,把他放在一个小天平上称一称体重,这把小天平实际上是用来称信的。斯图尔特一生下来,本可以花上三分邮票把他当DiYi类邮件寄走,但是他的爸爸妈妈舍不得寄走他,情愿把他留下来。到了一个月大,他的体重也只有三分之一盎司(一盎司是28.35克,这么算下来是10克不到),他的妈妈太担心了,于是请医生来看他。

    医生看到斯图尔特很高兴,说一个美国人家生下一只小老鼠是非常非常少有的事。他给斯图尔特量体温,量下来是华氏98.6度,对于一只老鼠来说,这种体温是正常的。他又检查了斯图尔特的心和胸,用手电筒认真地查看他的耳朵里面。(给老鼠看耳朵内部而不哈哈大笑,这不是每一位医生都能做到的。)一切看来正常没事,利特尔太太得到了这么棒的一份检查报告,心里十分高兴。

    “把他好好养大吧!”医生临走的时候快活地说。

    利特尔家是一个令人愉快的地方,在纽约市,靠近一个公园。每天早晨太阳从东边窗子照进来,利特尔一家人照例都起得早。斯图尔特对他的爸爸妈妈,对他的哥哥乔治都是个好帮手,因为他个子一点儿大,因为他能做老鼠所能做的事,再加上他很乐意做这些事。比方说有一天,利特尔先生洗完了澡,利特尔太太要把浴缸刷洗干净,这时候她的戒指从手指上掉了下来。发现它已经落到了排水管里,她真是吓坏了。

    “我可怎么办好呢?”她叫起来,勉强忍住眼泪。

    “如果我是你,”乔治说,“我就把一根夹发针弯成鱼钩样子,拴上一根线,把戒指从排水管里钓上来。”

    ……

     

     

     

    ............
    1
    • 商品详情
    • 内容简介

    售后保障

    最近浏览

    猜你喜欢

    该商品在当前城市正在进行 促销

    注:参加抢购将不再享受其他优惠活动

    x
    您已成功将商品加入收藏夹

    查看我的收藏夹

    确定

    非常抱歉,您前期未参加预订活动,
    无法支付尾款哦!

    关闭

    抱歉,您暂无任性付资格

    此时为正式期SUPER会员专享抢购期,普通会员暂不可抢购