校园之俗（vernacular）在美国民俗学中，诞生于大学里的vernacular，即校园习俗（campus vernacular）的相关研究极为盛行。校园里的传说、林林总总的仪式与表演、学生竞技、宿舍习惯等，均被作为研究对象。
日本大学里也不乏校园习俗。下面介绍几则事例。
关西学院大学之校园七大怪在我所工作的关西学院大学（简称“关学”）里，学生之间一直流传着“关学七大怪”的校园传说。虽说叫作“七大怪”，但事实上并不止七个传说，而且在不同的讲述人眼中，七大怪的内容也不尽相同，以下暂举一例来进行说明。
（1）经济学院和文学院之间有条地下通道。现在该通道出于下述理由已经被关闭了。某个女生在春季学期例行考试的 ，因为好奇进入了那个通道。但进去后不久，正好到了通道关闭的时间，警卫人员锁上了通道的大门。被关在里面的女学生，无法从通道里出来，整个暑假都被反锁其中。到了秋季学期开学，通道的门被打开后，女生的尸体才被发现。通道门的内侧留下了无数的抓痕。从那以后，该条通道禁止通行。
（2）过了晚上十一点，有人会感觉有女生在商学院前的新月池附近漫步。当回头细看看时，女孩的身影早已消失得无影无踪。
（3）经济学院二楼有扇被涂白的窗户。据说以前有人从这扇窗户 ，所以后来便把它涂白了。
（4）一年级学生如果在七夕之前没有交到男朋友或女朋友的话，大学四年都交不到。
（5）在中央草坪上，有十字交叉的道路，据说道路的交叉点是UFO的着陆点。
（6）在钟楼下告白的情侣， 会分手。
（7）如果 里遇到三个神学院的学生，会有好事发生。
其中的第七条，真的有学生实际尝试去做。某位学生在课程论文中这样写道：“我的朋友们在有重大事情的那天，必定会去神学院周围转悠以便遇到神学院的学生。” 除了上述七大传说之外，还有一些其他的说法，例如“某某学院的某某教授，在下雨天也 不打伞，总是在雨中骑着自行车疾驰”；“某某学院的某某教授，在招收研讨课成员时，只招美女”；“校园中应该有七座小人像（七个小人），但你怎么也找不到第七个”；等等。
推理小说作家阪上顺1，曾于20世纪60年代末就读于关西学院大学，在其描写学生生活的回忆纪实小说《上原——爆笑大学》中，提到了校园七大怪谈。他说“听说真的有七个，但我只知道四个”。阪上列出了以下四个传说。
（1）中央草坪里有一块地方，无论在烈日下怎样曝晒都会保持湿润。
（2）中央草坪上立着的旗杆，明明没有风却呼呼作响。
（3）钟楼前面、左边、右边三面都有时钟，但背面却没有。其实过去四面都有，可有一次，一位失恋的学生从钟楼后面跳下来 了。那时候，时钟也紧随其后掉落了下来。之后，重新补装了好几次，但装上过一晚时钟就会又掉下来。因此，现在背面没有时钟了。
（4）经济学院校舍二楼的窗户被墙土封砌。失恋的学生从二楼的教室 ，之后，每次在那个教室上课，窗户都会自动打开，并传来一声“扑通”的掉落声和痛苦的呻吟声。于是，学校下令把那扇窗户封了。
这四个传说中的第（4）个，在上文的“七大怪”之（3）里也有被讲述。阪上在1967年到1971年间就读于关西学院大学，可见关西学院大学的校园怪谈迄今已被讲述了五十年之久。
我问了学生们关于“七大怪”的情况，很多学生都是在入学后几个月、习惯了大学生活时，从俱乐部或社团的前辈那里得知的。俱乐部和社团的集训，成为包括“七大怪”在内的“都市传说”的讲述之场。
在关于校园七大怪谈的学生报告中，还有人写道“只有知晓了‘七大怪’，才能成为一名合格的关西学院大学学生”，可见，在学生之间或许共享着这种真实的感受。
然而，新生想要成为关西学院大学的一员，不仅需要了解校园七大怪，还需要掌握只在关西学院大学学生之间通用的校园用语。
校园用语接下来举例说明一下关西学院大学学生所使用的校园用语。
naiber（内部人）：来自关西学院高中部的内部升学者。
deep naiber（ 内部人）：从初中开始就在关西学院就读的人。 Tezu kids（帝冢人）：毕业于帝冢山学院高中的人。帝冢山学院高中与关西学院大学有友好关系，那里的学生可以直升关西学院大学。
银座通：贯穿上原校区（位于西宫市的上原校区为关西学院大学的主校区）中心的主要街道。在阪上的小说中也有出现，可见五十年前就有了这个词。
中芝：成为“七大怪”传说的舞台的中央草坪。午休和放学后，可以看到很多学生在草坪上休憩的身影。
Kiri教：所有学院的必修课——“ （Christ）教学”的略称。关西学院大学的所有学生都上过该门课程。
五别：校舍名，“第五别馆”的略称。
关西学院大学的学生在日常生活中 自然地使用着这些词汇，甚至可以说，没有这些词生活会很不方便。
例如，“银座通”并非大学官方决定的名称，但由于没有正式的名称可以指代这条路，所以不仅是学生，教职员工也会很自然地使用这个词。
除了“银座通”以外的上述词汇，虽然有各自正式的表述形式，但使用起来会很麻烦。“毕业于关西学院
......
