江莱图书专营店
  • 扫码下单

  • 2024豆瓣年度书单]她是幸存者 食物串联生命故事 亚裔女性创痛与相遇 母女版《回归故里》女性主义精神分裂症
  • 新商品上架
    • 作者: [美]格蕾丝·赵著 | | 陈磊译
    • 出版社: 九州出版社
    • 出版时间:2024-06
    送至
  • 由""直接销售和发货,并提供售后服务
  • 加入购物车 购买电子书
    服务

    看了又看

    商品预定流程:

    查看大图
    /
    ×

    店铺装修中

    商家:
    江莱图书专营店
    联系:
    • 商品

    • 服务

    • 物流

    搜索店内商品

    江莱图书专营店

  • 商品参数
    • 作者: [美]格蕾丝·赵著| 陈磊译
    • 出版社:九州出版社
    • 出版时间:2024-06
    • 开本:32开
    • ISBN:9787522528052
    • 版权提供:九州出版社

    基本信息(以实物为准)
    商品名称:她是幸存者 食物串联生命故事 亚裔女性创痛与相遇 韩裔美开本:32开
    作者:作者:[美]格蕾丝·赵 译者:陈磊页数:
    定价:58出版时间:2024-06-01
    ISBN号:9787522528052 商品类型:图书
    出版社:九州版次:1
    作者简介:
    作者简介格蕾丝·赵(Grace M.Cho,1971— ),著有《韩国大离散中萦绕不去的幽灵:耻辱、秘密及被遗忘的战争》(Haunting the Korean Diaspora: Shame, Secrecy, and the Forgotten War),荣获美国社会学协会2010年度图书奖。她的作品见于在线杂志《新探究》(The New Inquiry)、期刊《美食》(Gastronomica)等。现为纽约市立大学史坦顿岛学院社会学及人类学副教授。
        陈磊自由译者,代表译作有《树语》《回家之路》《我们,被淹没的》《老友、爱人和 烦》等。

    ......

    内容提要:
    我这一生中至少有过三位母亲。
        在我的童年,母亲是迷人的派对女主人,是野心勃勃的“黑莓女士”和“蘑菇夫人”。到我的青春期,她患上了精神分裂症,成了幻听的囚徒。
        逃过战乱,移民至美国,曾经坚韧、明媚的她,何以蜕变至此?我开始探索她精神痛苦的根源,希望能理解是什么力量“杀”死了她。
        由此,我的第三位母亲诞生了。我不仅发现了是什么将这个女人打倒的,亦发现了她为之而生的是什么。追索的深处,是一段隐秘的家族往事,以及一代女性的飘零人生。
        我收集起关于她和她们的碎片,写下这个关于幸存者的故事。
        有些人希望将某些历史删除。但我知道,“生存从来不是天注定”,我必须为那些社会认为不值得为之流泪的人发声。

    ......

    目录:
    被禁忌的,被抹除的
    ——中文版序 0 0 1
    序言 009
    部分
    华盛顿州奇黑利斯市,1976 009
    1.战争的味道 021
    新泽西州普林斯顿市,2008 021
    2.美国梦 031
    韩国,1961 031
    华盛顿州奇黑利斯市,1980 033
    新泽西州普林斯顿市,2006 038
    华盛顿州奇黑利斯市,1977 040
    华盛顿州奇黑利斯市,1987 045
    3.友好城市 049
    华盛顿州奇黑利斯市,1977 049
    1978 053
    1980 055
    1983 058
    1986 060
    纽约市,2016 063
    第二部分
    4.妈妈 071
    华盛顿州奇黑利斯市,1976 071
    2008 年 3 月 9 日 080
    5.思念泡菜 099
    纽约市,2008 099
    6. 蘑菇女士 117
    华盛顿州奇黑利斯市,1979 117
    仲夏,1979 122
    黑莓季,1980 125
    新泽西捷运,2001 130
    新泽西州普林斯顿市,2006 131
    第三部分
    7.精神分裂发生学 139
    华盛顿州奇黑利斯市,1986 139
    纽约市,2018 163
    8.布朗大学 169
    9.1月7日 193
    罗得岛州普罗维登斯市,1994 193
    10.馅饼皮女孩 213
    新泽西州普林斯顿市,1994 213
    苹果馅饼 216
    黑莓馅饼 218
    混拌碎肉馅饼 223
    第四部分
    11.只盛一次,那就没有爱 231
    华盛顿州奇黑利斯市,1980 231
    12.奥吉 243
    纽约与新泽西,1998 243
    13.皇后区 257
    纽约市杰克逊海茨,2001 257
    14.清点幽灵 273
    新泽西州普林斯顿市,2002 273
    15.芝士汉堡季 285
    新泽西州普林斯顿市,2002—2008 285
    尾注 297
    版权信息 304
    致谢 305

    ......

    精 彩 页:
    1. 战争的味道 新泽西州普林斯顿市,2008 我 一次走上楼梯,走进我母亲那间她非“ 必要”决不离开的单间公寓。 她不在的时候,我从来没有进入过她的公寓,也很少看到里面窗帘拉开的样子。阳光透过阳台的玻璃门倾泻而入,照亮了房间里的每一样物品。她真的走了。 奶油色的沙发变成了灰色,坐垫中央的部位磨损了,她的皮肤接触过那里的布料。 沙发上的污渍,是她突然离开所留下的明显印记。阳台苦涩地提醒着,她没有能力走出去呼吸一口新鲜空气。 这间公寓是爱与孝顺的结果。2001 年,我哥哥和嫂子将家中车库楼上的办公室改造成了一套奶奶公寓,这样一来,我母亲就能拥有一个 家园。 母亲的一生由一系列流离失所组成,始于殖民统治和战乱,终于精神分裂症和几近无家可归的状态。虽然她从来没有 无房可住,但她的情况很不稳定,总是辗转于一个个临时住所,没有自己的居所时,就与哥哥或我同住。 他们制订了细致入微的装修计划。建筑法规不允许增设完整的浴室,他们便装了一台淋浴器,带一个小木凳,好让她能坐下来。法规也不允许设立厨房,但他们安了不锈钢水槽、大理石台面、小冰箱和案台电器,将那个不是厨房的区域改造成了一个能实际运转的做饭空间。
        他们用了十几种深浅不一的白色家居用品来布置和装饰公寓 —沙发、墙壁、地毯、床上用品,还有厚重的落地窗帘,窗帘外是风景如画的阳台,从那里能俯瞰一片占地一英亩的草坪,周围被树林环绕。她 的一直是中性的大地色系,如米色、象牙色、灰褐色 —那些颜色让我想起曾在父亲那边的美国远亲家餐桌上见过的砂锅奶油蘑菇。对我母亲而言,这些颜色是“ ”的,是她一直向往但从来未能抵达的一个地位。 她搬去那里的时候,是她抱病在家的第八个年头。如果她真的永远不会离开那地方,那她至少会喜欢那里。 我不知道她是否真的喜欢那里,虽然她的确说过那里“还不错”。无论如何,那里肯定比我纽约公寓里的客房要好得多,我的公寓装修期间,她在客房住过七个月。我的公寓外面没有田园风光,里面也没有漂亮的配色。相反,里面都是明亮的撞色搭配,还有别人用旧的二手家具,外面则是布鲁克林—皇后区高速公路上拥堵的交通景象。 我嫂子对那个阳台赞不 口,好几次她告诉我,那间公寓空间上的不足,在魅力上都将得到弥补。“我们要在外面放一个喂鸟器,外加一套漂亮的小桌椅。”她说着,将一绺金棕色头发拢到耳后。她在东北部住了十年,拉长调子的阿肯色州口音依然很明显。
        “她不会出去的。”我说。 “那可说不准。至少她可以看孩子们在后院玩耍。”她的笃定让我对自己的悲观产生了怀疑。也许吧。也许,我想,如果有人拉开窗帘,她会往窗外张望。 我母亲只拉开过那扇滑动玻璃门一次,但她其实并没有踏足而出。搬进那间公寓后不久,她将我当时八岁的侄女挑的作为乔迁礼物的一盆花放在了阳台上。整个冬天她都将花放在那里,让它们等死。 “那可是孙女送她的礼物!她为什么要那么干?”我嫂子生气了。她认为那是一种不尊重或粗心大意的行为,或者至少也是她精神状况不断恶化的另一个信号。 “很难知道她在想什么。”我说。但我对母亲的动机感到好奇,下次见她时,我问起了花的事。 “妈,你怎么会把那些花放在外面?是不喜欢吗?” 她看起来恼了,冲我摆了摆手,像是要把我的问题赶走。但停顿良久后,她给出了回答。 “因为名字。我恨那个名字。” “为什么?那是什么花?” “仙客来。听着像‘循环’。”她皱着脸,像是很讨厌的样子,但当她重新开口时,声音听起来仿佛就要哭出来了,“我厌倦了同样的事情一遍又一遍地重演。我希望事情能够改变。” 恶性循环。暴力的循环。我一下子联想起自己的研究及想象中的家庭历史。 我的记忆闪回到几个月前发生的一件事,当时我们吃完晚饭正一起看着电视。这时正在播放一则香皂广告,画面中有个淋浴的女人在涂香皂泡沫,镜头对准了她的手和裸露的肩膀。我母亲别过脸去,不看电视,还用手捂住了眼睛。她眼中有一种空洞、疏离的神情,反应早已迟钝。但即便是可能出现 的暗示也会让她感到不安,不忍观看。 后来,我将发生的事情告诉了一个在攻读心理学博士学位的朋友。“一则香皂广告而已?”她说,“那其实是某种心理创伤。” 我看着外面的阳台,想起了那盆仙客来,想起了循环。也许所谓的循环,指的是她孤独年月的无情重复,生活被缩减到只剩尽可能少的几项内容: 早上六点下床,站在水槽边吃早餐,包括原味吐司、苹果汁和速溶咖啡。服药。去卫生间、冲马桶、洗手洗脸、刷牙。坐在沙发上,看日光开始照进窗帘的缝隙。打开厨房的百叶窗,只为向我嫂子传递信号,她需要某件物品。如若不然,就一直关着。看时钟的指针慢慢旋转,直至中午十二点。起身吃午饭:如果嫂子或我放在冰箱里的饭菜吃完了,就吃泡面或花生酱三明治。重新坐在沙发上,发着呆任 多的时间流逝。下午五点起身,晚餐吃同样的食物。洗碗。再坐一会儿,等到太阳下山。重复浴室的例行程序。躺在床上,一动不动直

    ......

    1
    • 商品详情
    • 内容简介

    售后保障

    最近浏览

    猜你喜欢

    该商品在当前城市正在进行 促销

    注:参加抢购将不再享受其他优惠活动

    x
    您已成功将商品加入收藏夹

    查看我的收藏夹

    确定

    非常抱歉,您前期未参加预订活动,
    无法支付尾款哦!

    关闭

    抱歉,您暂无任性付资格

    此时为正式期SUPER会员专享抢购期,普通会员暂不可抢购