西班牙语经典课文选读中级上B1-B2 西班牙语阅读零基础自学西语 世界经典阅读上海译文出版社陆经生陈旦娜主编沈怡唐雯分册

西班牙语经典课文选读中级上

陆经生，陈旦娜 主编；沈怡，唐雯 分册主编

ISBN：9787532795376

1/16/平装/西班牙语、中文

上海译文出版社

编辑推荐

1. 《西班牙语经典课文选读》——西班牙语“顶配”团队编写，质量有保证
2. 《西班牙语经典课文选读》——语篇优中选优
从3000多篇西班牙语文章中遴选经典选段，内容贴近西班牙语国家社会生活，语言地道、原汁原味，各个级别都符合欧洲语言学习标准。
3. 《西班牙语经典课文选读》——主题阅读，题材丰富
主题涉及自然知识、历史文化、家庭生活、科技社会等，让学生在阅读中获取新知。
4. 《西班牙语经典课文选读》——丰富阅读文本
每册约40篇文章，体裁丰富，诗歌、小说、散文、戏剧等，满足教师和学生的多元选择。
5. 《西班牙语经典课文选读》——注释恰当精准
每篇文章均有生词和难点注释，帮助学生扫清阅读障碍，提高阅读能力。
6. 《西班牙语经典课文选读》——搭配练习
每篇文章均有练习，既学既练，检验阅读效果。适合课堂使用或自学使用。所有练习均有答案。
7. 《西班牙语经典课文选读》——标准外语诵读
全书课文配朗读音频，随扫随听，培养外语耳朵。

内容简介

《西班牙语经典课文选读》共分为初级、中级、高级3个级别，每个级别分上下两册，共6册。每册图书从众多西班牙语经典书籍和教材中遴选相应级别的选段，内容丰富，语言地道，旨在让学生在练习阅读的同时，获得新知，提升语言能力。
《西班牙语经典课文选读（中级上）》包含8个单元，共40篇课文，由资深教师编写导读、注释、练习及答案，方便师生课堂使用或读者自学。选篇内容围绕自然神话和创世神话、英雄传说、民间故事、自然、社会和饮食等话题，广泛收录各种不同类型的文本，如传说故事、新闻报道、说明文、剧本等。语言难度以词汇和语法为分级依据，参考外研社《现代西班牙语》第二、三册内容，课文单词量约在300-700词之间，适合具备B1-B2水平读者阅读。练习题型多样，有连线题、判断题、图片配对题和主观题等，有助于巩固所学知识。

作者介绍

陆经生：上海外国语大学西班牙语教授，博士生导师，西班牙皇家学院通讯院士。曾任教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会副主任委员、西班牙语专业教学指导分委员会主任委员、亚洲西班牙语学者协会主席。主要从事西班牙语语言学、汉西语言文化比较和中国人学习西班牙语教学法研究，担任普通高等教育“十一五”国家级规划教材《新世纪高等学校西班牙语专业本科生系列教材》总主编。

目录

Índice 目录
Unidad 1 El mundo en su primer momento 最初的世界
Texto 1 Yaya hace los primeros hombres 亚亚神造人
Texto 2 Antirayén y Currirayén 安提莱恩和古丽莱恩
Texto 3 El origen del mundo 世界的起源
Texto 4 Un mito warao 瓦劳族的神话
Texto 5 El comienzo de todo 万物之初
Unidad 2 El mundo del mito 神话的世界
Texto 1 Leyenda de Yincihaua 因茨哈瓦的传说
Texto 2 Disputa entre dioses 夺城之争
Texto 3 Nunkui, creadora de las plantas 农林女神努恩葵
Texto 4 Momento de comienzo 萌芽初发
Unidad 3 El mundo de los héroes 英雄的世界
Texto 1 Odiseo y Circe 奥德修斯和喀耳刻
Texto 2 Unos temibles guerreros 望而生畏的战士
Texto 3 El arquero 弓箭手
Texto 4 Teseo y el Minotauro 忒修斯和弥诺陶洛斯
Texto 5 El guerrero enamorado 恋爱的战士
Unidad 4 El mundo de los célebres 名人的世界
Texto 1 Biografía de Frida Kahlo 弗里达•卡罗的生平
Texto 2 Ada Lovelace y los inicios de la informática 艾达•洛夫莱斯和最初的信息科技
Texto 3 Entrevista: La aventura del héroe 采访：英雄的冒险之旅
Texto 4 Juana Ramírez, la Avanzadora 先锋战士胡安娜•拉米雷斯
Texto 5 Margot Loyola, la voz de los pueblos “人民歌手”马尔戈特•洛约拉
Unidad 5 El mundo que maravilla 神奇的世界
Texto 1 Un viaje a través de Las mil y una noches 《一千零一夜》之旅
Texto 2 El encantador de serpientes 耍蛇人
Texto 3 Historia de por qué la Lloica tiene el pecho colorado 红胸草地鹨胸口的红色羽毛是怎么来的？
Texto 4 El brahmán, el tigre y el chacal 婆罗门、老虎与豺狼
Texto 5 El jefe serpiente (I) 巨蛇（1）
Texto 6 El jefe serpiente (II) 巨蛇（2）
Unidad 6 El mundo de las virtudes y el ingenio 美德与智慧的世界
Texto 1 La oveja y el cerdo que construyeron una casa 一起造房子的绵羊与猪
Texto 2 Mentira piadosa 善意的谎言
Texto 3 Gallina para tres 三友分鸡
Texto 4 El decreto 法令
Texto 5 El hombre, el tigre y la luna 人、老虎和月亮
Unidad 7 El mundo desconocido 未知的世界
Texto 1 ¿Cómo descubrió el hombre que los dinosaurios reinaron sobre la Tierra? 人类是如何发现恐龙曾统治地球的？
Texto 2 Cinco cosas que no sabías de los ornitorrincos 五个关于鸭嘴兽的你所不知道
的知识
Texto 3 ¡Qué trabajos tan divertidos! 有趣的工作
Texto 4 El maravilloso mundo del té 茶的神奇世界
Texto 5 El lugar más frío de la Tierra 地球上最冷的地方
Unidad 8 El mundo que nos rodea 身边的世界
Texto 1 Los manatíes inspiraron las leyendas sobre sirenas 海牛缔造了美人鱼的传说
Texto 2 Me quiere… no me quiere… me quiere… 他喜欢我……他不喜欢我……他喜欢我……
Texto 3 La agonía de los bosques del mundo 全球森林资源在枯竭
Texto 4 Cambio climático 气候变化
Texto 5 El Transiberiano 西伯利亚大铁路
Clave 参考答案