由于此商品库存有限,请在下单后15分钟之内支付完成,手慢无哦!
100%刮中券,最高99元无敌券,券有效期7天
活动自2017年6月2日上线,敬请关注云钻刮券活动规则更新。
如活动受政府机关指令需要停止举办的,或活动遭受严重网络攻击需暂停举办的,或者系统故障导致的其它意外问题,苏宁无需为此承担赔偿或者进行补偿。
古都 虹(精装版)
¥ ×1
★ 诺贝尔文学奖得主、日本新感觉派文学大师川端康成——精选十卷集 !
★ 汇集高慧勤、文洁若、魏大海、李德纯、林少华、赵德远等日本文学优秀译者,感受川端唯美艺术世界!
★ 虚无之美、洁净之美、悲哀之美、颓废之美、毁灭之美!
★ 日本文学的美,都在川端康成的作品里;川端作品的精华,都在经典辑丛!
★ 川端康成经典辑丛:雪国·琼音·千鹤·碧波千鸟·古都·虹·彩虹几度·名人·岁月·舞姬·再婚者·东京人·伊豆舞女·十六岁的日记·少年·水晶幻想·重逢·弓浦市·临终之眼·文学自传·哀愁·花无眠·日本文学之美·水晶佛珠……
★ 川端极为欣赏纤细的美,喜爱用那种笔端常带悲哀、兼具象征性的语言来表现自然界的生命和人的宿命。
——诺贝尔文学奖授奖词
| 商品名称: | 古都 虹(精装版) | 开本: | 32开 |
| 作者: | [日]川端康成 著,高慧勤 汪正球 译 | 定价: | 48.00 |
| ISBN号: | 9787515523804 | 出版时间: | 2023-01-01 |
| 出版社: | 金城出版社 | 印刷时间: | 2023-01-01 |
| 版次: | 1 | 印次: | 1 |
古都
春之花
尼姑庵与格子门
和服街
北山杉
祇园会
秋色
青松
深秋里的姐妹
冬之花
虹
《古都》是川端康成获诺贝尔文学奖的作品。“古都”指日本京都。川端运用清淡、细腻的笔触叙述了孪生姊妹千重子和苗子的辛酸身世、纯洁爱情及对美好生活的向往,文中时时流露出人世寂寥之感,意境浓重而凄凉。
《虹》是川端“怀着追寻浅草的残梦”而写成的佳作,描写了浅草舞娘的红颜薄命。川端认为,舞蹈是可视的音乐、动态的美术、形体的诗歌、戏剧的精华,女性通过舞蹈创造了美。川端曾多次表露,这篇小说是他“感铭颇深”、一气呵成的得意之作。
穿过茶室下面的小径,便是池塘。岸边那片菖蒲叶子,绿意迎人,竞相争翠。水面上浮着睡莲的叶子。
池塘的四周,没有樱花。
千重子和真一沿着池塘,向一条林荫小路走去。嫩叶的清香和着湿土的气息,溢满空中。这条林荫路又窄又短,走到尽头,豁然开朗,呈现一片池水,比方才的池塘还大。池边樱花烂漫,映在水中,照人眼明。外国游客纷纷对着樱花拍照。
池对岸的树丛里,马醉木开出朴素淡白的小花。——千重子想起了奈良。遥望对岸松树,虽然谈不上古木参天,却也婆娑多姿。倘若没有樱花,苍翠的松树也足以使人驻足流连的吧?想必不错。眼下,高洁的青松,澄明的池水,把朵朵的红垂樱映衬得格外妍媚,简直令人心醉。
真一走在前面,踩着池中的石步,这叫作“渡水”。一块块石步,圆圆的,仿佛是从牌楼柱子上截下来的。有的地方,千重子须略微撩起和服的下摆。真一扭过头来说:
“真想背你过来呢。”
“你背个试试。算我佩服你。”
这些石步,连老太婆都能踱得过的。
石步旁边,也漂浮着睡莲的叶子。快到对岸时,石旁的水面上映着小松树的倒影。
“这些石步,排列的形状,很有点像抽象派。”真一说。
“日本的庭园,不是全有点像抽象派么?醍醐寺院的杉形藓,大家也都说什么抽象抽象的,听着叫人反感……”
“诚然,那里的杉形藓,确很抽象。醍醐寺里的五重塔已经修缮完毕,就要举行竣工典礼了。去看看好吗?”
“那五重塔,也跟新金阁寺一样么?”
“想必也会焕然一新,庄严堂皇吧。尽管塔没烧掉……也是拆掉后,照原样重盖的,竣工典礼正赶上樱花盛开的时候,恐怕会人山人海。”
“要讲赏花,看了这里的红垂樱,别处的就不会再想看了。”
两人说着,走完了后几块石步。
走完了石步,池边是片杉林。再走不多远,便上了“桥殿”。“桥殿”也者,因为桥的造型像座宫殿,实则名曰泰平阁。两侧的桥栏,犹如带矮靠背的长凳,游人可以坐在上面休憩,隔池眺望园景,或者说眺望带池塘的庭园。
坐在桥边的人,吃的吃,喝的喝,只有小孩子在桥心跑来跑去。
“真一,真一,这儿……”千重子先坐了下来,右手给真一占了个座位。
“我站着好了,”真一说,“蹲在千重子小姐脚下也行……”
“懒得理你,”千重子倏地站起,让真一坐下来,“我去买些鲤鱼的鱼饵来。”
千重子买回鱼饵,撒到池里,鲤鱼一群群聚拢来,有的跳出水面。一圈圈的涟漪漾了开来。松阴樱影,摇曳流荡。
剩下的鱼饵,千重子问真一:“给你吧?”真一默不作声。
“头还痛么?”
“不痛。”
两人在桥上坐了很久。真一脸色发青,兀自凝睇望着水面。
“想什么呢?”千重子问。
“哦,想什么?有时也会什么都不想,却觉得挺幸福!”
“在花开红树的春日……”
“不,在幸福的小姐身旁……或许也沾到点幸福?那么温婉可人而又富有朝气。”
“你说我幸福?……”千重子反问了一句。眼里忽然蒙上一层忧郁的阴影。她低垂着头,池水仿佛映上她的眼帘。
千重子站了起来。
“桥对面有棵樱花,我挺喜欢。”
“这里也看得见,是那棵吧?”
那株红垂樱,极其俏丽。尽人皆知,是棵名花。花枝有如弱柳低垂,疏密有致。走在花下,轻风微拂,花瓣飘落在千重子的肩上、脚下。
树下也有点点落花。间或也散在水面上。不过,算来怕只有七八朵的样子……
有的垂枝虽撑以竹竿,但树梢纤纤,仍一味下垂,几乎拂到地面。
繁花如锦,透过隙缝,隔池犹可望见东岸树丛之上嫩叶覆盖的一发青山。
“是东山的余脉吧?”真一问。
“是大文字山。”千重子答。
“哦,是大文字山?怎么看着那么高?”
“恐怕是站在花丛里看的缘故。”然而,千重子自己也是在花树丛中的。
两人都有些流连难舍。
那棵樱花四周的地面上,铺满了白色的粗砂。右边,松林高耸,在这座园子里可谓挺拔优雅,接着便是神苑的出口。
走出应天门,千重子说:
“我想去清水寺看看。”
“清水寺?”真一脸上的表情,仿佛是说,去这么个不足道哉的地方。
“我想从清水寺那儿看看京城的黄昏,还想看看西山上落日的霞空。”听千重子一再这么说,真一便也点头同意。
“好,那就去吧。”
“走着去好吗?”
路相当远。他们避开电车路,绕道南禅寺,出知恩院后门,穿过圆山公园,踏上一条羊肠古道,便来到清水寺前面。这时已是春日向晚,暮霭沉沉了。
清水寺的舞台上,游人只剩三四个女学生,她们的面容已经看不甚真切了。
这正是千重子喜欢的时刻。漆黑的正殿里已点上明灯。千重子停也不停,径直走过正殿的舞台,从阿弥陀佛殿前面走进里院。
里院也有座“舞台”,是筑在悬崖峭壁上的。屋顶葺以桧树皮,檐角轻扬,舞台小巧玲珑。但这舞台是面西而坐的,朝着京城,对着西山。
市里已经灯火点点,夜色微茫。
千重子靠着舞台的栏杆,仰望西天,仿佛忘了同来的真一。真一走到她身旁。
“真一,我是个弃儿。”千重子突兀地说。
“弃儿?”
“嗯,弃儿。”
这“弃儿”二字,究竟意味着什么?难道是别有用意?真一颇感迷惑不解。
“弃儿?”真一喃喃地说,“你怎么胡思乱想自己是个弃儿!你算弃儿,那我更是弃儿了,那种精神上的……也许人人都是弃儿。一个人降生到世上,就像是被上帝抛到人间一样。”
千重子的侧脸,真一望过去,隐隐约约好像染上一层暮色似的。也许是春宵恼人,她才凄然不乐?
“正因为是上帝之子,所以抛弃在前,拯救在后……”
真一的话,千重子似乎没有听进去,只管俯瞰灯光灿然的京城,对他看都不看一眼。
川端康成(1899—1972),日本新感觉派作家,著名小说家。1968年获诺贝尔文学奖。作品有《雪国》《千鹤》《古都》《名人》《舞姬》《伊豆舞女》《东京人》《彩虹几度》等。
亲,大宗购物请点击企业用户渠道>小苏的服务会更贴心!
亲,很抱歉,您购买的宝贝销售异常火爆让小苏措手不及,请稍后再试~
非常抱歉,您前期未参加预订活动,
无法支付尾款哦!
抱歉,您暂无任性付资格
