克里斯汀迪奥梦之设计师 迪奥公司出品精装人气话题展览同名画册品牌发展历程女性摄影师视角时尚圈影响力 上海人民美术出版

   《克里斯汀·迪奥，梦之设计师》是继在巴黎装饰艺术博物馆、伦敦维多利亚和阿尔伯特博物馆举办后，于2020年7月至10月登陆上海龙美术馆（西岸馆）的同名展览画册，以全新的场景叙事，呈现品牌创立七十余年始终秉承的艺术激情。套书总三册，一册以时间为主轴，收录了历年时装发布会具有代表性和独创性的作品介绍和图片，展现出历届迪奥设计总监的个人风格和品牌发展。第二册内容是年轻的女性摄影师朗港澳（GANGAO LANG）镜头下的迪奥设计作品的呈现。第三册收录了各界名流以及时尚圈重要人士关于迪奥精神的精彩文章。是一套综合了图录、摄影集、文献集三种形式的大型画册。 

    克里斯汀·迪奥（Christian Dior，简称Dior），一直是炫丽的高级女装的代名词。其选用高档的华丽、上乘的面料表现出耀眼、光彩夺目的华丽与高雅女装，倍受时装界关注。其继承着法国高级女装的传统，始终保持高级华丽的设计路线，做工精细，迎合上流社会成熟女性的审美品味，象征着法国时装文化的最高精神 ，迪奥品牌在巴黎地位极高。

迪奥设计
1947–2020
4
新风貌
16
迪奥先生
（一九〇五 – 一九五七年）
20
迪奥小姐
30
迪奥花园
50
迪奥工坊
58
凡尔赛
74
迪奥品牌的设计师
124
走向世界的迪奥
150
迪奥真我
156
迪奥星光
176
迪奥舞会名家笔下的迪奥
5
导言：克里斯汀·迪奥的“全新梦风貌”
撰稿：奥丽悦·库仑
9
迪奥工坊的技艺
撰稿：娜迪亚·阿尔贝蒂尼
13
克里斯汀·迪奥的芬芳花园
撰稿：卡特琳·泽彤
17
斑斓世界
撰稿：杰瑞·斯塔福德
21
迪奥：将“新风貌”带给世界的环球旅行家
撰稿：杨忆非
25
传承要靠创新
撰稿：洪晃
29
仙境晚礼服
撰稿：菊丝婷·皮卡迪
33
English Texts

    本次展览“克里斯汀·迪奥，梦之设计师”为迪奥时装屋描绘出了发展的轨迹，品牌从1946年开业直到今天始终是世界领先的时装屋之一。展览通过迪奥典藏馆中的时装、文件和图像收藏以及来自世界各地的博物馆、美术馆和私人收藏家的珍品，栩栩如生地展示了时装屋丰富有趣的历史，介绍了品牌创始人克里斯汀·迪奥的生平和创作，也纪念了其后的创意总监们。展览的举办以及精选评论文章的刊发，就是对迪奥时装屋七十余年来高级订制时装创作精髓的最好展示。
      克里斯汀·迪奥时装屋的故事可以追溯到巴黎蒙田大道30 号，这幢风格优雅的典型巴黎城市建筑至今仍是迪奥品牌的大本营。克里斯汀·迪奥在自传中提到，他年轻时想当建筑师，所以对这栋豪宅富有个性的建筑十分着迷，对其“规整紧凑的外观以及简洁优雅、毫无浮夸的气质”赞赏有加。当纺织业大亨马塞尔?布萨克向迪奥先生提议资助其成立同名高级时装屋时，迪奥先生便租下了他喜爱的建筑，陶醉在翻新工程之中。他的密友、室内设计师维克多?格朗皮埃尔操刀装饰，与迪奥先生携手努力，拿出了“全是白色和珠灰，看上去很巴黎”的主导色调。1947 年2 月12 日，时尚媒体编辑、买手和潜在客户蜂拥而至，在此亲眼目睹了时尚史上的这一关键时刻，克里斯汀?迪奥首秀，也就是后来被称为“新风貌”系列的发布。
      菊丝婷·皮卡迪在关于迪奥的浪漫晚礼服（29 页）评论文章中指出，“新风貌”带来的影响之所以如此之强，是因为它所处的年代，那是1939 年至1945 年第二次世界大战结束之后，战争给人民带来了无比的艰辛和生活质量的压缩。战争初期，时装行业是法国最重要的产业之一，约有30 万人从事高级时装制作和相关工作。德军占领时期，许多高级时装屋歇业，高级订制时装行业工会会长吕西安?勒龙经过努力，挫败了德国当局将时装工业转移到柏林的计划。战争结束后，时装贸易大量减少，也失去了海外顾客，尤其是美国这个最重要的市场。克里斯汀?迪奥于1946 年底创立高级时装屋，时尚界都注视着巴黎，期待它重获霸主地位，再次成为时尚圈的中心。
在这样的大环境中，迪奥首秀开始前，媒体自然充满了期待和评论。其时，迪奥先生已经在时尚界小有名气，他曾在勒龙公司担任设计师，也曾与设计师皮埃尔·巴曼合作。1946 年夏成立自己品牌的消息传出，业界的兴奋与日俱增。《时尚芭莎》总编辑卡梅尔·斯诺是迪奥创作的忠实拥趸，她与《Vogue》杂志美国版的主编贝蒂娜?巴拉德都是设计师的挚友，很早就开始在美国媒体和买手圈内推广迪奥品牌的时装。
首秀当天，争先恐后涌入蒙田大道30 号的人群表现出极大的热情。发布秀开辟了先河，秀场里弥漫着品牌第一款香氛Miss Dior 迪奥小姐香水的芬芳，卡特琳·泽彤（13 页）深入探讨了这种走秀方式，模特信心满满，大步穿过秀场，全场观众无不惊叹。根据《时尚芭莎》的编辑安妮?斯科特?詹姆斯的回忆，模特“裙摆飞扬，从观众面前快步走过，对着空气微笑，摆出若无其事的表情。随着大裙摆旋转，百褶飘荡，塔夫绸沙沙作响，刺绣闪闪发光，各种色彩融为一体”。迪奥设计的这些奢华服饰和“Corolle（花冠）”系列和“En 8”系列不负众望，真正捕捉到了所有人的兴奋点。“Corolle（花冠）”系列用抹胸打造上下颠倒的花朵形状设计，突出窄而溜的肩和细腰，臀部由喇叭裙紧紧包裹，下摆散开，远远超出当时流行的长度。这些礼服裙有些是使用了13 米以上的布料制成，对仍生活在挥之不去的残酷战争阴影中的不少观众来说，这种肆意的奢华令他们精神为之一振。“En 8”系列又有不同之处，紧身裙贴在腿部，腰部也很贴身，构成数字“8”的轮廓。这个系列令时尚界雀跃，卡梅尔·斯诺将其命名为“新风貌”。
      杰瑞·斯塔福德详细描述（17 页）许多观众是如何为迪奥精美的色彩而感动，英国时尚记者维妮芙蕾德·刘易斯这样写道，迪奥先生拥有“超凡的用色天赋”，许多杂志也详细介绍了他独特而有个性的色彩组合。《Elle》杂志写道，他使用蓝灰色、烟灰色、深灰色，就像天空在地面积水里的倒影，而米灰色则与杜勒花园铺着砂石的步道相呼应。然而，“新风貌”的象征却是一件黑白相间的日装。它富有设计感的线条和黑白的配色非常适合在当时很少采用彩色印刷的报章上大批量复制。这套名为“Bar（迪奥套装）”的套装，由当时领导迪奥套装工坊的年轻裁缝皮尔·卡丹制作，灰白色的桑蚕丝绸外套裹住溜肩，腰部和臀部紧包，裙摆内精心加入衬垫使其散开。半身裙很长，由打细褶的黑色羊毛制成，配上一顶黑色大檐帽。《时装官方公报》对业界春季系列的报道就刊登有套装的插图，《Vogue》英国版还发布了迪奥先生的插画师密友克里斯汀?贝拉尔绘制的素描，称其为“具有茶杯曲线的紧身罗缎上衣”。

   美国《时尚芭莎》则刊载了迪奥先生另一位好友插画家勒内?格鲁瓦的素描图，并指出“克里斯汀·迪奥设计的巴黎风下午日装‘Bar（迪奥套装）’把握了新时尚的关键轮廓：钟形，天然罗缎上衣和百褶黑色长羊毛裙突出夸张的臀部线条”。

    《Vogue》美国版上刊登塞尔日?巴尔金拍摄的整幅照片上，模特身着“Bar（迪奥套装）”侧身站在蒙田大道30 号的楼梯上。“Bar（迪奥套装）”被时尚界精心挑选出来，成为“新风貌”的代言。
      1955 年，时装屋成立八年后，克里斯汀·迪奥在巴黎索邦大学演讲，身着品牌设计的模特也集体亮相，大师在阵容中没有忘记“Bar（迪奥套装）”。模特蕾内·布勒东穿着它，由摄影师威利?梅沃德的镜头记录下来，原始设计中的黑帽由天然染料染色的草帽代替。这张照片记录的形象后来成为套装的官方形象。自从1957 年创始人迪奥先生突然仙逝以来，领导时装屋的六位创意总监的每一位都坚持将“Bar（迪奥套装）”视作品牌的重要标志，并且不断对其加以重新演绎。洪晃（25 页）对迪奥文化遗产传承进行了梳理，展示每位创意总监如何对经典重新演绎。
      “新风貌”在 T 台上的巨大成功与新时代女性主义的关系是充满争议的。毫无疑问，迪奥先生爱女性，他与妹妹卡特琳娜的关系很好，时装屋中许多重要职位都由女性同事担任，他得到了众多女同事的爱戴和拥护。他的得力助手蕾梦德·泽纳克尔就是女性员工，他称她为“第二个我”，是“坚定而有能力掌管所有业务”的人。 玛格丽特·卡雷是工坊的技术总监，也是领导核心业务的女员工。娜迪亚·阿尔贝蒂尼对此进行了深入探讨（9 页），迪奥品牌的经典轮廓和剪裁通过时装的创造而获得生命。迪奥先生的缪斯女神米萨?布里卡尔给他的不少作品带来灵感，同时也是女帽设计总监。然而，迪奥设计的轮廓也遭到过质疑，腰部紧身设计和长裙使人想起了从前女性受到压迫的时代，因为现在的人已经习惯了战争年代带给女性的自由，战时女性常着裤装和短而实用的裙子以及制服款服装。《不列颠尼亚和夏娃》杂志评论了新时尚的拥趸和抗议者之间的这场争执，并指出，越是对此大加宣传，越“可能会让更长的裙子和紧腰身受到更大欢迎，因为女性对新时尚的意识觉醒了，之后就要把它穿在身上”。女性需要“新风貌”。克里斯汀·迪奥的记者朋友艾涅斯婷·卡特回顾自己在时装界的漫长职业生涯时指出，对于她来说，“没有什么能比得上最初的迪奥时装系列那么令人振奋，从来没有什么能像它们这样成为普遍而经久不衰的时尚。女性无论高矮胖瘦，年老年少，“新风貌”都适合她们。

    如今，迪奥的创意总监玛丽亚·嘉茜娅·蔻丽就把触及和吸引所有女性放在自己设计的核心地位。她是时装屋第一位女性掌门人，她展示了将女性主义和女性气质完美结合的可能性，出自她手的系列从众多女性主义作家、艺术家及社会活动家的理论著作中获取灵感。本次展览展示了她诠释的“Bar（迪奥套装）”新版本，配以羽毛般轻盈的透明薄纱裙和经典套装外套，配上印有作家奇马曼达?南戈齐?阿迪奇的“我们都应该是女性主义者”字样的T 恤，蔻丽不仅为克里斯汀?迪奥的原始设计引入了轻盈和现代的元素，也不忘迪奥先生的初心，为新一代顾客打造全新的“新风貌”设计。