- 商品参数
-
- 作者:
安徒生著|
程晓娜译
- 出版社:煤炭工业出版社
- 开本:16开
- ISBN:9788874100832
- 版权提供:煤炭工业出版社
基本信息
书名:安徒生童话
定价:26元
作者:(丹)安徒生著
出版社:煤炭工业出版社
出版日期:2016/1/1 0:00:00
ISBN:9787502050733
字数:240000
页码:249
版次:1
装帧:平装
开本:16开
商品重量:
322913611
内容提要
《安徒生童话(全译本)》是一部真正可以从小读到老的书。世界童话文学创始人安徒生历时近40年创作而成。n
其中名的故事括《海的女儿》、《皇帝的新装》、《丑小鸭》、《卖火柴的小女孩》等经典故事。这些故事流传年,经久不衰。n
安徒生童话追求真、善、美,处处体现着爱的真谛。它不仅能让人感受到童话世界的纯真和美好,还会让人明白许多道理。在生活中,我们也要拥有那些主人公们的品质,如积极乐观、坚持不懈、真诚博爱、谦逊勤勉等。
文摘
《安徒生童话(全译本)》:n
烂布片 许许多多不同颜色的烂布片堆在造纸厂外边的空地上,它们来自各个地方,每块布片的背后都有一个故事,可是我们不可能把所有的故事都讲一遍,那就听其中一个吧。n
在一块丹麦烂布片身旁躺着一块挪威烂布片。两块布片有着完全相同的语言,交谈起来常方便。挪威的烂布片天南海北地胡扯,丹麦的烂布片也在那说个没完没了,侃侃而谈,它们彼此都不甘示弱,但是烂布片毕竟是烂布片,在烂布堆里以外就没有任何实际的价值了,无论这块烂布片究竟来自何方。n
“我是真正意义上的挪威人。”挪威的烂布片说,“我想我无须把我刚说的这句话再做什么解释了。n
我品质,结实耐用,就仿佛挪威古代的花岗岩。n
美国人民有人权、有自由,而挪威宪法跟美国宪法没什么两样,因此每当我想起我是挪威人的时候就特别高兴,全身都常舒畅,我真为自己是挪威人感到骄傲啊!”“我也丝毫不逊色于你,我们有优美的文学。”丹麦的烂布片说,“你明白这种深奥的东西吗?”“明白,明白,我哪能不清楚呢?”挪威的布片鄙夷地说,“你这个住在平地上的烂玩意儿①,得让别人把你带到高山上去才能看到北极光②。每当冬去春来,冰山融化之后,丹麦的轮船就会装满各种水果、牛奶还有干奶酪来到我们挪威,船上全是十分美味的东西。不过,你们同时也带来了丹麦的各种书籍,一些没有丝毫用处的东西。对于这些东西,我们一点儿都不需要。当新鲜的泉水和积压了很久的啤酒放到你眼前时,你会选择泉水。我们山上出产新鲜、清澈、甘甜的泉水,取之不尽。但是,我们根本就没把它们当作牟取暴利的商品,也没有经纪人、报馆或其他国家的旅游者把有关泉水的广告让人讨厌地向欧洲大加宣传。这是我发自内心的话啊,同样是实话,而一个丹麦人就该好好地学会听实话。将来有一天,作为同种族的你只要登上我们引以为豪的山国,世界的之后,你就会习惯了!”丹麦的烂布片可没有那么自大,从来不会用目空一切的口气对别人说话。丹麦的烂布片说:“性格跟你们截然不同,我对其他烂布片一样,都常清楚这一点。我们都是普通的人,都觉得自己极普通。尽管,谦虚事实上不会为我们带来什么用处,但是我们认为它常可贵,因此,我们喜欢谦虚。我要告诉你,我也会说实话,我对自己的优点常明白,只不过是不愿意向别人炫耀而已。我这样做,应该不会有人来批评我吧。我是一个善良随和的人,忍耐力很强,对于那些比我的人,我从不嫉妒他们,不讲别人的坏话,尽管他们有许多缺点,但这是他们自己的事情,我可以用微笑来讥讽他们,我明白自己是多么的聪明。”“请你别如此虚伪地跟我讲话,这会让我胃里很不舒服。”挪威烂布片说。突然风吹起来了,它被吹到另外一个布堆上。n
过了不久,挪威烂布片和丹麦烂布片都被送入造纸车间,都变成了一个模样的白纸,接着,就到了各个大大小小的商场里去卖。n
有一天,一个挪威的年轻人到一个店里来买纸,他碰巧买走了用挪威烂布片制造的白纸,他用这张纸给丹麦的女朋友写了一封充满着无限爱意的情书。而另一块丹麦烂布片制作成的纸却到了一位丹麦作家的手中,作家在这张纸上创作出了一首讴歌挪威优美风土人情的诗。n
你看,无一用的烂布片被造成纸以后就能够发挥它们各自独特的作用了,宣传了美和真理。它们使我们彼此更加地理解对方,也变得更加亲密了,在这种了解和亲密中我们会生活得更加幸福快乐。这个有意思的故事结束了,并且除了烂布片以外,不会伤害到其他人的情感。n
……
作者介绍
安徒生全名汉斯·克里斯蒂安·安徒生(Hans ChristiaAnderse1805-1875),生于奥登赛城,丹麦作家、诗人,被尊为现代童话之父、世界童话创始人。安徒生生前曾得到皇家的致敬,他的作品已经被译为150多种语言在全球陆续发行出版。他名的童话故事有《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》《皇帝的新装》《拇指姑娘》等。他的童话故事还激发了大量电影,舞台剧,芭蕾舞剧以及电影动画的制作。
322913611
1