[正版] 哀愁:川端康成散文选 (日)川端康成 著 陈德文译川端康成诺贝尔文学奖得主川端康成作品集 外国现当代文学

         店铺公告

  为保障消费者合理购买需求及公平交易机会，避免因非生活消费目的的购买货囤积商品，抬价转售等违法行为发生，店铺有权对异常订单不发货且不进行赔付。异常订单：包括但不限于相同用户ID批量下单，同一用户（指不同用户ID，存在相同/临近/虚构收货地址，或相同联系号码，收件人，同账户付款人等情形的）批量下单（一次性大于5本），以及其他非消费目的的交易订单。

温馨提示：请务必当着快递员面开箱验货，如发现破损，请立即拍照拒收，如验货有问题请及时联系在线客服处理，（如开箱验货时发现破损，所产生运费由我司承担，一经签收即为货物完好，如果您未开箱验货，一切损失就需要由买家承担，所以请买家一定要仔细验货），

关于退货运费：对于下单后且物流已发货货品在途的状态下，原则上均不接受退货申请，如顾客原因退货需要承担来回运费，如因产品质量问题（非破损问题）可在签收后，联系在线客服。

  本店存在书、古旧书、收藏书、二手书等特殊商品，因受采购成本限制,可能高于定价销售，明码标价，介意者勿拍!

1.书籍因稀缺可能导致售价高于定价,图书实际定价参见下方详情内基本信息,请买家看清楚且明确后再拍，避免价格争议!

2.店铺无纸质均开具电子，请联系客服开具电子版

1.川端康成是日本首位诺贝尔奖得主，语言极尽东方之感觉美，其作品《雪国》《伊豆的舞女》影响了几代读者。

2.川端康成的散文作品数目繁多、题材各异，与他的小说相映成趣，体现出独特的日本物哀意识和东方美学意趣。

3.川端康成的写作在世界文学史上有独特的地位，深刻影响了三岛由纪夫、苏童、余华、莫言等作家的写作。

4.精装典藏，名家名译。

1.川端康成是日本首位诺贝尔奖得主，语言极尽东方之感觉美，其作品《雪国》《伊豆的舞女》影响了几代读者。

2.川端康成的散文作品数目繁多、题材各异，与他的小说相映成趣，体现出独特的日本物哀意识和东方美学意趣。

3.川端康成的写作在世界文学史上有独特的地位，深刻影响了三岛由纪夫、苏童、余华、莫言等作家的写作。

4.精装典藏，名家名译。

川端康成的散文作品数目繁多、题材各异，体现出独特的日本物哀意识和东方美学意趣。川端注重描写自然事物的内在气韵，并积极探索自然与人类感情、民族精神文化之间的联系，形成了独特的川端物哀美学体系，在世界文学史上影响深远。

本书甄选川端康成珠玉散文45篇，文章主题涉及对日本传统文化的赞美、对自然万物的感慨、对人际关系的理解等。行文古典素雅，情感真挚灼人，字里行间处处洋溢着艺术美、自然美和人情美。

川端康成，日本现当代小说家，新感觉派的中心人物。其作品富抒情性，追求人生升华的美，代表作有《雪国》《伊豆的舞女》《古都》等。因其“高超的叙事性作品以非凡的敏锐表现了日本人精神的物质”而获得1968年诺贝尔文学奖。

温泉通讯

燕子

温泉六月

伊豆姑娘

南伊豆行

东京的女子

进京日记

温泉女景色

土地和人的印象

伊豆温泉记

逗子·镰仓

冬天的温泉

新东京名胜

我的伊豆

狗的流行

上野之春

初秋四景

海上归来

临终的眼

热川通讯

和作家一起旅行

温泉杂记

学校和我

小鸟的趣味

轻井泽通讯

山中湖畔听鸟记

木曾马笼

狗与鸟

镰仓物语

哀愁

花未眠

关于美

春

罗马假日

新春随想

岸惠子小姐的婚礼

有马稻子

古都

巴黎乡愁

巴黎安息

秋之野

我在美丽的日本

夕之野

美的存在与发现

东山魁夷

译后记

川端康成极为欣赏纤细的美，喜爱用那种笔端常带悲哀，兼具象征性的语言来表现自然界的生命和人的宿命。

——诺贝尔文学奖授奖辞

在我看来，川端康成是文学里无限柔软的象征。

——余华

温泉通讯

白粉蛾虫漫天飞舞吗？哦，是春雨。

“要是天晴，可以采蕨菜了。”女佣说。四月八日。

彼岸樱、白玉兰，此外还有好多种花都开了。雨蛙叫了。狩野川也该有小香鱼了吧？去年，我曾指着菜盘里的炸鱼，问女佣是什么鱼。女佣立即拿来厨师的信。

“送去的是小香鱼，这是秘密。”那是解禁前有人偷捕来的。不过那时节牡丹花已经开了，今年为时还早吧。

山茶花开得正盛，纵然露出随时凋落的样子，但实际上却是顽强的花。今年新年一过，我和本所“帝大”福利团体的学生们，到净帘瀑布旅行。一路上，不断地向河对岸投石子儿，企图打落树上的花朵。用力投出的一枚石子儿，飞得很远很远。然而，四月初走来一看，依然开着花儿。我和武野藤介君两人又投石子儿。新年时节不曾凋谢的花朵，到了四月，纷纷掉落在溪流里了。

或许是山区吧，经常下雨。下一阵子，晴一阵子。凌晨两点，打开浴室的窗户向外一瞧，又下雨了吗？不，满地月光。白色的雾霭羞羞答答地在溪流上空徘徊。“莫非初夏了吗？”猛然想起，还是四月初呢。空气清澄、枝叶丰蕤的山间夜晚，经细雨和月光两度洗涤，爽净而安适。

这雨后的夜月之美，实际上是可以经常体验到的。同旅馆的女人们一道去参加地藏菩萨节，众多的提灯似乎被人忘在了田圃里。去时落雨，归途月出。山谷里烟霭萦绕。这年冬天，我和中河与一君全家乘马车去吉奈温泉，那天也是下雨，接着转晴，又见月光和雾霭。

“月亮也在移动哩！”

某年夏夜，坐在这家旅馆后面的河边亭子内，不知是谁对我这么说。身边，东京来的孩子们，竞相转动着烟花香火，描画出巨大的火圈儿。

“要说会动倒也怪，不过，每天晚上坐在同一个地方观察月亮，才知道那月亮的轨道确实在一点点移动。”然后举起手来，“昨晚经过这棵树梢，前天夜里——”

但是，在汤岛看不到硕大的月轮，也看不到像样儿的朝阳和像样儿的夕照，因为东西都是山岭。早晨，首先看到西边山峦裹上阳光明丽的霞帔。太阳于那霞帔的边缘，沿着山坡滑行，扩大，渐渐升高。夕暮，东边的山峦又裹上霞帔。即便汤岛的山脱去云霞，天城峰也还不肯脱去。

要想观赏朝阳和落日的色彩，可以站在国道上仰望远天的富士山。富士山既浸染晨光，也浸染暮色。

星空褊狭。

嗨——呀，

嗨——呀。

打声招呼

举起手，

无忧无虑的孩子一起来，

后边的竹林摇动不息。

这是村中小学女孩儿的歌。

没有比竹林更加亲近阳光的了，凭着那番寂寥和深思的柔细的感情。京都郊外，竹林千里，虽说这里并非如此，但这边的河岸、那边的山，几处稀稀落落的竹林愀然而立，自有一种闲静的风情。我经常躺在枯草里眺望竹林。

从向阳的一面眺望竹林是不行的，应该从背阴里看。那煌煌然蕴蓄于竹叶内部的阳光该是多么美丽！我的心为竹叶和阳光亲密的光的嬉戏所吸引，随即堕入无我之境了。日光纵使不很明丽，那种将竹叶透映出淡黄色的光亮，也会使得孤寂的人儿对那种色感心向往之，不是吗？

我自己也变成那片竹林的心境了。一个月里几乎都未和人对话，犹如空气一般澄净，忘记了自己感情和感觉的门扉的开阖。

然而，时时袭来孤独的寂寥，闭起眼睛，咬着睡袍的衣袖，闻到泉水的幽香。我喜欢温泉的气息。如今在这块土地上住惯了，不觉得什么，以前舍弃车驾，跑下斜坡，接近温泉，嗅到泉香，我就流下泪来。当我换上旅馆的衣衫，就将鼻子抵在袖口上，吮吸着这样的气味儿。不光是这里，各个温泉街都各自有着不同的泉香。

“我登过那座山的呢。”

朋友一来，我就站在下田国道上，指着钵洼山说。那座山有三千多米长的斜坡，沿国道一直走到天城岭附近。因此，从这座村子望去，显得非常高渺。就像翻扣的钵子，遍山长满野草。花了四十分钟到达山顶。那些从山下看起来可爱的枯草，上山一看，原来都是齐腰深的芒草。突然，急匆匆钻出五六个割草的男人，奇怪地打量着我。于是自己也觉得自己来登山有些反常，便急急忙忙下山了。那是去年无聊的岁暮。

不久前，我同武野藤介君一起登过后面的枯草山。看上去缓缓的山坡，刚跨出步，就变得陡峭起来。望着随时下滑的足跟，然后将视线转向溪谷对面的山腹，那一带山林的梢顶，以一股可怖的力量近逼而来。上山时还好，下山时，胆小的藤介君站在那里，不敢迈步了。

如同面对这个时节的杉树林一样，我面对山野、天空和溪流，时时蓦地打开直观的窗户，一面惊诧，一面浸润于自然之中，伫立不前。我凝神望着那白穗子一般自枝头垂下的花朵，从白花之中感觉到一种深沉的静谧，而且发现白花所持有的病态的疲劳。

我到那里散步，没有一个人影，也看不到一座房子。不仅如此，房客也只有我一人。深夜，楼上无人，猫在西式房间里不停地叫唤。走过去打开那座房间的门扉，猫跟着我的脚步来到我的房间里，爬上膝头安静下来。于是，猫的体臭流进我的脑子，我次感知到猫的体臭。

“所谓孤独，或许就像猫的体臭吧？”

猫从膝头站起来，神经质地抓挠着房柱。

一座村庄会不会只有一只猫、一只狗呢？要是这样，那猫或狗直到死都看不到别的猫或狗了。

一条道路出现了。自汤岛嵯峨泽桥附近同下田国道分离，从世古瀑布方向，通往伊豆西海岸的松崎港。细细的松崎国道加宽了，直通到世古方向。

四月六日，举行这条道路的行车典礼。在别墅的院子里，旅行的人唱起了《安来小调》。

打从庆典的前一天就下起了春雨，今日突然转晴。四月十三日。树干和枝叶、屋顶、鲜花和溪流，各种风物都在阳光的照耀下泛着绮丽的光亮。

……

^_^:34dca5e5037fd0f6532d9fb51b7f69b4