返回首页
苏宁会员
购物车 0
易付宝
手机苏宁

服务体验

店铺评分与同行业相比

用户评价:----

物流时效:----

售后服务:----

  • 服务承诺: 正品保障
  • 公司名称:
  • 所 在 地:
本店所有商品

  • 醉染图书解放了的普罗密修斯9787516831397
  • 正版全新
    • 作者: (英)珀西·比希·雪莱著 | (英)珀西·比希·雪莱编 | (英)珀西·比希·雪莱译 | (英)珀西·比希·雪莱绘
    • 出版社: 台海出版社
    • 出版时间:2021-11-01
    送至
  • 由""直接销售和发货,并提供售后服务
  • 加入购物车 购买电子书
    服务

    看了又看

    商品预定流程:

    查看大图
    /
    ×

    苏宁商家

    商家:
    醉染图书旗舰店
    联系:
    • 商品

    • 服务

    • 物流

    搜索店内商品

    商品分类

    商品参数
    • 作者: (英)珀西·比希·雪莱著| (英)珀西·比希·雪莱编| (英)珀西·比希·雪莱译| (英)珀西·比希·雪莱绘
    • 出版社:台海出版社
    • 出版时间:2021-11-01
    • 版次:1
    • 印次:1
    • 字数:112000
    • 页数:176
    • 开本:32开
    • ISBN:9787516831397
    • 版权提供:台海出版社
    • 作者:(英)珀西·比希·雪莱
    • 著:(英)珀西·比希·雪莱
    • 装帧:平装
    • 印次:1
    • 定价:42.00
    • ISBN:9787516831397
    • 出版社:台海出版社
    • 开本:32开
    • 印刷时间:暂无
    • 语种:暂无
    • 出版时间:2021-11-01
    • 页数:176
    • 外部编号:1202532786
    • 版次:1
    • 成品尺寸:暂无

    译者序

    原序

    剧中人物



    第二幕

    第三幕

    第四幕

    《解放了的普罗密修斯》说明

    邵洵美(1906-1968),祖籍浙江余姚,出生于上海,出身官宦世家。新月派诗人、散文家、出版家、翻译家。19年初于上海南洋路矿学校,同年东赴欧洲留学。入英国剑桥大学攻读英国文学。1927年回国,与盛佩玉结婚。自1928年到1950年的22年中,邵洵美的全部精力都用在了出版事业上。先成立“金屋书店”,后是“上海时代图书公司”,再是“出版社”。先后接管了《狮吼》杂志并创办了《狮吼·复活号》《金屋》月刊、《时代画报》《时代漫画》《时代电影》《文学时代》《万象》月刊、《论语》半月刊、《十日谈》旬刊、《人言》周刊、《声色画报》,达11种之多。还和友人合作出版过《新月》月刊、《诗刊》。1934年至1935年期间,他同时出版的刊物有7种,每隔5天便至少会有两种期刊面世。
    邵洵美散尽万金,出版了诸多的报刊和书籍,这在中国近代目前是可与匹敌的。
    晚年从事外国文学翻译工作,译有马克·吐温、雪莱、泰戈尔等人的作品。其诗集有《天堂与五月》《花一般的罪恶》等。

    1. 雪莱的长诗是其诗歌创作的高峰,而这其中很为有名的乃是《解放了的普罗密修斯》,诗人邵洵美的精彩翻译为这首杰作锦上添花。
    2.本书所选译本为民国诗人、翻译家邵洵美所译,自问世至今,是经历了时间和几代读者检验的译本。
    3.保留了长诗中涉及名词的既有译法,可以更好地结合译者具有时代特色的行文方式和语言习惯,更易于理解长诗内容。
    4.文学评论界普遍认为该译本极具再版价值,在2000年以来的多种“读者期待再版书单”中,本书均榜上有名。
    5.本书由有名摄影师和知名设计团队操刀设计。文字重新编订,设计精美,开本适中,纸张精良。

    售后保障

    最近浏览

    猜你喜欢

    该商品在当前城市正在进行 促销

    注:参加抢购将不再享受其他优惠活动

    x
    您已成功将商品加入收藏夹

    查看我的收藏夹

    确定

    非常抱歉,您前期未参加预订活动,
    无法支付尾款哦!

    关闭

    抱歉,您暂无任性付资格

    此时为正式期SUPER会员专享抢购期,普通会员暂不可抢购