醉染图书个体化髋关节和膝关节置换术9787559122834

目 录
章 循医学和个体化医学能共存吗?…………………………………… 1
部分  个体化髋关节置换术………………………………………………………… 7
第2章 髋关节置换相关的解剖和生物力学 ………………………………… 9
第3章 髋关节置换的发展和未来 …………………………………………… 22
第二部分  使用定制体实施个体化髋关节置换术………………………………… 31
第4章 应用髋关节表面置换重建股骨近端解剖 …………………………… 33
第5章 应用颈锚柄设计重建股骨近端解剖结构 …………………………… 43
第6章 用定制股骨柄体重建股骨近端解剖结构 ………………………… 51
第7章 重建股骨近端解剖：大直径股骨头全髋关节置换术 ……………… 61
第8章 重建股骨近端解剖：组配式股骨体 ……………………………… 71
第三部分  利用技术工具实现体准确植入进行个体化髋关节置换术…………… 81
第9章 重建股骨近端解剖：术前3D打印和定制截骨导板 ………………… 83
0章 重建髋关节解剖：术中计划和辅设备（计算机辅
手术，机器人） ………………………………………………… 94
第四部分  个体化的髋臼体位置……………………………………………………105
1章 全髋关节置换术的运动学对线技术 …………………………… 107
2章 脊柱骨盆运动对全髋关节置换术功能安全区内植
入物位置和髋关节稳定的影响 ……………………………… 127
3章 现代影像技术在个体化髋关节置换术计划和评价
体不稳患者脊柱-骨盆关系中的应用 ………………………… 138
第五部分  个体化膝关节置换术………………………………………………………151
4章 膝关节解剖和生物力学及其与膝关节置换的相关 ………… 153
5章 全膝关节置换术的未来 ………………………………………… 163
6章 全膝关节置换的运动学对线技术 ……………………………… 170
7章 受限的运动匹配：理想的折衷方案？ ………………………… 191
8章 膝关节单髁置换术 ……………………………………………… 202
第六部分  使用特定植入物进行个体化膝关节置换…………………………………213
9章 个体化定制单髁膝关节置换术 ………………………………… 215
第20章 髌股关节置换术 ………………………………………………… 226
2章 联合局部膝关节置换术 …………………………………………
第22章 个体化定制全膝关节置换术 …………………………………… 248
第章 保留双十字韧带的全膝关节置换术 …………………………… 258
第七部分  通过使用特定工具实现植入物定位的个体化膝关节置换………………271
第24章 使用校准测量、手动仪器和验检查进行运动学对
线的全膝关节置换术 …………………………………………… 273
第25章 使用个体化工具进行运动学对线全膝关节置换 ……………… 294
第26章 使用术中计划和辅设备（CAS、机器人）进行患者
个体化的膝关节置换 …………………………………………… 304
第27章 用于关节置换的现实技术 ………………………………… 313
第28章 全膝关节置换术后膝关节组件位置质量的评估 ……………… 321
第29章 “单点”关节置换 ……………………………………………… 334

主编简介

Charles Rivière 是一名法国关节重建外科医生，同时也是伦敦帝国理工学院(MSK 实验室)、伦敦西南骨科择期手术中心和骨关节炎- 运动临床中心( 波尔多，梅里纳克，法国) 的骨外科临床研究员。他主要致力于发展和评估髋膝关节个体化置换技术的研究，即运动学对线。在波尔多完成骨科手术培训后，他在巴黎（Pr. T.Judet）、伦敦（Mrs. Sarah Muirhead-Allwood）和蒙特利尔（Pr. P . . endittoli）接受了3 年髋膝关节重建专科培训。他的另一位导师是贾斯汀•科布（Justin Cobb），他在保守关节置换技术方面的专业知识极大地影响了Charles 的外科理念。2015 年，他获得了艾克斯- 马赛大学的博士。目前，他担任伦敦帝国理工学院骨科荣誉高级临床讲师。他的研究成果主要发表在同行评审的期刊和国际会议上。
Pascal-André Vendittoli，医学博士，理科硕士，皇家外科医师学会会员，是松纳夫罗斯芒特医院/ 蒙特利尔大学骨外科教授和临床研究员。他的主要研究方向是在前瞻和随机试验的框架下评估新的手术技巧、新技术和新的骨科植入物。在接受了骨科手术的培训后，他在澳大利亚墨尔本接受了髋膝关节重建的专科培训，在意大利罗伦萨接受了Paolo Aglietti 的膝关节置换培训。2005 年，他获得蒙特利尔大学生物医学科学/ 临床研究硕士。
Vendittoli 博士被选为蒙特利尔大学骨科研究部主任。近年来，Vendittoli 博士的研究成果在同行评议大会上发表了300 多次，并受邀发表演讲200 多次。他在同行评审的期刊上发表了超过125 篇关于髋关节和膝关节置换术的科学。作为外科教授，他指导各类学生（硕士、博士和博士后）和关节置换同行的研究工作。他是蒙特利尔大学髋关节和膝关节重建博士后项目的项目主任。2003 年，他获得了加拿大整形外科协会颁发的亚历山大- 柯克利奖，以表彰年轻研究者的研究。为了表彰他的研究活动，自2007 年起，他被Fonds de la Recherche en santé du ébec 授予临床研究员的头衔。2009 年，他获得了美国髋关节协会颁发的“John Charnley 奖”。2010 年，他获得了加拿大骨科协会颁发的基础科学研究奠基人奖章。2016 年，他获得了“Edward Samson 奖”，这是加拿大骨科协会负盛名的奖项。

主译简介

石仕元　骨科主任医师，浙江省中西医结合医院（ 杭州市红十字会医院）副院长，中国防痨协会骨关节结核分会副主任委员，中华医学会结核病分会骨科专业委员会副主任委员，中国康复医学会脊柱感染学组副主任委员，浙江省防痨协会副理事长，浙江省中西医结合学会理事，浙江省康复医学会理事，浙江省医学会运动医学专业委员会副主任委员，浙江省中西医结合学会骨伤专业委员会副主任委员，浙江省中西医结合学会骨质疏松专业委员会副主任委员，浙江省结核病临床质量控制中心主任。
致力于创伤骨科、关节外科、骨关节结核的临床治疗和科研工作30 余年，在国内较早开展了关节镜手术和关节结核早期人工关节置换手术，成立了浙江省结核病临床质量控制中心，通过改良、创新形成了脊柱结核的系列手术方式和方法，大大降低了脊柱结核的手术风险。主编《脊柱结核外科治疗学》等专著，发表学术120 余篇。

译者序
髋关节和膝关节置换术已是成熟的手术，获得了令人鼓舞的临床疗效。但是， 它们手术后的残留症状、并发症和体使用寿命等许多问题仍不可忽视。通用的关节置换技术初设计是为了简化手术植入过程，使外科医生手术更加可靠与安全，从而忽略了个体独特的关节解剖和运动力学。自从这些个体化关节置换技术在世界范围内普及推广以来，关节置换术领域发生了巨大的变化，大家逐渐认识到了个体化关节解剖和运动力学的重要，促进了个体化的关节置换理念的发展。
《个体化髋关节和膝关节置换术》是由法国的 Charles Rivière 和加拿大的 Pascal André endittoli 主编的关节外科专著，书中分个体化髋关节置换和个体化膝关节置换两大部分书写，共二十九章，对科学研究和临床应用均大有裨益。书中介绍了多种现有髋、膝关节体的设计特点和置换理念，手术技术的要点和并发症的预防，特别是个体差异或解剖异常时的处理方法；有大量关节外科医生需要了解的关节解剖和运动力学基础理论，使关节外科医生能够获得深思和启发；书中还结合了大量的临床病例来总结人工关节置换的成功与失败的经验；介绍了计算机辅导航和机器人手术的精准置换技术。本书配以清晰精美的图片，可读强，读者们一定会有很大的收获。
本书的翻译过程中，我们尽量保持原著的原貌，但深感译者关节外科基础理论和临床业务水平有限，对某些词、句的理解仍有偏颇或错误，供同道们参考，并务请批评指正。

浙江省中西医结合医院 石仕元
2021 年 10 月

本书是由法国的Charles Riviere和加拿大的Pascal-Andre Vendittoli 主编的关节外科专著，共分为二十九章。书中介绍了多种现有髋关节和膝关节体的设计特点及置换理念，手术技术的要点和并发症的预防,特别是个体化差异或解剖异常时的处理方法;书中有大量关节外科医生需要了解的关节解剖和运动力学基础理论,使关节外科医生能够获得深思和启发;书中还结合了大量的临床病例来总结人工关节置换的成功与失败的经验;介绍了计算机辅导航或机器人手术的精准置换技术。同时配以清晰精美的图片，可读强，对科学研究和临床应用均大有裨益。