诺森幸福先生[英]J.R.R.托尔金9787208134164上海人民出版社

导言
幸福先生
写给大小朋友的话（黄磊）
故事的主人公们
幸福先生
故事的主人公，一个古怪又热衷时髦的绅士！
他住在一栋高大的房子里，酷爱各种高高的帽子，家里的天花板很高，大门也很高，墙上更是少不了成排的衣帽钩——还有，一辆他引以为豪的纯银色酷炫自行车——但没有脚踏板。有，他心来去买了一辆汽车……这成了一连串灾难的开始。
宾克斯先生
幸福先生的邻居，在村里开了家汽车行，是他把车卖给了幸福先生，但没有收钱，这是为什么呢？
戴先生
幸福先生的邻居，村里蔬菜店的老板。


导言
幸福先生
写给大小朋友的话（黄磊）
故事的主人公们
幸福先生
故事的主人公，一个古怪又热衷时髦的绅士！
他住在一栋高大的房子里，酷爱各种高高的帽子，家里的天花板很高，大门也很高，墙上更是少不了成排的衣帽钩——还有，一辆他引以为豪的纯银色酷炫自行车——但没有脚踏板。有，他心来去买了一辆汽车……这成了一连串灾难的开始。
宾克斯先生
幸福先生的邻居，在村里开了家汽车行，是他把车卖给了幸福先生，但没有收钱，这是为什么呢？
戴先生
幸福先生的邻居，村里蔬菜店的老板。
奈特太太
幸福先生的邻居，村里水果店的老板，后来她跟戴先生有了更深的关系（我不说，你们自己来发现吧）。
三只熊
它们是：阿奇、泰迪、布鲁诺。
这三只拦路打劫的熊，要论调皮捣蛋可是一把好手，而且还常常耍无赖搞些顺手牵羊。当然啦，它们本质并不坏，也吃到教训了。
多尔金斯一家
幸福先生的友人，都很喜欢吃好吃的东西。
可是，后来他们跟幸福先生的关系不怎么好了，为什么呢？
长颈兔
幸福先生的宠物，有着长颈鹿的斑纹和脖子，还长着兔子的耳朵、身子和尾巴，被幸福先生偷偷养在园中——因为他不愿交纳饲养许可费，但还是被大家发现了，这还闹出了一场不大不小的风波。
快来了解幸福先生吧
幸福先生为什么有这么多高高的帽子？
幸福先生可是一位绅士，绅士出门怎么可以没有帽子呢，不然看见老人家、女士和小朋友都没有办法脱帽致意了呀。
为什么幸福先生可以养宠物？
因为幸福先生有一栋高大的房子，还有一个院子，这样才能保宠物有充分的活动空间。不过在他不在家的时候，他的宠物长颈兔可给他惹了不少麻烦，但是他没有生气，还是一样爱着长颈兔，要养宠物的话就要爱它照顾它一辈子哟。记住，不要忘记饲养许可费，还要给宠物打预防针，这样它才不会生病，可以健康成长陪你一起玩儿。
熊都吃些什么？它们吃蔬菜？熊可是杂食动物，杂食的意思就是荤素都吃，这样才有健康的身体，才能快快长大哦。
不要学熊的亲戚熊猫，它们其实也挺可怜的，生了一场病就再也尝不的味道了，只好成天啃竹子靠卖萌为生。（什么？你说你羡慕熊猫？好吧，它们拍不了彩照是挺逗的。）
为什么英国的钱算起来跟中国不一样呢？
英国跟中国一样都是很有历史的哦。很多古老的钱算起来都不容易呢，
你看：1英镑=20先令，1先令=12便士，那1英镑就等于整整240便士。
这可太麻烦了，连大人都很容易算错， 所以在你们出生前（1971年连你们的爸爸妈妈都才刚出生呢），明智的大人们就规定了，取消先令，1英镑=100便士，跟人民币1元=100分一样哦，这样是不是好算多了？
为了故事里的人都这么爱喝下午茶么？
这个嘛，你有没有读过《霍比特人》呢？是一个关于只有一米高，要吃两顿早餐，还要喝下午茶（下午四点，每天准时）的小伙子意外踏上冒险之旅的故事。快去那儿找吧。

J.R.R.托尔金（J.R.R. Tolkien），英国文豪，当代奇幻小说鼻祖。他不仅是牛津大学睿智的教授、四个孩子温情的老爸，更是全球顶礼膜拜的魔幻文学经典《魔戒》（奥斯卡大赢家《指环王三部曲》原著小说）《霍比特人》（2012—2015全球大电影《霍比特人》三部曲原著小说）的作者。他的粉丝包括：英国室、麦王室、奥巴马、J.K. 罗琳，乔治·马丁，蔡康永，姚晨…… 多多，大名黄忆慈，英文名Christine Huang，小学四年级，从五岁开始学习英语，爱幻想，喜欢讲故事，相信并热爱圣诞老人，翻译有《圣诞老爸的来信》和《幸福先生》。

英国文豪、《霍比特人》《魔戒》作者托尔金经典亲子绘本
带给孩子所有属于圣诞的快乐、无邪与甜蜜
萌娃多多爱不释手的睡前枕边书
幸福老爸黄磊带多多共同翻译，双语呈现大师风采

近前的一个圣诞节，有位父亲在壁炉旁，看着渴望听故事的孩子，冒出一个想法：用圣诞老爸的口吻给他的孩子写信，一写就是24年。一个快乐、无邪、甜蜜的北极圣诞老爸世界在孩子心中发芽。
在这二十多年中，这位父亲还逐一把孩子们的玩具都变成了他故事的主角：一只名叫“罗弗兰登”的爱冒险的小狗，小儿子克里斯托弗的玩具小汽车和驾驶员，以及三个孩子的泰迪熊。他还自己动手画了大量生动诙谐的插画。“圣诞老爸”托尔金这些想象力卓绝的故事，带给孩子们极大乐趣，陪他们度过难忘的美好童年时光。
“父亲往往背靠火炉，站在他那间小书房里，跟我们兄弟几个讲故事。” 二儿子迈克尔还记得那些场景：“有次冬，喝过晚茶，父亲说他准备跟我们讲一个很长的故事，关于一个长着毛茸茸双脚的小东西，然后问我们该给这个小家伙起个什么名字——随后他自己回答道：'我想我们就叫他霍比特人吧。'”当时，小克里斯托弗只有四五岁，在听故事的过程里，他打断父亲说，“上次您说比尔博家的前门是蓝色的，还说梭林的兜帽上有一条金色的穗子，可您刚才又说比尔博家的前门是绿色的，梭林兜帽上的穗子是银色的。”这时的托尔金在嘴里嘟囔了一句“瞧这孩子”，然后大步穿过房间来到书桌边记下了一点笔记。而这个故事后来成了风靡世界的奇幻经典《霍比特人》与《魔戒》。
一后，托尔金先生充满父爱的两本绘本，连同圣诞老爸、幸福先生奇妙诙谐的故事，成了中国女孩多多的睡前枕边书。她的老爸黄磊，陪着多多和小闺蜜，将它译成中文。更多中国小朋友，能在父母爱的陪伴下，在心中种下托尔金特有的纯真想象、诙谐幽默的种子。

能够用文字与自己的儿女交流，并将这些文字作为**的礼物留给他们，真的是人世间*为幸福和值得的事。托尔金先生一生都在奇幻探险的文学世界中漫步，可我以为他*值得珍藏的书就是《圣诞老爸的来信》。 英国文豪、《霍比特人》《魔戒》作者托尔金经典亲子绘本

带给孩子所有属于圣诞的快乐、无邪与甜蜜

萌娃多多爱不释手的睡前枕边书

幸福老爸黄磊带多多共同翻译，双语呈现大师风采



近前的一个圣诞节，有位父亲在壁炉旁，看着渴望听故事的孩子，冒出一个想法：用圣诞老爸的口吻给他的孩子写信，一写就是24年。一个快乐、无邪、甜蜜的北极圣诞老爸世界在孩子心中发芽。

在这二十多年中，这位父亲还逐一把孩子们的玩具都变成了他故事的主角：一只名叫“罗弗兰登”的爱冒险的小狗，小儿子克里斯托弗的玩具小汽车和驾驶员，以及三个孩子的泰迪熊。他还自己动手画了大量生动诙谐的插画。“圣诞老爸”托尔金这些想象力卓绝的故事，带给孩子们极大乐趣，陪他们度过难忘的美好童年时光。

“父亲往往背靠火炉，站在他那间小书房里，跟我们兄弟几个讲故事。” 二儿子迈克尔还记得那些场景：“有次冬，喝过晚茶，父亲说他准备跟我们讲一个很长的故事，关于一个长着毛茸茸双脚的小东西，然后问我们该给这个小家伙起个什么名字——随后他自己回答道：'我想我们就叫他霍比特人吧。'”当时，小克里斯托弗只有四五岁，在听故事的过程里，他打断父亲说，“上次您说比尔博家的前门是蓝色的，还说梭林的兜帽上有一条金色的穗子，可您刚才又说比尔博家的前门是绿色的，梭林兜帽上的穗子是银色的。”这时的托尔金在嘴里嘟囔了一句“瞧这孩子”，然后大步穿过房间来到书桌边记下了一点笔记。而这个故事后来成了风靡世界的奇幻经典《霍比特人》与《魔戒》。

一后，托尔金先生充满父爱的两本绘本，连同圣诞老爸、幸福先生奇妙诙谐的故事，成了中国女孩多多的睡前枕边书。她的老爸黄磊，陪着多多和小闺蜜，将它译成中文。更多中国小朋友，能在父母爱的陪伴下，在心中种下托尔金特有的纯真想象、诙谐幽默的种子。



能够用文字与自己的儿女交流，并将这些文字作为**的礼物留给他们，真的是人世间*为幸福和值得的事。托尔金先生一生都在奇幻探险的文学世界中漫步，可我以为他*值得珍藏的书就是《圣诞老爸的来信》。

“幸福先生”应该就是托尔金先生本人吧，就像是每年圣诞节带来礼物的那个老人也是他一样。“幸福先生”在这个充满童趣和奇思的故事里幸福地活着，托尔金先生也守在他的孩子身边幸福着。

《圣诞老爸的来信》是一本用时间和守护完成的书，《幸福先生》更是一本用幻想与童心去写的书。

——黄磊

托尔金用小儿子克里斯托弗的玩具小汽车和驾驶员，以及三个孩子的玩具熊为灵感创作了图文并茂的《幸福先生》。那辆得以驶入童话世界尽情驰骋的玩具车自此成为克里斯托弗*珍爱的玩具。　　故事的主人公幸福先生，是一个古怪又热衷时髦的绅士！他住在一栋高大的房子里，酷爱各种高高的帽子，家里的天花板很高，大门也很高，墙上更是少不了成排的衣帽钩——还有，一辆他引以为豪的纯银色酷炫自行车——但没有脚踏板。有，他心来去买了一辆汽车。头一遭上路兜风就祸事连连，接连撞倒了戴先生和奈特太太——部分应归咎于幸福先生糟糕的开车技术。可这还只是一连串令人啼笑皆非的囧事的开始，他怎么也没想到会遇见三只拦路打劫的熊。　　它们是：阿奇、泰迪、布鲁诺。这三只拦路打劫的熊，要论调皮捣蛋可是一把好手，而且还常常耍无赖搞些顺手牵羊。当然啦，它们本质并不坏，*后也吃到教训了。　　幸福先生还养了一只萌宠——长颈兔。它有着长颈鹿的斑纹和脖子，还长着兔子的耳朵、身子和尾巴，被幸福先生偷偷养在园中——因为他不愿交纳饲养许可费，但*后还是被大家发现了，这还闹出了一场不大不小的风波。

英国文豪、《霍比特人》《魔戒》作者托尔金经典亲子绘本
带给孩子所有属于圣诞的快乐、无邪与甜蜜
萌娃多多爱不释手的睡前枕边书
幸福老爸黄磊带多多共同翻译，双语呈现大师风采
近前的一个圣诞节，有位父亲在壁炉旁，看着渴望听故事的孩子，冒出一个想法：用圣诞老爸的口吻给他的孩子写信，一写就是24年。一个快乐、无邪、甜蜜的北极圣诞老爸世界在孩子心中发芽。
在这二十多年中，这位父亲还逐一把孩子们的玩具都变成了他故事的主角：一只名叫“罗弗兰登”的爱冒险的小狗，小儿子克里斯托弗的玩具小汽车和驾驶员，以及三个孩子的泰迪熊。他还自己动手画了大量生动诙谐的插画。“圣诞老爸”托尔金这些想象力卓绝的故事，带给孩子们极大乐趣，陪他们度过难忘的美好童年时光。
“父亲往往背靠火炉，站在他那间小书房里，跟我们兄弟几个讲故事。” 二儿子迈克尔还记得那些场景：“有次冬，喝过晚茶，父亲说他准备跟我们讲一个很长的故事，关于一个长着毛茸茸双脚的小东西，然后问我们该给这个小家伙起个什么名字——随后他自己回答道：‘我想我们就叫他霍比特人吧。’”当时，小克里斯托弗只有四五岁，在听故事的过程里，他打断父亲说，“上次您说比尔博家的前门是蓝色的，还说梭林的兜帽上有一条金色的穗子，可您刚才又说比尔博家的前门是绿色的，梭林兜帽上的穗子是银色的。”这时的托尔金在嘴里嘟囔了一句“瞧这孩子”，然后大步穿过房间来到书桌边记下了一点笔记。而这个故事后来成了风靡世界的奇幻经典《霍比特人》与《魔戒》。
一后，托尔金先生充满父爱的两本绘本，连同圣诞老爸、幸福先生奇妙诙谐的故事，成了中国女孩多多的睡前枕边书。她的老爸黄磊，陪着多多和小闺蜜，将它译成中文。更多中国小朋友，能在父母爱的陪伴下，在心中种下托尔金特有的纯真想象、诙谐幽默的种子。
能够用文字与自己的儿女交流，并将这些文字作为**的礼物留给他们，真的是人世间*为幸福和值得的事。托尔金先生一生都在奇幻探险的文学世界中漫步，可我以为他*值得珍藏的书就是《圣诞老爸的来信》。
    “幸福先生”应该就是托尔金先生本人吧，就像是每年圣诞节带来礼物的那个老人也是他一样。“幸福先生”在这个充满童趣和奇思的故事里幸福地活着，托尔金先生也守 英国文豪、《霍比特人》《魔戒》作者托尔金经典亲子绘本
带给孩子所有属于圣诞的快乐、无邪与甜蜜
萌娃多多爱不释手的睡前枕边书
幸福老爸黄磊带多多共同翻译，双语呈现大师风采
    近前的一个圣诞节，有位父亲在壁炉旁，看着渴望听故事的孩子，冒出一个想法：用圣诞老爸的口吻给他的孩子写信，一写就是24年。一个快乐、无邪、甜蜜的北极圣诞老爸世界在孩子心中发芽。
    在这二十多年中，这位父亲还逐一把孩子们的玩具都变成了他故事的主角：一只名叫“罗弗兰登”的爱冒险的小狗，小儿子克里斯托弗的玩具小汽车和驾驶员，以及三个孩子的泰迪熊。他还自己动手画了大量生动诙谐的插画。“圣诞老爸”托尔金这些想象力卓绝的故事，带给孩子们极大乐趣，陪他们度过难忘的美好童年时光。
    “父亲往往背靠火炉，站在他那间小书房里，跟我们兄弟几个讲故事。” 二儿子迈克尔还记得那些场景：“有次冬，喝过晚茶，父亲说他准备跟我们讲一个很长的故事，关于一个长着毛茸茸双脚的小东西，然后问我们该给这个小家伙起个什么名字——随后他自己回答道：‘我想我们就叫他霍比特人吧。’”当时，小克里斯托弗只有四五岁，在听故事的过程里，他打断父亲说，“上次您说比尔博家的前门是蓝色的，还说梭林的兜帽上有一条金色的穗子，可您刚才又说比尔博家的前门是绿色的，梭林兜帽上的穗子是银色的。”这时的托尔金在嘴里嘟囔了一句“瞧这孩子”，然后大步穿过房间来到书桌边记下了一点笔记。而这个故事后来成了风靡世界的奇幻经典《霍比特人》与《魔戒》。
    一后，托尔金先生充满父爱的两本绘本，连同圣诞老爸、幸福先生奇妙诙谐的故事，成了中国女孩多多的睡前枕边书。她的老爸黄磊，陪着多多和小闺蜜，将它译成中文。更多中国小朋友，能在父母爱的陪伴下，在心中种下托尔金特有的纯真想象、诙谐幽默的种子。
    能够用文字与自己的儿女交流，并将这些文字作为**的礼物留给他们，真的是人世间*为幸福和值得的事。托尔金先生一生都在奇幻探险的文学世界中漫步，可我以为他*值得珍藏的书就是《圣诞老爸的来信》。
    “幸福先生”应该就是托尔金先生本人吧，就像是每年圣诞节带来礼物的那个老人也是他一样。“幸福先生”在这个充满童趣和奇思的故事里幸福地活着，托尔金先生也守在他的孩子身边幸福着。
    《圣诞老爸的来信》是一本用时间和守护完成的书，《幸福先生》更是一本用幻想与童心去写的书。
    ——黄磊

快来了解幸福先生吧！幸福先生为什么有这么多高高的帽子？为什么幸福先生可以养宠物？熊都吃些什么？它们吃蔬菜吗？为什么英国的钱算起来跟中国不一样呢？为什么故事里的人都这么爱喝下午茶么？快来J.R.R.托尔金著，多多译的《幸福先生(精)》中寻找吧！