返回首页
苏宁会员
购物车 0
易付宝
手机苏宁

服务体验

店铺评分与同行业相比

用户评价:----

物流时效:----

售后服务:----

  • 服务承诺: 正品保障
  • 公司名称:
  • 所 在 地:
本店所有商品

  • 全新正版心(日汉对照全译本)/日本文学鉴赏9787515918396中国宇航
    • 作者: (日)夏目漱石|责编:李琬琪|译者:林少华著 | (日)夏目漱石|责编:李琬琪|译者:林少华编 | (日)夏目漱石|责编:李琬琪|译者:林少华译 | (日)夏目漱石|责编:李琬琪|译者:林少华绘
    • 出版社: 中国宇航出版社
    • 出版时间:2021-01-01
    送至
  • 由""直接销售和发货,并提供售后服务
  • 加入购物车 购买电子书
    服务

    看了又看

    商品预定流程:

    查看大图
    /
    ×

    苏宁商家

    商家:
    如梦图书专营店
    联系:
    • 商品

    • 服务

    • 物流

    搜索店内商品

    商品分类

    商品参数
    • 作者: (日)夏目漱石|责编:李琬琪|译者:林少华著| (日)夏目漱石|责编:李琬琪|译者:林少华编| (日)夏目漱石|责编:李琬琪|译者:林少华译| (日)夏目漱石|责编:李琬琪|译者:林少华绘
    • 出版社:中国宇航出版社
    • 出版时间:2021-01-01
    • 版次:1
    • 印次:1
    • 印刷时间:2021-01-01
    • 字数:500000
    • 页数:546
    • 开本:32开
    • ISBN:9787515918396
    • 版权提供:中国宇航出版社
    • 作者:(日)夏目漱石|责编:李琬琪|译者:林少华
    • 著:(日)夏目漱石|责编:李琬琪|译者:林少华
    • 装帧:平装
    • 印次:1
    • 定价:49.90
    • ISBN:9787515918396
    • 出版社:中国宇航
    • 开本:32开
    • 印刷时间:2021-01-01
    • 语种:暂无
    • 出版时间:2021-01-01
    • 页数:546
    • 外部编号:31085392
    • 版次:1
    • 成品尺寸:暂无

    上 先生と私
    中 両親と私
    下 先生と遺ぬ
    上 先生与我
    中 双亲与我
    下 先生与遗

    林少华,有名文学翻译家,学者。祖籍山东蓬莱,生于吉林九台。于吉林大学院。曾在暨南大学、日本长崎县立大学任教,现为中国海洋大学外国语学院教授。兼任中国日本文学研究会副会长,青岛市作家协会副、《外国文艺》编委等职。

    我经常称他为先生,所
    以在这里也只以先生相称,隐去真实姓名。这并非出于我对世人的顾忌,而是因为对我来说,如此称呼才是自然的。每当我从记忆中唤起他时,未尝不想叫一声“先生”。提笔时也是同一种心情,无论如何不想使用生分的套话。
    我同先生相识是在镰仓。那时我还是个年轻的学生
    。一个朋友来了张明信片,叫我务必利用暑去海边游泳。我决定筹措点钱就动身。筹措钱花了两三天时间。
    不料我到镰仓不到三天,把我叫来的朋友突然接到老家电报,让他赶快回去。电报上说是母病,但朋友不信。
    老家的父母很早就强迫他接受一门他不情愿的婚事。作为他,一来从现代习惯看来结婚还过于年轻,二来关键的是对对象本人没有看中,所以才来东京附近游玩,逃避暑回家。他把电报给我看,问我怎么办好。我不知怎么办好,但如果他母亲真
    的病了,理应回去才对。他终归还是回去了,剩下特意赶来的我一个人。
    到开学还有相当一些时日,留在镰仓也可以回去也
    可以。既然怎么都可以,我便决定暂且留在原来宿舍。
    朋友是中国一个富翁之子,钱方面不用愁。但竟在校学习,加之年龄的关系,生
    活境况和我差不了许多。这样,剩得孤身一个的我也就免去了另找宿舍的麻烦。
    宿舍所在的方位,即使在镰仓也算是偏僻的。买个台球或一雪糕样的时髦玩意儿都要走很长一段田间小路,坐车要花上两角。不过点点处处建有很多私人别墅,离海又近,要洗海水浴,倒是个得天独厚的地方。
    我每天都去海边。穿过烟熏火燎般古旧的茅草房来到海边,但见沙滩给前来避暑的男男女女晃得动来动去,想不到这一带竟有这么多城里人居住。有时候海面犹如一个大澡堂,蠕动着一层
    黑压压的脑袋。我一个熟人也没有,只管掺杂在这熙熙攘攘的场景中,或舒展四肢仰卧在沙滩上,或任凭浪花打着膝盖到处蹦蹦跳跳,甚是开心惬意。
    我就是在这片嘈杂中发现先生的。那时海岸上有两间小茶棚。一次偶然去了其中一间,便每次都去那里。
    除了在长谷边拥有宽敞别墅的人,一般避暑客并没有单用的更衣场所,所以无论如
    何都需要有这么一个公共更衣场。他们在此喝茶,在此休憩,在此洗游泳衣,在此j中净咸津津的身体,在此寄存帽子和伞。我没有游泳衣,但也怕东西被人偷去,每次下水前都在这小茶棚里脱得精光。
    我在茶棚见到先生时,先生刚脱完衣服正要下水。
    我则相反,任海风吹着湿漉漉的身体从水里上来。两人之间隔着很多涌动的黑脑壳。若无特殊情况,或许我就把先生看漏了。我之所以在海滨那么混杂而我又那么漫不经心的情况下发现先生,是因为先生陪着一个洋人。
    洋肤白得非同一般,一进小茶棚就引起我的注意。他把地道的日本式浴衣往长凳上一甩,抱起双臂往
    水边走去。除了我们穿的那种裤衩,他身上再没别的。
    这点首先使我惊异。两天前我便跑到由井浜,蹲在沙滩上久久看洋人下水的情景。
    我屁股底下是略高些的沙丘,旁边就是一家旅馆的后门,所以在我凝望时间里,有不少男人出来冲洗身上的咸水,但都没有露出腰身、胳膊和腿。女的就更加注意掩饰,大多头戴橡胶头巾,或绛紫色或藏青色或天蓝色,在波浪间动来动去。在看惯如此光景的我的眼里,这个只穿一条裤衩站在众人面前的洋人实在稀奇得可以。
    少顷,他朝自己身旁歪过头,对那里弯腰的一个日本人说了一两句什么。那日本人正在拾沙地上掉的毛巾。拾起后,马上包在头上,朝海水那边走去。那个人就是先生。
    出于单纯的好奇心,我目送两人并肩走下沙滩。他们~直走进波浪,穿过远浅矶附近吵吵嚷嚷的人群,走到比较开阔的地方,一齐游了起来。他们往海湾那边游去,脑袋越变越小。之后回过头,径直游回海滩,回到小茶棚,也不用井水冲洗,直接擦身穿衣,很快不知去了哪里。
    他们离开后,我依然坐在长凳上吸烟,呆呆地琢磨先生。长相总好像在哪里见
    过,但就是想不起是何时何处见过的何人。P351-353

    售后保障

    最近浏览

    猜你喜欢

    该商品在当前城市正在进行 促销

    注:参加抢购将不再享受其他优惠活动

    x
    您已成功将商品加入收藏夹

    查看我的收藏夹

    确定

    非常抱歉,您前期未参加预订活动,
    无法支付尾款哦!

    关闭

    抱歉,您暂无任性付资格

    此时为正式期SUPER会员专享抢购期,普通会员暂不可抢购