实名认证领苏宁支付券立即领取 >
¥
提前抢
SUPER会员专享
由于此商品库存有限,请在下单后15分钟之内支付完成,手慢无哦!
欢迎光临本店铺
点我可查看更多商品哦~
100%刮中券,最高50元无敌券,券有效期7天
亲,今日还有0次刮奖机会
我的云钻:0
您的云钻暂时不足,攒足云钻再来刮
恭喜获得1张券!
今天的机会已经全部用完了,请明天再来
恭喜刮出两张券,请选择一张领取
活动自2017年6月2日上线,敬请关注云钻刮券活动规则更新。
如活动受政府机关指令需要停止举办的,或活动遭受严重网络攻击需暂停举办的,或者系统故障导致的其它意外问题,苏宁无需为此承担赔偿或者进行补偿。
全新正版我的配音生涯(增订版)9787532767458上海译文出版社
¥ ×1
商品
服务
物流
新春将至,本公司假期时间为:2025年1月23日至2025年2月7日。2月8日订单陆续发货,期间带来不便,敬请谅解!
增订版序 有你们的存在,才有这一切初版序 你们的喜爱就是对我们的回报1 往事趣谈 次领奖 为“”唱堂会 内参片正式开工 气死“日活” 别开生面的“政治学习” 演员组的体育比赛 录音棚中的“鬼打墙” 恍恍惚惚的一群人 第二次领奖 电视译制片专业座谈会 上视译制部创业伊始 《血的锁链》与“黄埔一期”2 我的前辈,我的伙伴 陈叙一——上天赐给我们的礼物 我的考官卫禹平 故事片的前辈们 邱岳峰——我们配音演员的骄傲 姚念贻与张同凝 克——装龙像龙,装虎像虎 胡庆汉、杨文元和我 “知识分子”富润生 戏说于鼎——“一将功成万骨枯” 李梓——我们的当家花旦 尚华——兢兢业业地对待每一个角色 赵慎之——她说我“盗名窃誉” 传奇人物潘我源 刘广宁——观众心中的公主 六十年代进厂的一班人 配音王子童自荣 我的忘年交施融 曹雷——人活一辈子,她活两辈子 七八十年代进厂的一班人 注重学习的孙渝烽 沈晓谦——灵光一现的过客 大器晚成的林栋甫和少年成名的金琳 翻译和录音师,我的合作伙伴 狄菲菲——天生丽质难自弃3 我的每一次“人生”——我扮演的角色 塑造角色多的演员 我的每一次“人生” 我为褒曼配音 从艾司黛拉到哈维夏姆小姐 叛逆玛季德 野心家高须相子 约安娜,灵与肉的 苏联的新浪潮影片 白云、苍狗,倏忽万变 非同一般的人物关系 《红莓》为囚犯立传 台词,有千变万化的读法4 我的每片新地——导演札记 我的每片新地 我对译制片的几点看法 译制工作为什么那样使人着迷 细节的真实 话筒前的心理学 酷暑、桃子、十七号片 关于《雾之旗》的回忆 李梓配男孩的风波 为《少林寺》和《少林小子》配音 两只可爱的小松鼠 轰动一时的《姿三四郎》 该怎样看待《砂器》的男主人公 意大利的新现实主义以及 《罗马——不设防的城市》的幕后戏 全新样式的反法西斯影片 看了译制片才全懂了 人的高贵与尊严 震撼心灵的《苦海余生》 “远山”在呼唤什么 一个婴儿的独自 令我倾心的《沙鸥》 作家电影《广岛之恋》 精致的《格洛丽亚》5 余音袅袅 我们厂,我们的大学 闲话台词 译制片研讨会 我的仲夏夜之梦 重回话筒前 刘广宁“省亲” 老尚,你安心地走吧 邱岳峰落葬 那些故事片演员 孤雁失群 洛阳城东桃李花 她们都出身名门 明朗的天 命运掌握在谁手中 我家的“一片红” 七十五岁学电脑 馒头夹白糖 在陌生人之间 我奉献给你们的礼物 总会遇到“同志” 烛光晚餐6 附录 你好!苏秀老师/童自荣 初版后记 苏秀作品年表
次领奖一九五七年的春天,对我来说,恰似一切都沐浴在春风之中,周遭一片葱茏。我们一行六人——领队柯刚、翻译陈涓(苏联片《列宁在一九一八》、《伟大的公民》、《乡村女教师》、《第四十一》等片的翻译)、导演寇加弼(也是以上影片的译制导演)、演员姚念贻、胡庆汉和我——喜滋滋地登上了去北京的特快列车,去参加为表彰一九五。年至一九五五年的电影工作者而召开的授奖大会;同时也作为当然的代表,参加中电影协会成立大会。除了柯刚(她是我们当年的厂长),我们都是被评选出来的电影工作者。那时我和胡庆汉刚满三十岁,姚念贻稍大一点,都是新中国成立后才踏入电影界的年轻一代,能有这样的荣幸去参加如此隆重的大会,真有说不出的喜悦。一九五七年的春天,那也是我们生命中的春天。赵丹教我玩扑克在去北京的卧铺车厢里,姚念贻和我恰巧跟赵丹睡对面铺。赵丹带了一副扑克牌,可凑不齐四个人,他跟我说:“小丫头子,你来和我打对家吧。”可我那时从来没玩过扑克,一点儿也不会。他说:“没关系,我来教你,一学就会了。”他一面明着教我,一面暗中挤眉弄眼地用眼色指挥我出牌。不料被在一边认真观战的姚念贻发现了,她大叫起来:“哈,他们作弊,我看见赵丹向苏秀眨眼睛了。”她这一喊,我们的“阴谋”败露,几个人一齐开怀大笑起来。赵丹是名扬海内外的大演员,解放前就已经是大明星了,可他没有架子,一点儿也不像个大演员,倒像个普通的调皮而亲切的大哥哥。在北京期间,我们从旅馆坐大巴去开会,那时赵丹的妻子黄宗英刚怀头一个孩子。他们一上车,赵丹就喊:“快让个座,孕妇上来了。”引起大家一阵哄笑,弄得黄宗英尴尬,骂他“十三点”,可他愿意逗大家开心。还记得“”刚倒台不久,我和邱岳峰、赵慎之在我们演员休息室教乔榛、刘广宁、程晓桦等人跳交谊舞。赵丹来了,他穿了一件对襟的中式棉袄,一双中式家做的棉鞋,就这身打扮,也立刻兴致勃勃地跟我们一起跳了起来。如今,距一九五七年已经四十多年了。赵丹和姚念贻早已离开了人世,我已记不得那次在火车里一块玩牌的人,但赵丹那神采飞扬的样子和我们大家一齐开怀大笑的声音,依然鲜明地留在我的记忆里。那时,我们是多么年轻,又是多么无忧无虑啊!生活的在北京开会期间,下榻的旅馆叫什么名字我已经想不起来了。但那是我们次住进房间里铺着地毯摆着沙发、卫生间二十四小时有热水供应的高级宾馆。晚上,熄灯很久了,我们都还没有睡着。姚念贻忽然跟我说:“你不觉得吗?这恐怕是我们生活中的了。”当时我很奇怪她怎么会有这种想法。照我想,我们的生活、事业才刚刚开始,今后只要努力工作,前途正未可呢。可我没说出来。然而,事实却不幸被她言中了。她于一九五八年因医疗事故死于难产,她的预言是不折不扣地在她自己身上应验了。至于我,在那以后的二十年中也由于不停地参加各种政治运动——反右、下放劳动、四清、“”……把大好时光差不多都消磨在非业务的折腾中了。待到“”倒台之后,已是疾病缠身,年过半百,恰似一抹西下的夕阳,尽管看上去还有一片红光,可不知什么时候,一下子就会坠落下去,完全黯淡了。因此,她的预言,在我身上也可以说应验了。接见开会以来,大家一直在猜测,在盼望,会不会接见我们。终于,有,会议的组织者通知大家,明天大家不要请外,穿得整齐一点,有重要活动。大家心里都明白,要接见我们了。第二天,几辆大巴一直把我们进南海的一个院落。院中摆着一排长凳和几排阶梯式的踏脚板,看来,是预备跟大家合影留念了。我们按规定排好队,站在长凳后面。长凳是给首长们和电影界知名人士坐的。这次被接见的人当中,除了来领奖和参加中国影协成立大会的人之外,还有全国的放映员。我们站好后,有人宣布了几条规定:“来了,大家站在原地不许走动,不许叫喊,也不许主动与握手。为了表达对的热爱,可以鼓掌。”P3-5
抢购价:¥ 38.00
易购价:¥ 38.00
注:参加抢购将不再享受其他优惠活动
亲,很抱歉,您购买的宝贝销售异常火爆,让小苏措手不及,请稍后再试~
验证码错误
看不清楚?换一张
确定关闭
亲,大宗购物请点击企业用户渠道>小苏的服务会更贴心!
亲,很抱歉,您购买的宝贝销售异常火爆让小苏措手不及,请稍后再试~
查看我的收藏夹
非常抱歉,您前期未参加预订活动,无法支付尾款哦!
关闭
抱歉,您暂无任性付资格
继续等待
0小时0分
立即开通
SUPER会员