由于此商品库存有限,请在下单后15分钟之内支付完成,手慢无哦!
100%刮中券,最高50元无敌券,券有效期7天
活动自2017年6月2日上线,敬请关注云钻刮券活动规则更新。
如活动受政府机关指令需要停止举办的,或活动遭受严重网络攻击需暂停举办的,或者系统故障导致的其它意外问题,苏宁无需为此承担赔偿或者进行补偿。
全新正版被委屈的汉字9787570709267安徽少年儿童出版社
¥ ×1
故事一 《三个臭皮匠走了吗?》
故事二 《与矮的身份之谜》
故事三 《七月流火是热吗?》
故事四 《崇文门的传说》
故事五 《无奸不商和无尖不商》
故事六 《弓长张和立早章》
故事七 《呆若木鸡》
故事八 《借光、劳驾和使声》
故事九 《混沌的故事》
故事十 《风马牛不相及》
故事十一 《天要下雨,娘要嫁人》
故事十二 《圣贤不寂寞》
故事十三 《刻不容缓与“咳”不容缓》
故事十四 《为朋友两肋插刀》
故事十五 《空穴来风的命运》
故事十六 《上下与尊卑》
故事十七 《人不为己,天诛地灭》
故事十八 《女子无才便是德》
张之路,作家、剧作家,中作协会儿童文学委员会副主任,中电影协会儿童电影委员会会长。
《故事一?三个臭皮匠走了吗?》上小学的时候,常听大人们说:“三个臭皮匠顶个诸葛亮。”大人们说,这话的意思就是众人的智慧合起来赶得上诸葛亮的才智。看过《三国演义》的人都知道诸葛亮,都佩服诸葛亮。众人的智慧真是厉害呀!这里的“臭”是说手艺不高的意思。小孩儿不求甚解,就这样囫囵吞枣地记住了,还经常运用。
上了中学,开始思索了,偶尔一想,“三个臭皮匠顶个诸葛亮”是讲干活吗?显然不是。三个皮匠再无能,做的鞋也比诸葛亮做的好呀!是讲带兵打仗、是讲智谋吗?可是三个臭皮匠,他们可能连行军打仗都没有见过,怎么比得上诸葛亮呢?这根本没有可比呀!论打仗他们怎么能顶诸葛亮呢?
那为什么说“三个臭皮匠顶个诸葛亮”,而不说三个臭裁缝顶个诸葛亮呢,不说三个臭瓦匠顶个诸葛亮呢?听的时候觉得这个成语意思我们明白了,但是经不住思考和推敲。
后来看书,我明白了。“皮匠”其实是音被误读了。这个词应该是“裨将”,被误读成“皮匠”。在古代,裨将就是部队中分管一方的军官。这方面的出处和典故不少。我们只说当代作家沈从文作品中的一个例子。
沈从文的自传《从文自传?我的家庭》中有这样的句子:“当庚子年大沽失守,镇守大沽的罗提督自尽殉职时,我的爸爸便正在那里作他身边一员裨将。”如果这里是裨将,那么全句就可以这样解释:三个小军官的智慧集中起来就顶得过元帅的才智。
“三个臭裨将,赛过诸葛亮。”这才是这句谚语的原义和原字。也就是说,后人以讹传讹,将“裨将”误传成了“皮匠”。为什么会出现这样的情况呢?
有专家推测说,裨将和皮匠是同音字,而且皮匠容易写,容易记,容易为文化水平不高的民间百姓口头上使用和口口流传。就像中国老百姓许多同音讹用一样,比如将杜拾遗(杜甫)写成杜十姨(见《聊斋志异》)、梁武帝讹成梁五弟(见《彷徨?长明灯》),又像辛亥期间偏僻乡下农民,像阿一样,将自由讹成“柿油”,所以“裨将”被讹传成“皮匠”也就毫不奇怪了。
现在想想,裨将多委屈呀!表扬他的谚语居然被皮匠冒名了这么多年……中国封建社会时期还有句老话叫作“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,这句俗语原为“嫁乞随乞,嫁叟随叟”,意思是说,一个女人即使嫁给乞丐或年老的男人,也要随其生活一辈子。后来,“嫁乞随乞,嫁叟随叟”慢慢地转换了语音,变成了“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”了。
小时候还听过一个更吓人的谚语:“舍不得孩子套不住狼。”我当时就想,啊!要奋斗就会有牺牲!做什么事情都要付出代价。
长大了,又想起这句话就觉得有些怪了。这个世界有什么比自己孩子的生命更宝贵的东西呢?为了抓一只狼,居然用孩子的生命做代价。这家长不是疯子?
这句俗语中的“鞋子”一词后来又怎么会讹变为“孩子”呢?
在古汉语中“鞋子”不读作“xié子”,而是读作“hái子”。后来,“hái”音分化,一部分仍读作“hái”,另一部分则读作了“xié”,“鞋”字即属于后一种情况。但是,在我国四川、湖北、湖南、上海、广东等地的一些方言中,“鞋子”却一直被读成“háizi”。时间一长,“舍不得鞋子套不住狼”也就被讹传误记为“舍不得孩子套不住狼”了。
靠前安徒生奖提名者、八届全国很好儿童文学奖获得者张之路,倾情创作以汉字历史、文化为主题的人文故事读本——《被委屈的汉字》。该书为张之路继《汉字奇兵》之后再度聚焦中国汉字文化进行的创作,也是张之路在科幻领域和现实主义题材的小说屡获大奖之后抢先发售创作人文小故事,在其作品谱系中独树一帜。
国际安徒生奖提名者、八届全国儿童文学奖获得者张之路,倾情创作以汉字历史、文化为主题的人文故事读本——《被委屈的汉字》。该书为张之路继《汉字奇兵》之后再度聚焦中国汉字文化进行的创作,也是张之路在科幻领域和现实主义题材的小说屡获大奖之后次作人文小故事,在其作品谱系中独树一帜。
亲,大宗购物请点击企业用户渠道>小苏的服务会更贴心!
亲,很抱歉,您购买的宝贝销售异常火爆让小苏措手不及,请稍后再试~
非常抱歉,您前期未参加预订活动,
无法支付尾款哦!
抱歉,您暂无任性付资格