返回首页
苏宁会员
购物车 0
易付宝
手机苏宁

服务体验

店铺评分与同行业相比

用户评价:----

物流时效:----

售后服务:----

  • 服务承诺: 正品保障
  • 公司名称:
  • 所 在 地:
本店所有商品

  • 全新正版意大利的黄昏(精)9787542656834上海三联
    • 作者: (英)D.H.劳伦斯|译者:李菲著 | (英)D.H.劳伦斯|译者:李菲编 | (英)D.H.劳伦斯|译者:李菲译 | (英)D.H.劳伦斯|译者:李菲绘
    • 出版社: 上海三联出版社
    • 出版时间:2016-10-01
    送至
  • 由""直接销售和发货,并提供售后服务
  • 加入购物车 购买电子书
    服务

    看了又看

    商品预定流程:

    查看大图
    /
    ×

    苏宁商家

    商家:
    如梦图书专营店
    联系:
    • 商品

    • 服务

    • 物流

    搜索店内商品

    商品参数
    • 作者: (英)D.H.劳伦斯|译者:李菲著| (英)D.H.劳伦斯|译者:李菲编| (英)D.H.劳伦斯|译者:李菲译| (英)D.H.劳伦斯|译者:李菲绘
    • 出版社:上海三联出版社
    • 出版时间:2016-10-01
    • 版次:1
    • 印次:1
    • 印刷时间:2016-10-01
    • 开本:32开
    • ISBN:9787542656834
    • 版权提供:上海三联出版社
    • 作者:(英)D.H.劳伦斯|译者:李菲
    • 著:(英)D.H.劳伦斯|译者:李菲
    • 装帧:暂无
    • 印次:1
    • 定价:28.00
    • ISBN:9787542656834
    • 出版社:上海三联
    • 开本:32开
    • 印刷时间:2016-10-01
    • 语种:暂无
    • 出版时间:2016-10-01
    • 页数:暂无
    • 外部编号:3671630
    • 版次:1
    • 成品尺寸:暂无

    部 山岭间的十字架 /1
    第二部分 在加尔达湖上
    章 纺纱工和修
    第2章 柠檬园
    第3章 看戏
    第4章 圣高登齐奥
    第5章 舞
    第6章 “硬汉”
    第7章 约翰
    第三部分 漂泊的异乡人
    第四部分 归途

    D.H.劳伦斯(DavidHelbertLawrence,1885-1930),英国诗人、小说家、散文家,20世纪英国独特、争议的作家之一。他一生创作了40余部作品,包括小说、诗歌、散文、游记等,其中《虹》和《恋爱中的女人》代表了其创作的成就。劳伦斯用诗意的笔触描述了他全部的哲学观念、社会梦想和对生命个体及两关系的深入探讨,这些菩述享有艺术和思想上的永恒魅力。劳伦斯亦是20世纪重要的中短篇小说作家之一,他的中短篇小说涉猎广泛、描摹精细,取得了很高的艺术成就。 李菲,于湖南师大外国语学院,曾经翻译过的作品包括《喜剧演员》《十二世的人马》《你一定爱读的极简世界史》《数字解读世界史》等。

    通往意大利的古驿道,从慕尼黑越过奥地利西部的蒂罗尔山区,穿过茵斯布鲁克、博岑(意大利城市
    博尔扎诺的旧称),翻山越岭,抵达了意大利的维罗纳。曾经,德国国王不论是率众出去南巡,还是从风景瑰丽的意大利返回德国,大队人马都会气势浩荡地从这里经过。
    现在,昔日的浮华德意志还留有几分呢?德国的帝王难道没有继承古罗马帝国的遗风吗?古罗马也许并不是真实的帝国,不过声势曾盛极一时,辉煌。
    也许德国人天就是狂妄自大的吧。如果每个民族都能明白自己的天,如果每个民族都去了解彼此的特,和谐共处,那么一切会变得多简单啊。
    现在,再也看不到气势浩荡的大队人马翻山越岭,去往南方的壮观景象了。驿道上曾经热闹非凡的景象已经被人们遗忘。但驿道还在,驿道上的路标也还在。
    十字架就立在那里,它们不只是驿道的路标,更与驿道密切相关。当年,帝国的队伍受了教皇的祝福,由大主教陪同,将这个神圣的标志物竖立在山间,就像种植树木一样,它们又在所在的环境中生长、繁
    殖。
    进入巴伐利亚山间,就会发现这里别有洞天,这里的宗教信仰也不一样。这是一个陌生的国度,与世隔绝。也许,这里就是那气势浩荡的大队伍的栖息之所吧。
    沿着开阔、干净的道路进入山间,人很难留意到那些十字架和庙宇。也许人们已经失去了兴趣。十字架本身是微不足道的,是一件令人感伤的工业造物,灵魂漠视它。
    但是,这些十字架在护篷下若隐若现,给整个郊野营造了一种不一样的氛围,空气阴郁而凝重。十字架在山顶雪光的映衬下,看起来异常明亮,而地面上仍然一片黑暗。山上的光芒轻薄,看起来很怪异
    ,充满奇妙的光辉。那些十字架在宽阔而芳草丛生的驿道旁时隐时现,尖尖的护篷下有一个阴影,给人一
    种神秘感。
    傍晚,我独自在山脚的沼泽地里散步,天空一片灰蒙蒙,山峰近乎漆黑色,让人感觉十分阴森恐怖,这时我突然清醒过来。岔路口竖着一个十字架,的双脚间夹着一丛枯萎的虞美人。我先看到的是虞美人,然后才是基督。
    那座十字架年代久远,实际上是一位巴伐利亚农民的木塑像。 就是阿尔卑斯山脚下的一位农民。他颧骨宽阔,身强体壮。他朴素的面庞平静地注视着远处的山,脖颈已经僵硬,仿在抗拒那紧紧束缚着他的铁钉和绳索。这个人肉体低到了尘埃里,然而却仍然透着一股高贵的气质,这种高贵不会随着环掉改变而消失。他的灵魂平凡近乎虚无,十字架上的这位农夫拒绝摆脱自己所承受的磨难,他没有屈服。他聚精会神,意志坚定。他就是他自己,无论周遭环境如何变化,他矢志不移。
    沼泽地那边,有一间低矮的农舍,房檐平坦,农舍的窗口透出一小片橙色的灯光。我记得,农舍的主人和他的妻儿从早忙碌到晚,沉默而专注,将干草从涔涔的雷雨中抱回草棚,然后继续在连绵的雨中劳作。
    农舍的主人面朝土地,脊背弓得几乎成了一个圆;他的双臂抱着干草,干草轻柔地贴在他的胸前,既给他冰冷的手臂和身躯送去了一丝温暖,也将干草的芬芳送入他的心脾。大雨淋湿了他的双肩,衣服紧贴在他炽热而结实的肌肉上,清凉的雨水顺着肩头悄悄地流到脚上,让人感觉到丝丝凉意;这是一种让人畅快的体验,是各种生理感觉的活跃交汇。这真令人陶醉,就如同一剂的猛,在雨里扛起一大堆干草,蹒跚着穿过草地进入棚屋里,将肩上的干草扔到棚里的草堆上,然后一身轻松地回到冰冷的滂沱大雨中,再次开始劳作,反反复复,将那一堆堆干草分别运进草棚里。
    正是这感官的觉醒与活跃让人的身体充满活力,甚至给思想也注入了活力,并且能让心灵安静下来,不再浮躁。而这种身体所经受的体验和安静的心灵,成了一种束缚,成了一个十字架,让农夫永远背负着。这种感官的体验会使农夫的生命终结,它让他近乎疯狂,因为他无法逃脱。
    头顶上,山间那道奇怪的光辉一直没有去,冷的河水顺着粉红色的浅滩淌进了黑漆漆的松林里,人能听到冰的破裂声和水哗哗流淌而过的声响。P3-7

    《意大利的黄昏(精)》是D.H.劳伦斯的一部域外游记,被作者自称为一次“原野朝圣”,记录了作者在意大利旅居期间的种种见闻与感思,文笔流畅,思考发人深省;在劳伦斯笔下,意大利乡间仿世外桃源,是工业化尚未浸透前的原始世界,这里山清水秀,民风淳朴;跟随作者走进人迹罕至的角落,感受大自然的神圣与静谧,认识缄默的保罗、神秘的“硬汉”、懵懂的约翰,重新思考自然、人与现代文明的关系。

    售后保障

    最近浏览

    猜你喜欢

    该商品在当前城市正在进行 促销

    注:参加抢购将不再享受其他优惠活动

    x
    您已成功将商品加入收藏夹

    查看我的收藏夹

    确定

    非常抱歉,您前期未参加预订活动,
    无法支付尾款哦!

    关闭

    抱歉,您暂无任性付资格

    此时为正式期SUPER会员专享抢购期,普通会员暂不可抢购