返回首页
苏宁会员
购物车 0
易付宝
手机苏宁

服务体验

店铺评分与同行业相比

用户评价:----

物流时效:----

售后服务:----

  • 服务承诺: 正品保障
  • 公司名称:
  • 所 在 地:
本店所有商品

  • 全新正版世界的聆听者9787544782586译林出版社
    • 作者: (美)沈双著著 | (美)沈双著编 | (美)沈双著译 | (美)沈双著绘
    • 出版社: 译林出版社
    • 出版时间:2020-08
    送至
  • 由""直接销售和发货,并提供售后服务
  • 加入购物车 购买电子书
    服务

    看了又看

    商品预定流程:

    查看大图
    /
    ×

    苏宁商家

    商家:
    如梦图书专营店
    联系:
    • 商品

    • 服务

    • 物流

    搜索店内商品

    商品分类

    商品参数
    • 作者: (美)沈双著著| (美)沈双著编| (美)沈双著译| (美)沈双著绘
    • 出版社:译林出版社
    • 出版时间:2020-08
    • 版次:null
    • 印刷时间:2020-08-09
    • 字数:103000
    • 开本:19开
    • ISBN:9787544782586
    • 版权提供:译林出版社
    • 作者:(美)沈双著
    • 著:(美)沈双著
    • 装帧:精装
    • 印次:暂无
    • 定价:39.00
    • ISBN:9787544782586
    • 出版社:译林出版社
    • 开本:19开
    • 印刷时间:2020-08-09
    • 语种:中文
    • 出版时间:2020-08
    • 页数:null
    • 外部编号:9870487
    • 版次:null
    • 成品尺寸:暂无

    01 文字之旅 在纽约读木心 异地的本地 阅读习惯 百老汇大戏 非西方文化的“表演” 大象能教动物学吗? 也斯的行旅美学 张爱玲的自我翻译 姚克:从上海走向香港 02 思考时间 面对战争的“反讽” 《太阳》、《公园》及其智慧 历史的“真实” 唐璜演绎 不真实的“梅兰芳” 文阀 03 世界中的美国 好莱坞让翻译缺席 移民李安 阶级差异在路上及镜头中 艾尔萨的裙子 马拉松的精神 风情万种的新奥尔良 波希米亚纽约 来自二〇二〇年的消息 阳光下的吸血鬼 04 美国外的世界 哈英一族 他们在歌唱 对于印度的理解 叙述神话的宝莱坞 被当作市的展 后殖民城市的生存智慧 为张迷而作的“自传” “印度”之外的印度 移植后的植物:与艾伦·西利的访谈

    沈双,任教于宾夕法尼亚州立大学语言文学学院比较文学系,广泛关注美国文学文化以及任何与跨文化交流相关的话题。曾出版多部学术著作,并为中英文杂志和期刊撰写过多篇评章。

    “世界”从来都是“复数”形式的存在,是“一个个”而不是“一个”,像本雅明在录音棚里倾诉时,他视而不见的“一群听众”,其实是一个个彼此毫不相干的“单独听者”。追问世界的“真实”,本质上其实是在追问:自己手中握着的“世界”,究竟是哪一个版本?——王强

    面对一个多声部的世界,我们该如何从复调中辨听出某一维度的“真实”?沈双结合自己多年的文本阅读、国际行旅以及生验,采比较之方法,借思辨眼光,来凝视和思考这个文化多元的世界,试图以此抵达她心目中的世界的“真实”。

    学者沈双有着多年的国际行旅和文化生验,在她的眼中,世界会是何种面貌?纽约、上海、香港、伦敦,作者辗转于这些世界文化中心,借文本、戏剧、电影来展示文化的移植和碰撞:在纽约读木心是一种怎样的感受?张爱玲的移民经历对她的自我翻译产生了什么影响?李安又在何种意义上不属于任何一个地方?借此聆听与思考,沈双试图抵达她内心的“真实”世界。

    售后保障

    最近浏览

    猜你喜欢

    该商品在当前城市正在进行 促销

    注:参加抢购将不再享受其他优惠活动

    x
    您已成功将商品加入收藏夹

    查看我的收藏夹

    确定

    非常抱歉,您前期未参加预订活动,
    无法支付尾款哦!

    关闭

    抱歉,您暂无任性付资格

    此时为正式期SUPER会员专享抢购期,普通会员暂不可抢购