前言 Part Ⅰ Die&Mold Materials Unit 1 Text Properties of Metals Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——省略法 Reading Material Die Life and Die Failure Unit 2 Text Ferrous Metals Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——词义的确定 Reading Material Nonferrous Metals Unit 3 Text Heat Treatment of Metals Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——词的转换 Reading Material Formation of Austenite Part Ⅱ Stamping Die Unit 1 Text General Principles of Shearing Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——定语的翻译(一)后置定语 Reading Material Method Used in Metal Forming Unit 2 Text Dies for Piercing and Blanking Oraios Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——定语的翻译(二)定语从句 Reading Material Factors for Tool Design Unit 3 Text Bending Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——被动语态 Reading Material Fine Blanking Part Ⅲ Plastic Mold Unit Text Injection Mold Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——长句的翻译 Reading Material Basic Terminology Unit 2 Text Understanding the Basics of the Injection Mold Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——词的引伸 Reading Material General Unit 3 Text Sprue Bush and Register Ring Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——词的转换 Reading Material Mold Cooling Part Ⅴ Die&Mold CAD/CAM Unit 1 Text Computer Aided Design Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——词序的变动 Reading Material The Need for Numerical Control Unit 2 Text Computer Aided Manufacturing Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——词义的选择 Reading Material CAD/CAM Systems Unit 3 Text CAD/CAM/C Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——词语的增译与减译 Reading Material Numerical Control of Machining Process Part Ⅴ Die&Mold Equipment Unit 1 Text The Injection Molding and Machine Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——倒装语序 Reading Material Mold Machine Tools Unit 2 Text The Forming and Molding Equipment Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——it的用法 Reading Material Components of Injection Molding Machine Unit 3 Text The Reciprocating Screw Translating Skills科技英语翻译方法与技巧——数量的译法 Reading Material Clamping Mechanism of Injection Molding Machine Part Ⅵ Die&Mold EDM Part Ⅶ Computerized Numerical Control Appendix References