[正版][书店正版]世界(20世纪的道别1950-2000)(英)简莫里斯出版社用半个世纪的行走书写了一篇篇令人心醉神迷

英国国宝级作家、历史学家简·莫里斯通过自己从20世纪50年代到20世纪初的全球历程，用半个世纪的行走，书写了一篇篇令人心醉神迷的文化随笔。

五十年的风云变幻，莫里斯见证了一个又一个重要的历史时刻，从人类首次登顶珠峰，到艾希曼审判和柏林墙的倒塌，再到香港的回归。

五十年的生命历程，莫里斯从“他”到“她”，从新闻记者到文学作家，在双重身份变换间，她始终敏感地注视着这个世界。旅途虽匆匆一过，她却用历史学家的目光透过当下联系到过去，想象到未来。纷扰不断的中东、混乱的加勒比、冷战中的苏联、分裂的南非、逐渐褪去帝国光环的英国、流动的欧洲……在历史的变革中，她捕捉到世界剧变的20世纪下半叶中那些决定性的细节。

漫游之梦——代中文版序

序言：这是事实吗？

20世纪50年代

 1 珠穆朗玛峰1953年

 2 一个温和的共和国：美国

 3 麻烦的国度：中东

 4 南非白与黑

 5 天堂的混乱：加勒比

 6 欧洲：战争结束之后

 7 东方：远东

 8 威尼斯1959

20世纪60年代

 9 艾希曼的审判

 10 冷战

 11 南美颤栗

 12 牛津

 13 澳大利亚

 14 一个新非洲

 15 曼哈顿

20世纪70年代

 16 快乐之地

 17 前英国领地

 18 卡萨布兰卡：变性

 19 伦敦1975

 20 光荣之后：美国

 21 南非黑与白

20世纪80年代

 22 充满渴望的心血来潮：虚幻之所

 23 悉尼1983

 24 噢，加拿大！

 25 中国在那儿

 26 维也纳

 27 “Y Wladfa”：另一个威尔士

 28 柏林1989

20世纪90年代

 29 欧洲的流动匈牙利

 30 美国的光与影

 31 悉尼1995

 32 香港：终结

结语：满足一个长期被需要的需求

简·莫里斯（Jan Morris，1926-2020），英国作家、历史学家、记者。生于威尔土，原名詹姆士·莫里斯（男），参加过二战，战后曾担任《泰晤士报》与《卫报》记者多年。1953年，他随英国探险队首次登上珠穆朗玛峰，并独家报道了这一消息，轰动世界。她直面过切·格瓦拉，亲眼见证并报道了苏伊士危机，在耶路撒冷发回审判艾希曼的报道……20世纪下半叶最重要的历史事件背后都有她的身影。

1972年，她接受了变性手术，从“他”变成了“她”，变性之后依旧与妻子生活在一起，开始专注于旅行与写作。她游遍全球写下关于悉尼、威尼斯、中国香港、西班牙、美国、加拿大等地的游记与散文，著作超过40部，包括旅行文学、历史与小说等。莫里斯惯于将其广博的历史知识与深沉的思考融入叙事之中，创造出一种过往与今世、梦境与现实、精神与世俗相纠缠的独特文学空间。

她是英国皇家文学院成员，曾获得英国金笔奖与爱德华·斯坦福旅游写作杰出贡献奖。2008年1月，莫里斯被《泰晤士报》评选为“二战”后英国最伟大的十五名作家之一。

1 珠穆朗玛峰1953年

我的职业生涯的确是从一次帝国的英勇探险开始的。1953年5月29日，世界最高峰珠穆朗玛首度被人类征服。登顶者是约翰·亨特爵士带领的英国探险队，其中包括两名新西兰登山者、一个来自珠峰脚下的著名的夏尔巴山地人，还有一队夏尔巴高海拔挑夫。我代表《泰晤士报》和他们一同前往，作为探险队的唯一记者这一经历给我带来了一次重要的独家报道（我们当时说“狠舀了一勺”）。登顶珠峰是英帝国这类成就中的最后一项，其辉煌因为一个巧合而格外瞩目：我的报道在1953年6月2日于伦敦刊发，这一天恰好是伊丽莎白二世加冕礼的日子——当时人们天真地以为，这标志着一个新的伊丽莎白时代的开始。

5月30日下午，我和亨特以及大多数登山队员一起待在海拔2.2万英尺1的西库姆冰斗（Western Cwm），等待新西兰人埃德蒙·希拉里和夏尔巴人丹增·诺尔盖登顶的消息。我们还不知道他们是否已经成功。

我冲出帐篷门，看到从500码1内一个小山沟里冒出四个精疲力竭、穿着防风服的身影。我们同时跳出营地，爬上山坡，靴子陷在柔软的雪地里不停地打滑，亨特戴着防雪盲的大墨镜，格里高利的帽子上顶着个摇摇摆摆的小羊毛球，鲍迪伦的衣服外面系着带子，伊万斯像美国码头工人一样把帽檐往上翻。我们疯狂地跑过去，在雪地上滑行，那些夏尔巴人也从他们的帐篷里冒出来，兴奋地跟着我们跑。

我不太看得清楚归来的登山者，因为奔跑时的呼气模糊了护目镜，我只能透过厚厚的雾气往前看。他们机械地、步履艰难地走下来，我们奔上去，因为期待而浑身颤抖。很快，我就因为雾气而看不到任何东西了，于是我把护目镜从鼻梁上推上去。就在我从雪光造成的突然眩晕中恢复过来时，我看到了乔治·罗领着这群人走下山来。他一边走，一边举起手臂挥舞！那是祝贺的手势！珠峰已经被征服了！希拉里疲惫地挥舞冰斧表明胜利，丹增突然朝一侧打滑，他稳住脚步，朝我们露出洁白的牙齿，灿烂的微笑。从峰顶归来的勇士走到我们中间，人们同他们握手，拥抱，大笑，微笑，叫喊，拍照，再次大笑，再次叫喊，直到喧闹和喜悦在整个西库姆冰斗传开，让那些跟着我们爬上山的夏尔巴人也在期待中大笑起来。

丹增靠近时，夏尔巴人一个接一个地走上前，祝贺他。他如谦逊的王子般接受祝贺。有些人向前低下头，似乎在祈祷。有些人和他轻轻地、优雅地握手，手指几乎没有触碰到。一个脑后盘着乌黑辫子的老挑夫郑重其事地弯腰，用额头触碰丹增的手。

我们走进穹形的大帐篷，在登顶小组周围坐下来，问他们各种问题，我们仍然笑着，仍然不能相信这个事实。珠峰被征服了，这两个坐在我们面前旧箱子上的凡人站上了珠峰的顶点，地球上最高的地方！并且，除了我们没有人知道！天仍然是炫目的明亮——雪如此白，天如此蓝，空气中仍然激荡着兴奋。尽管我们充满期待，但不知为何这个消息仍然是这般美妙的惊奇——那一刻的冲击波一定仍然盘桓在西库姆冰斗，如此强有力，如此荣耀地充满欢乐。

国际媒体在这个消息上的竞争非常激烈，因此我当晚就匆匆下山，使用了一些狡猾的手段，将自己关于登顶珠峰的第一篇报道发出。两天后，我和夏尔巴助手们一同离开珠峰，那时我还不知道自己是否争取到了独家，也不知道新闻是否被人中途截取，故事是否被某个甚至比我还更加肆无忌惮的竞争者剽窃。

6月1日傍晚。空气清凉而芬芳。松树再一次出现在我们周围，还有繁茂的树叶，涨水的杜江（Dudh Khosi）的喧器声在我们耳中轰响。

这条河西岸有一个名叫班卡（Benkar）的夏尔巴村庄。走到这儿时暮色降临，我们停下来过夜。在房屋之间一片小小的方形空地上，索南搭起我的帐篷，我支起收音机天线。那些夏尔巴人，以其通常的方式，莽莽撞撞地走进周围的房子，在楼上房间的稻草、炉火和土豆之间安下身来。很快就有烤肉与茶的香味飘出。当我坐在帐篷外面沉思的时候，只有几个顽童漠然地站在我前面，而索南突然出现，带来一大盘瘦骨嶙峋的小鸡、一大杯青稞酒（一种含酒精的麦片粥）、一碗茶、一份巧克力和薄煎饼。

我的新闻送得有多远了？我一边吃饭一边想着这事儿。它已经插上翅膀从加德满都向英国飞去，还是仍然在喜马拉雅山麓上沉重地走着?明天，6月2日，会既是伊丽莎白二世加冕日，又是珠穆朗玛日吗？或者，登顶的消息随后就会传到英国，如同威斯敏斯特大教堂的钟声最后一次辉煌地奏响吗？没有办法知道，我独处于一片空旷中；鸡肉很硬，顽童令人身心俱疲。我上床了。

P2-5

一部纪实文学版的《从黎明到衰落》，展现20世纪下半叶的全球图景，捕捉历史剧变中的决定性细节。唯有读懂20世纪的道别，才能深刻理解当下和未来。

作为旅人，简·莫里斯行走世界，记录下一个个地方和一个个人物的永恒瞬间：中东，加勒比地区，远东，欧洲；南美，澳大利亚，非洲，美国；直到1997年，香港回归……

简·莫里斯集大成之作，一本书读完她的五十年游历，中文读者期待已久的经典再版。

《旧金山纪事报》2003年年度好书之一。

我们读到世界，我们读到自己，我们读到的东西，远远超过了莫里斯的书写内容。

——林达

莫里斯以一种诗意的优雅和精神层面的洞察力来评论世界事务，这是非常罕见的。

——《先驱报》

每个读书人都会珍视简·莫里斯。50多年来，她悄然走遍全球，常在城市里韭足思考。这些所见所思落笔成文……她观察精微、才思敏捷……莫里斯会比她写作的主题更永恒。

——《华盛顿邮报》