实名认证领苏宁支付券立即领取 >
¥
提前抢
SUPER会员专享
由于此商品库存有限,请在下单后15分钟之内支付完成,手慢无哦!
欢迎光临本店铺
点我可查看更多商品哦~
100%刮中券,最高50元无敌券,券有效期7天
亲,今日还有0次刮奖机会
我的云钻:0
您的云钻暂时不足,攒足云钻再来刮
恭喜获得1张券!
今天的机会已经全部用完了,请明天再来
恭喜刮出两张券,请选择一张领取
活动自2017年6月2日上线,敬请关注云钻刮券活动规则更新。
如活动受政府机关指令需要停止举办的,或活动遭受严重网络攻击需暂停举办的,或者系统故障导致的其它意外问题,苏宁无需为此承担赔偿或者进行补偿。
音像生活,是很好玩的汪曾祺 著
¥ ×1
商品
服务
物流
有味 故乡的食物 五味 葵·薤 故乡的野菜 萝卜 鳜鱼 家常酒菜 肉食者不鄙 鱼我所欲也 豆汁儿 栗子 贴秋膘 豆腐 干丝 手把肉 韭菜花 四方食事 寻常茶话 吃食和文学 昆明菜 昆明的吃食 昆明的果品 菌小谱 食豆饮水斋闲笔 食道旧寻 果蔬秋浓 草木 人间草木 岁朝清供 关于葡萄 果园杂记 草木春秋 花 夏天 冬天 马铃薯 腊梅花 滇游新记 云南茶花 淡淡秋光 昆明的花 菏泽牡丹 北京的秋花 夏天的昆虫 草木虫鱼鸟兽 昆虫备忘录 春秋 星斗其文,赤子其人 老舍先生 金岳霖先生 未尽才:故人偶记 林斤澜!哈哈哈哈 草巷口 看画 吴大和七拳半 昆明的雨 跑警报 西南联大中文系 泡茶馆 沽源 沙岭子 旧病杂忆 大们 名优逸事 国子监 踢毽子 熬鹰·逮獾子 北京人的遛鸟 自得其乐 我的父亲 多年父子成兄弟
费利克斯·萨尔腾 (1869~1947) 奥地利有名小说家、剧作家,也是一位有名的记者。萨尔腾擅长写儿童小说,其中的主人公尤以动物居多,作者借动物们的形象,以拟人化的手法,栩栩如生地反映了人类与大自然、与动物和谐相处以及向往幸福、希望和平的美好愿望。 梅静,资深童书译者,译有多部知名儿童作品,如《格列游记》《想飞的安琪》等等。
译后记 故事从一片小小的林中空地展开,斑比支棱着细弱的腿,摇摇晃晃地起来。一双朦胧的眼睛虽然什么也看不见,却本能地偎向妈妈。鹿妈妈吻着柔弱的小斑比,愉悦而安心。 也许有人会说,童年应该是美好纯净的,就像斑比说:“我看见一朵花在飞。”然后听见鹿妈妈温柔地回应:“那是蝴蝶。” 但美好就意味着无知吗?不,让孩子感受到父母温情、朋友关怀的同时,也应该让他们知道世事的艰难、懂得何谓成长。因此,斑比次跟妈妈到草地,好奇又欣喜地看到花草、蚱蜢、蝴蝶时,也撞见了白鼬捕鼠,隐隐感到了那种巨大而莫名的恐惧。后来,他更是目睹了病弱的小兔子被一群乌鸦啄食,松鼠被貂咬死,大家都尊敬和喜爱的山鸡被狐狸撕成碎片……所以,宁静祥和的森林也是危机四伏的。作者看似冷峻的笔触,往往都是点到为止,但细心的读者,定能读出文字背后的深意。 随着斑比慢慢长大,后来再想粘着妈妈找奶喝时,便常常遭到拒绝。妈妈会说:“你已经不是小孩子了。”不仅如此,妈妈还时常弃他而去。母子俩沿着熟悉的小径散步时,妈妈好像也不在意斑比跟在自己身后。是啊,孩子总有会长大,要断奶,要离开妈妈。终于,斑比再也找不到妈妈,虽然偶尔有高博和菲林相陪,但大多数时候,他都不得不独自一人。由此想到我们自己,漫漫人生路,或早或迟,也终有会离开父母,偶尔有朋友同行,但大多数时候,都只能独自面对困难,独自做出选择。因此,个教导斑比成长的,是鹿妈妈。 而让斑比接近独立的,则是老鹿王。老鹿王就像一位智者,向他展现了很多智慧,也揭露了不少秘密。但他所有的教诲中,重要的依然是:你必须学会独自生活。要想保护好自己、明白生命的真谛并获得智慧,你就得独自生活。猎狗对森林里的动物说一切都属于人类时,老鹿王说:“可怕的是,所有狗都相信猎狗刚才说的那些话。他们对此深信不疑,所以一辈子都活在恐惧中。他们恨他,也恨自己,却甘愿为他而死。”老鹿王带着斑比站到死去的人类身边时,老鹿王说:“他并不像他们说的那样。一切活着的东西或在地里生长的东西,也并非来自于他。他和我们一样,并没有凌驾于我们之上。他也会感到恐惧,会有需求,会遭受苦难。和我们一样,他也能被杀死,然后无地躺在地上,正如你现在看到的这样。” 斑比在一次又一次磨难中成长:失去妈妈、熬过饥寒交迫的漫长冬天、在人类的杀戮中逃命、眼睁睁看着熟悉的朋友死去、甚至自己经历命悬一线的危机……直到接近释然,变得跟老鹿王一样沉稳睿智。从中,让人体会到的是:成功也意味着孤独与寂寞,是在众人的喧嚣中浑浑噩噩,还是在寂寞中得到升华,是每个人必须做的选择。 如今,本书在市面上已有不少译本。接受约稿,重译经典,不敢有半分马虎。我想,经典之所以值得重译,一方面是语言是发展的,需要不断更新;另一方面,对于真心喜欢的书,拥有一个能体现自己风格的译本,对译者来说,也是一件幸福的事。 这是一本童书,也是一本成长之书,不仅为孩子们所写,也是为成人而写。随着年龄的增长,读者们每次读来,也定能有不同的感受! 梅静 2016年7月29日
一部关于爱、成长与生命的童话;迪士尼同名动画原著小说 “大将至,我们都是独自一人。”这是老鹿王教给小鹿斑比深刻的道理,成长就是好看丽的伤痛 作品被翻译成二十多种语言,深受全世界儿童的欢迎
抢购价:¥ 38.00
易购价:¥ 38.00
注:参加抢购将不再享受其他优惠活动
亲,很抱歉,您购买的宝贝销售异常火爆,让小苏措手不及,请稍后再试~
验证码错误
看不清楚?换一张
确定关闭
亲,大宗购物请点击企业用户渠道>小苏的服务会更贴心!
亲,很抱歉,您购买的宝贝销售异常火爆让小苏措手不及,请稍后再试~
查看我的收藏夹
非常抱歉,您前期未参加预订活动,无法支付尾款哦!
关闭
抱歉,您暂无任性付资格
继续等待
0小时0分
立即开通
SUPER会员