由于此商品库存有限,请在下单后15分钟之内支付完成,手慢无哦!
100%刮中券,最高99元无敌券,券有效期7天
活动自2017年6月2日上线,敬请关注云钻刮券活动规则更新。
如活动受政府机关指令需要停止举办的,或活动遭受严重网络攻击需暂停举办的,或者系统故障导致的其它意外问题,苏宁无需为此承担赔偿或者进行补偿。
正版新书]米兰讲座余华9787532174294
¥ ×1
米兰讲座
逢场作戏的语言
埃米尔·库斯图里卡,没有边境的写作
答波士顿广播电台评论员威廉·马克思
答《纽约客》小说主编德博拉·特瑞斯曼
答《洛杉矶书评》编辑梅兰
答美国《科克斯评论》编辑梅根
答法国《解放报》
答法国《十字架报》
答法国《人道报》
答瑞士《时报》
答意大利《共和国报》
答意大利《生活》杂志
答意大利化Reset杂志
答意大利《晚邮报》
答韩国《朝鲜日报》
答丹麦《基督教汇报》
答美国Electric Literature杂志
答意大利《共和国报》
答塞尔维亚《今日报》
余华,1960年4月出生,1983年开始写作,主要作品有《兄弟》《活着》《许三观卖血记》《在细雨中呼喊》《第七天》等。其作品被翻译成40多种语言在美国、英国、澳大利亚、新西兰、法国、德国、意大利、西班牙、葡萄牙、荷兰、瑞典、挪威、丹麦、芬兰、希腊、俄罗斯、保加利亚、匈牙利、捷克、斯洛伐克、塞尔维亚、波黑、斯洛文尼亚、波兰、罗马尼亚、阿尔巴尼亚、格鲁吉亚、土耳其、巴西、以色列、埃及、科威特、沙特、伊朗、乌兹别克斯坦、蒙古、日本、韩国、越南、缅甸、泰国、印尼、斯里兰卡和印度等40多个国家和地区出版。曾获意大利格林扎纳•卡佛文学奖(1998年),法国文学和艺术骑士勋章(2004年),法国靠前信使外国小说奖(2008年),意大利朱塞佩•阿切尔比靠前文学奖(2014年),塞尔维亚伊沃•安德里奇文学奖(2018),意大利波特利•拉特斯•格林扎纳文学奖(2018)等。
米兰讲座2018年11月13日,米兰国立大学十年前我第一次来到这个阶梯教室,兰珊德骗了我,让我从后面那个门走进来,她说只有这个门。我从最高的地方走下来,我不知道下面这里还有一个门,我当时感觉走了很长的路,才走到这里。今天她还想继续骗我,我不上当了,我知道下面这个门离讲台更近。今天来的学生和十年前不一样,但是有一点是一样的,我面对的都是年轻的脸。
刚才贝蒂娜老师提出了一个问题:中国文学史的汉字与文学的关系。我第一次遇到这样的问题,这是一个很好的问题,汉字和其他语言文字有一个很大的区别,就是汉字是单音节的。所以我们阅读中文的文学作品时,会感到节奏感很强,应该会比其他语言的文学作品要强,或者说要明显得多,但是它的旋律感,显然不如意大利语、英语、法语这些语言。因此我在写作的时候,比较注重语言
的节奏感。这是我们汉语已经界定了的,我要发扬它的优势。
我本来是想让大家提问题,我来回答,这样我比较省
事,你们也可以提出你们所关心的问题。今天上午我想,既然米兰国立大学给我想了三个题目,文学、文化和文明。我还是应该先扯几句作为开场白。
文学是什么其实是一个很难回答的问题。明天的文化和后天的文明也一样,说实话我不知道它们是什么意思。
今天要说的是文学,文学究竟是什么,我不知道,但是文学里有一种东西我是知道的,就是文学来自叙述,而叙述的力量是什么我恰好知道一些,我就说说什么是叙述的力量。
我举几个例子。第一个来自现在西班牙的一位作家哈维尔·马里亚斯的书,他有一部小说《如此苍白的心》,叙述一上来就让我吃了一惊。他写一个女孩,度完蜜月回来。当然已经不是女孩了,已经结婚了。她没有任何理由或者其他什么原因就自杀了,她家是一个富有的家庭,当时她的父亲在宴请宾客,吃饭吃到一半的时候,那女孩站起来,离开自己的座位,走上了楼,走进自己的房间,然后走进卫生问,她面对卫生间的镜子脱下自己的衣服,最
后脱掉胸罩,随手一扔,胸罩挂在了浴缸上面。然后她拿起手枪,对准自己的心脏,砰的一枪。就那么一小段,女孩的生命就没了。我在这里说明一下,马里亚斯让女人用手枪对准自己的心脏开枪,证明他是一个好作家,如果你们读到某部小说里一个女人拿手枪对准自己脑袋开枪,那个作家估计不懂得女人,女人是很爱惜自己形象的,不会对准自己脑袋开枪,只有男人会这么干,男人都是些自暴自弃的货色,拿枪顶住自己脑门,或者把枪伸进自己嘴巴,轰掉自己半个脑袋才心满意足。
马里亚斯的叙述上来就是这么一个自杀,把我吓一
跳。令人吃惊的一个开头,他根本不写女孩为什么要自杀。接下去就是写她父亲,她的父亲在楼下,刚刚切下一
块牛肉放在嘴里,正要咀嚼的时候,突然听到砰的一声枪响,他和他的客人都惊呆了。他连餐巾都忘了取下来,拿在手上,一路跑上去,他的客人跟在后面,打开卫生间的门,看到他的女儿躺在鲜血之中,已经死去了。父亲看到女儿裸露着胸部躺在地上鲜血之中的时候,可能是想到其他的客人也看到他女儿的裸露的上身,他把手里的餐巾盖住了挂在浴缸边上的胸罩,没有盖住女儿的胸部。
P1-5
亲,大宗购物请点击企业用户渠道>小苏的服务会更贴心!
亲,很抱歉,您购买的宝贝销售异常火爆让小苏措手不及,请稍后再试~
非常抱歉,您前期未参加预订活动,
无法支付尾款哦!
抱歉,您暂无任性付资格
