由于此商品库存有限,请在下单后15分钟之内支付完成,手慢无哦!
100%刮中券,最高99元无敌券,券有效期7天
活动自2017年6月2日上线,敬请关注云钻刮券活动规则更新。
如活动受政府机关指令需要停止举办的,或活动遭受严重网络攻击需暂停举办的,或者系统故障导致的其它意外问题,苏宁无需为此承担赔偿或者进行补偿。
正版新书]献歌及其他:泰戈尔散文诗选泰戈尔9787536083233
¥ ×1
献歌集
游思集
采果集
编者后记
泰戈尔(1861-1941),印度诗人、文学家和社会活动家。出生于加尔各答的一个地主家庭。1878年到英国攻读法律,却钟情于英国文学。1890年接管家族产业,在船上定居,广泛接触乡村社会。1901年离开家园,投身教育改革。1905年参加民族独立运动,并创作了大量反映这一运动的文学作品。1913年以《献歌集》(《吉檀迦利》)获诺贝尔文学奖。靠前次世界大战爆发后,组织反战和平团体,去世前发表有名论文《文明的危机》,表达了民族独立的坚定信念。
代表作有《献歌集》(《吉檀迦利》)《飞鸟集》《园丁集》《新月集》《游思集》《采果集》《文明的危机》等。
汤永宽,江苏常州人。生于1925年8月,1949年毕业于上海复旦大学外国文学语言系。曾任上海译文出版社副总编辑,《外国文艺》主编,上海市作家协会外国文学委员会主任,全国美国文学研究会秘书长、副会长。译著有诗剧《钦契》(雪莱),散文诗《游思集》《采果集》(泰戈尔),长诗集《情歌·荒原·四重奏》(T·S·艾略特),长篇小说《城堡》(卡夫卡),中篇小说《在蒂法尼进早餐》(卡波蒂),《存在主义是一种人道主义》(萨特,合译),《卡夫卡传》(布罗德),海明威长篇小说《永别了,武器》与《一个不固定的圣节》等。
有些时候我意兴阑珊,踌躇不前,也有些时候我惊醒过来,急切地寻找我的目标,但是你却残酷地在我面前藏了起来。
一天又一天,你通过偶尔拒绝我而使我变成值得为你所充分接受,从而使我免于遭受那种愚蠢的不可靠的欲望的危害。
15我在这里向你唱这些歌曲。在你的这座厅堂里,我在角落里有一个座位。
在你的世界里我无事可做;我无用的生命只能进发出漫无目的的曲调。
当时钟敲响,在夜半黑暗的寺庙中向你作寂静的礼拜的时候,请命令我,我的主人,站在你的面前歌唱。
当金色的竖琴在黎明的空气中奏响的时候,请荣耀我,命令我届时到场。
16我接到了邀请,参加这个世界的节日,这样我的生命得到了赐福。我的眼睛已经看到,我的耳朵也已经听见。
我的角色是在这个圣节上演奏我的乐器,我尽我所能完成了。
现在,我请问,我可以进来看着你的脸,向你奉献我无声的敬意的时刻,是否最后终于来到?
17我只是等待着爱从而最终将我自己贡献于他的手中。这就是何以时间这么晚,何以我为这样的懈怠而感到罪疚的缘故。
懈怠是自有其法律和法规的,想把我紧紧束缚住,但我总是设法避开它们,因为我只是等待着爱,好把我自己最后贡献于他的手中。
人们责怪我,说我漫不经心;我并怀疑他们的责怪自有道理。
集市已经结束,勤勉的人已经把这天的工作干完。那些来集市徒劳地唤我的人们,悻悻地回去了。我只是在等待着爱,好让我把自己最后奉献于他的手中。
18云朵叠着云朵,天暗下来了。啊,爱人,为什么你让我孤零零在门外等待?
在中午工作的繁忙时刻,我跟人群在一起,但是在这个阴沉孤寂的日子,我希望的只是你。
如果你不愿露面让我看见,如果你把我撇在一边,不加理睬,我不知道我该怎样打发这些漫长而阴雨的时间。
我持续地注视着遥远的朦胧的天空,我的心随着
不安的风彷徨哀号。
19假若你默不作声,我将用你的沉默来充塞我的心,并忍受它。我将保持安静而且像那繁星之夜低垂着
《献歌及其他(泰戈尔散文诗选)(精)/文学馆》收录了著名诗人泰戈尔的三部作品节选,分别是:《献歌集》《游思集》《采果集》。泰戈尔作品数量惊人,形式丰富多彩,不仅对印度现代文学产生了巨大的影响,而且丰富了世界文学,成为人类文化艺术中的一份珍贵遗产。
亲,大宗购物请点击企业用户渠道>小苏的服务会更贴心!
亲,很抱歉,您购买的宝贝销售异常火爆让小苏措手不及,请稍后再试~
非常抱歉,您前期未参加预订活动,
无法支付尾款哦!
抱歉,您暂无任性付资格
