由于此商品库存有限,请在下单后15分钟之内支付完成,手慢无哦!
100%刮中券,最高99元无敌券,券有效期7天
活动自2017年6月2日上线,敬请关注云钻刮券活动规则更新。
如活动受政府机关指令需要停止举办的,或活动遭受严重网络攻击需暂停举办的,或者系统故障导致的其它意外问题,苏宁无需为此承担赔偿或者进行补偿。
正版新书]茶花女(全译本)小仲马9787550007406
¥ ×1

一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
十三
十四
十五
十六
十七
十八
十九
二十
二十一
二十二
二十三
二十四
二十五
二十六
二十七
小仲马,法国有名作家,是作家大仲马的儿子,凭借《茶花女》一举成名。小仲马其它有名的戏剧作品包括《半上流社会》、《金钱问题》、《私生子》(1858)、《放荡的父亲》、《洛德的妻子》、《福朗西雍》等,他的剧作是法国戏剧由浪漫主义向现实主义过渡时期的产物,话剧《茶花女》也被视为法国现实主义戏剧开端的标志。
我一直这样以为:只有当我们悉心观察了世间百态以后,我们才可能塑造各色的人物;这和学习语言
有一致之处——只有当我们经历了学习的历程之后,我们才有可能运用这种语言。
我正值青春年少,还不敢妄想塑造人物,只能以笨拙的笔写下一段故事。
读者们务必注意:这是切切实实发生在我们身边的事,其中所涉及的人物,除了那位女主角,都还真
实地活在世界上。
我还要补充一点,我讲述的故事,十之八九都可以在巴黎得到证实;如果我的论述还不足以使你相信的话,他们的论证会让你确信无疑。很偶然的原因,促使我成为讲述故事的唯一有可能性的人:那事情的最终的诸种细枝末节只有我清楚。而一旦失却这些细枝末节,这故事也就失却了讲述的必要。
您也许会问,你怎么了解得这么清楚呢?缘起如
下:一八四七年三月十二日,我经过拉菲特路,无意间看到一张黄色巨幅广告——是关于拍卖家具与古玩珍品的。原物的主人离开人世后,拍卖才开始进行。
但是原物主人的姓名并未出现在广告上,上边仅仅写明这场拍卖会举行的时间是三月十六日中午到下午五时,在昂坦路九号。
除了上述信息之外,广告上还说在十三号和十四号你可以去参观那座房子以及家具。
我对于古玩珍品向来有着不灭的兴致。自然不愿这大好机会白白从指缝溜过,哪怕我不去买回什么,最起码还是该去看看的。
所以,三月十三日,我来到了昂坦路九号。
虽然时间还相当早,已有一些参观者登门“拜访”,其中还有女士。她们身着华丽的丝绒礼服,肩披开司米披肩,乘着那气势非凡的豪华双座四轮马车——尽管如此,当那辉煌壮丽的景致映人眼帘时,她们同样难以抑制那份诧异,更多的或许是叹赏。
时过不久,我便明了这些女士们叹赏的缘由了,我反复观看、琢磨,立即辨出这场所是适于交际花居住的,没准儿正是由她的情人供养的女人的住所。来此参观的人当中,有一部分女士来自上层社会。然而上流社会的女人——正在此处——想看看的也正是这种交际花的住所了。她们的着装打扮,经常令这些出身名流的女人自惭形秽;她们在歌剧院、意大利剧院占有包厢,而且就在这些人的包厢的旁边——与她们毫无两样。她们在巴黎待着,毫无顾忌地向世人展露她们的美妙姿容,她们的首饰珍宝,外加她们的风流
韵事。
我当下就真切地踏在这种女人的住所的地板上,遗憾的是,她早已形魂皆散了。也正基于此,哪怕是最守妇道的女人也可以不再犹豫地直入她的卧房。死亡使得这里曾有的污浊空气消散了;更何况,如果还要进一步的解释,她们仍有借口——她们根本不知道居住于此的是何种人,她们仅仅为着“拍卖”两字而赶来。整桩事情就是如此明了:她们见到了那广告,知道这儿有拍卖活动,对于广告上罗列的允许参观的物品“心向往之”,想事先挑拣一番,就这么简单。
而且——一定会有人致力于讲述此类女子的诸种所谓不可思议的轶事,她们来此,也可以趁机处在贵重物品之外、悉心追寻这些女子的风流生活的蛛丝马迹。
然而,所有未可测知的东西都随着她的消亡而消逝了。诚然,贵妇人们心怀真诚,也仅仅是在对于这些被拍卖的物品的诧异之中,她们再也没有可能看到——那女神的生前出卖了什么。
我们还得强调一点,总还有那么一些物品有购买价值。那是具有豪华陈设的房子,其中无所不包、无所不容,从布尔①雕刻的家具到……P1-2
小仲马所著的《茶花女》系世界文学名著,曾以小说、话剧、歌剧三种形式出版和演出,三者都以其不朽的艺术价值成为传世佳作。 巴黎名妓玛格丽特被并不富裕的阿尔芒诚挚的爱情所征服,坠入情网。正当这时热恋中的情人憧憬未来的美好生活时,阿尔芒的父亲暗中迫使玛格丽特离开了阿尔芒。阿尔芒不明真相,认为玛格丽特有意抛弃他。玛格丽特忍辱负重,在疾病和悲痛的双重折磨下,含恨而逝。这段纯真的爱情终以悲剧告终。
亲,大宗购物请点击企业用户渠道>小苏的服务会更贴心!
亲,很抱歉,您购买的宝贝销售异常火爆让小苏措手不及,请稍后再试~
非常抱歉,您前期未参加预订活动,
无法支付尾款哦!
抱歉,您暂无任性付资格
