由于此商品库存有限,请在下单后15分钟之内支付完成,手慢无哦!
100%刮中券,最高99元无敌券,券有效期7天
活动自2017年6月2日上线,敬请关注云钻刮券活动规则更新。
如活动受政府机关指令需要停止举办的,或活动遭受严重网络攻击需暂停举办的,或者系统故障导致的其它意外问题,苏宁无需为此承担赔偿或者进行补偿。
正版新书]莫泊桑中短篇小说选·羊脂球(全译插图本)莫泊桑9787535
¥ ×1

归来
护林人
珍珠小姐
疯女人
皮埃罗
在海上
在田野上
瓦尔特-施那夫斯的奇遇
修软椅的女人
德尼
绳子
乞丐
我的叔叔于勒
在旅途上
野蛮大妈
小酒桶
贝洛姆老板的虫子
项链
老人
骑马
两个朋友
偷窃犯
图瓦纳
俘虏
残疾人
小步舞
狼
泰利耶小楼
墓碑
在河上
庄园女佣的故事
在家的时候
西蒙的爸爸
一次野餐
春天
巴蒂斯特太太
一个诺曼底人
帕里斯太太
魔鬼
衣橱
杀害父母罪
珂珂特小姐
奥尔唐斯王后
怪胎之母
小家伙
手
伙计,来杯啤酒!
懦夫
散步
奥尔拉
羊脂球
陪嫁
二十九床病人
初雪
头发
幸福
保护人
决斗
晚会
复仇者
等待
招认
族间仇杀
高高
在一个死者身边
温室
勒合布尔先生和夫人同岁。但先生看上去要更年轻,虽然他更虚弱一
些。他们生活在芒特附近一个美丽的农村。这是他们在卖售鲁昂花布发财后建立起来的家业。
房屋被一座漂亮的花园环绕着,里面有禽舍,中国式凉亭,在住宅的另一头还有一座小温室。勒合布尔先生矮胖、开朗,这是那种乐天随和的店主式的开朗。他的夫人很瘦,意志坚强,总是不满意,但从来未能战胜过她丈夫的好情绪。她染头发,有时读一些使她在脑海中产生不少幻想的小说,尽管她装出一副蔑视这类描写的样子。人们宣称她多情,但她从来没有做什么事使这种观点成立。但她的丈夫有时却说:“我老婆,那是个精力旺盛的女人!”他说这话时的那副心照不宣的神气唤起人们的一些猜测。
然而,这些年来她对勒合布尔先生一直咄咄逼人,总是发怒、苛刻,好像私下里有一种不可明言的抑郁在折磨着她。一种不和睦也由此而生。
他们之间彼此很少讲话。夫人名字叫巴尔蜜尔,没有什么明显的理由,但却总是用令人不快的恭维、伤人的影射和尖酸刻薄的话语攻击她丈夫,他的名字叫古斯塔夫。
他弯着背,感到厌倦,但依然很快活,天赋给他这样一种快乐的财富,所以他对这些私下的烦恼事也就逆来顺受了。然而他还是思索着究竟是什么未知的原因使他的妻子变得越来越尖酸刻薄,因为他感觉到了她的怒气是有一个被掩藏起来的原因,他白费努力,要想深入理解的确非常困难。
他常常询问她:“来吧,亲爱的,告诉我你是怎么对我不满!我感觉到你对我隐藏了什么事情。”她总是一成不变地回答道:“我什么也没有,绝对没有。再说,如果我有什么事不高兴,这是你应该猜到的。我不喜欢一窍不通的男人,软弱、无能,必须来帮助他们,才能使他们理解最小的事情。”他气馁了,嘟嘟哝哝地说:“我看你是什么都不想说。”他一边思索着这个谜,一边走开了。
特别是夜晚对他来说变得非常难以忍受,因为他们总是分享那同一张床,和那些有教养的、简朴的家庭一样。她对他的欺负,他一点都不生气。她总是选择他们并肩躺在床上时用她最激烈的嘲笑攻击他。她主要攻击他发胖:“你把整个床都占了,越胖越占地方。你在我背后流汗,简直就像一块化了的肥肉。要是你觉得这会使我感到愉快可就好了!”她只要有一点点借口就迫使他起床,打发他到楼下去寻找她忘记的报纸或者一瓶橙花露水,他找不到,因为她把它藏了起来。她用愤怒和讽刺的语调喊道:“你应该知道在什么地方能找到,你这大傻瓜!”当他在沉睡的房间里转了一个小时,两手空空走上楼时,作为所有的感谢,她对他说:“算啦,来躺着吧,散点步会使你减肥,你变得像海绵一样松软了。”她随时把他弄醒,断言说她的胃痉挛使她痛苦不堪,要求他用浸透花露水的法兰绒为她按摩肚子。他努力想治好她,看着她有病他非常痛苦。
他建议去叫醒他们的女佣人西莱斯特。这时,她完全生气了,喊道:“这笨蛋,你怎么就这么蠢呢。算啦!结束了,我不痛了,睡你的吧,大草包!”他问道:“你肯定肚子不再痛了?”她劈头盖脸地对他说:“是的。闭上嘴巴,让我睡觉。别再麻烦你自己了。你什么事也不能干,甚至不能给一个女人按摩按摩。”他绝望了:“可是……亲爱的……”P507-508
《羊脂球》是莫泊桑的成名作。作者通过对普法战争期间一辆驿车上乘客——贵族、商人、政客、修女以及一名绰号为“羊脂球”的妓女——的刻画,浓缩了当时法国社会各阶层人物面对战争和危难的态度和立场。小市民是莫泊桑笔下着墨较多的阶层。本书体现了作者对小市民爱慕虚荣、贪婪自私、虚假伪善等特点的无情揭露和讽刺……
亲,大宗购物请点击企业用户渠道>小苏的服务会更贴心!
亲,很抱歉,您购买的宝贝销售异常火爆让小苏措手不及,请稍后再试~
非常抱歉,您前期未参加预订活动,
无法支付尾款哦!
抱歉,您暂无任性付资格
