由于此商品库存有限,请在下单后15分钟之内支付完成,手慢无哦!
100%刮中券,最高99元无敌券,券有效期7天
活动自2017年6月2日上线,敬请关注云钻刮券活动规则更新。
如活动受政府机关指令需要停止举办的,或活动遭受严重网络攻击需暂停举办的,或者系统故障导致的其它意外问题,苏宁无需为此承担赔偿或者进行补偿。
正版新书]英语语言学与翻译的深度融合与渗透研究廖绒绒 著97875
¥ ×1
第一章绪论
第一节语言
第二节语言学
第二章语言学与翻译研究
第一节翻译理论及中西方翻译史
第二节语言学与翻译的关系
第三节语言学指导下的英汉翻译策略
第三章语用学与翻译的深度融合与渗透
第一节语用学理论阐释
第二节语用学与翻译的融合理论
第三节语用学理论指导下的英汉翻译实践
第四章心理语言学与翻译的深度融合与渗透
第一节心理语言学理论阐释
第二节心理语言学与翻译的融合理论
第三节心理语言学指导下的英汉翻译实践
第五章生态语言学与翻译的深度融合与渗透
第一节生态语言学理论阐释
第二节生态语言学与翻译的融合理论
第三节生态语言学指导下的英汉翻译实践
……
☆本书从语言学的多个分支(如语用学、心理语言学、生态语言学等)出发,深入探讨翻译实践中的具体问题,为翻译学习者和从业者提供了系统的理论支持和实用技巧。
☆本书系统介绍了直译与意译、归化与异化等翻译策略,并结合语篇语言学、文化语言学等理论,为翻译实践提供了全面的策略指导。
☆书中引入生态翻译学理论,探讨如何在翻译中实现语言、文化、交际的多维度平衡,特别适合从事跨文化交流和国际传播的读者。
☆通过心理语言学的视角,本书深入分析翻译过程中的认知心理机制,帮助读者理解翻译中的思维过程,提升翻译效率和质量。
☆书中详细探讨了文化语言学在翻译中的应用,分析了文化差异对翻译的影响,并提供了丰富的文化负载词翻译策略,适合对跨文化交际感兴趣的读者。
☆本书结合语篇语言学理论,探讨如何在翻译中保持语篇的连贯性和衔接性,特别适合从事学术写作、新闻翻译和文学翻译的读者。
☆本书探讨了计算机语言学在翻译中的应用,包括机器翻译、语料库翻译等,为翻译教育和翻译技术从业者提供了前沿视角。
亲,大宗购物请点击企业用户渠道>小苏的服务会更贴心!
亲,很抱歉,您购买的宝贝销售异常火爆让小苏措手不及,请稍后再试~
非常抱歉,您前期未参加预订活动,
无法支付尾款哦!
抱歉,您暂无任性付资格
