由于此商品库存有限,请在下单后15分钟之内支付完成,手慢无哦!
100%刮中券,最高99元无敌券,券有效期7天
活动自2017年6月2日上线,敬请关注云钻刮券活动规则更新。
如活动受政府机关指令需要停止举办的,或活动遭受严重网络攻击需暂停举办的,或者系统故障导致的其它意外问题,苏宁无需为此承担赔偿或者进行补偿。
正版新书]赖床的男人:戴维.洛奇短篇小说集英戴维·洛奇978751333
¥ ×1
序言
赖床的男人
小气鬼
我的第一份工作
在气候淫热的地方
酥胸酒店
田园交响曲
一场刻骨铭心的婚礼
我的前一个老婆
后记
写给《赖床的男人》——向戴维?洛奇致敬
他的妻子总是第一个起床。闹钟一响,她便掀开被子,两腿一甩踩在地板上,再穿上睡袍。她的自律,使他心怀愧疚又钦佩有加。
“别在床上躺着了,”她说,“我真是烦透你又要把早餐白白糟蹋了。”他不吱声,假装又睡了。她刚走出卧室,他就把身体挪到床垫上她的余温尚存之处,恣意伸展着。这是他一天中肉体上感到最满足的时刻,可以伸展到一个新且暖和的空间。然而,这种满足感旋即被打破,他意识到很快便不得不起床,面对一天中余下的部分。
他睁开一只眼睛。四围漆黑,街灯投下的昏淡蓝光照在房间里。为了试看天气到底有多冷,他哈出一口气,瞬间成了白雾。在拉开窗帘的地方,他能看见窗户内侧早已结冰。整个早晨,冰开始慢慢融化,水珠顺着窗玻璃滚落下来,侵蚀了窗框上的油漆。一些水珠从窗框下部滴下,在那里再次凝成冰凌。窗户被塞住,木头也翘曲变形。
他闭上眼,不去看那些令他感到痛苦的景象:他的房子被风雨侵蚀,墙体也裂开了缝隙。当然,他无法对房子的情况视而不见,比如就拿他现在躺着的这间卧室来说:吊灯底座与房门之间已经裂开了大大的缝隙,龇牙咧嘴的,仿佛在对他发出冷笑;靠近五斗柜的油毡布已经磨损;衣柜门大敞着,因为扣件早已不在;那一片片因湿气而脱离墙面微微凸起的墙纸,开门关门的时候仿若在轻轻呼吸。他无法对这一切视而不见,然而当他裹在毛毯里感到温暖舒适的时候,他紧闭双目,似乎一切都不那么令人压抑,也都与他个人无关了。
只要离开这张温暖的床的保护,他就会在对现状的不满和永远无法改进的绝望的双重压力下,跌跌撞撞。当然,这房屋的损毁不仅仅局限于卧室。在房间里穿行时,风雨侵蚀、年久失修的迹印在屋子的每个转角处如影随形,向他致意。卫生间里滴滴答答的水龙头,楼梯上残破的扶手,厅堂里有罅隙的窗户,饭厅地毯上磨损的那些地方——和昨天相比起来,又变大一点儿了。屋子里寒气逼人,冷若冰窖。寒流从锁眼穿堂而入,信箱被吹得格格作响,窗帘瑟瑟舞动着。
然而,在床上躺着是如此温暖舒适。就算是那些有豪华家具、燃烧煤气的中央供暖系统和完全隔音的双层玻璃的理想居室,也不能让他在此刻感到比这张床来得更温暖舒适。
他的妻子拨了拨饭厅壁炉里的火,发出了格格声。这枯燥乏味的金属碰撞声,经由水管传到屋子里的每个角落。
这意味着早餐已经备好。正对着他的房间,他的两个孩子保罗与玛格丽特正在寒冷阴郁的屋子里快活地玩耍着
,全然不顾周遭环境的窘迫不适。他们吵吵嚷嚷,嬉闹着
来到楼梯口,又重重地从楼梯上蹦跳着下了楼。残破的楼
梯扶手吓人地吱嘎作响。
饭厅的门开了,接着又狠狠地被关上。厨房里传来炊具和餐具发出的模糊的碰撞声。他用被褥把头包裹得更紧实了,遮捂着耳朵,只留出鼻子和嘴呼吸。他不想听到这些声响,这是来自严酷世界的严厉提醒。
他想着马上就要起床,还要去应付洗漱、刮胡子、穿衣吃饭这一堆恼人的琐事,然而摆在他面前的又没有什么能让他提起兴趣:从他家穿过街道走到公交车站,长长的街道两侧的房屋与他家别无二致;排着长队等候公交车,慢摇慢晃的公交车穿行在烟雾弥漫的城市街道上;还要枯坐在狭小逼仄的办公室熬上八小时,而这个办公室就像他自己的家一样,到处是残破不堪的东西,大多年久失修,办公用品出现缺口,还带着划痕,积满灰尘,早已不能正常使用了。这些日常的细小琐事就如他的房子内部一样,再清楚不过地表明:这就是你的处境,你可以非常努力,但要想明显改变它,那是不可能的;如果你能避免它恶化得过快,就已经算走运了。P15-18
①学院派小说代表、布克奖提名作家戴维?洛奇的短篇小说集。戴维?洛奇认为,“这八个故事几乎包含了我作为小说作家生活的全部。”②鲁迅文学奖得主王家湘主译。
亲,大宗购物请点击企业用户渠道>小苏的服务会更贴心!
亲,很抱歉,您购买的宝贝销售异常火爆让小苏措手不及,请稍后再试~
非常抱歉,您前期未参加预订活动,
无法支付尾款哦!
抱歉,您暂无任性付资格
