返回首页
苏宁会员
购物车 0
易付宝
手机苏宁

服务体验

店铺评分与同行业相比

用户评价:----

物流时效:----

售后服务:----

  • 服务承诺: 正品保障
  • 公司名称:
  • 所 在 地:

  • 正版新书]被神遗忘的男孩(美)汉娜·汀婷|译者:卢秋莹97875113103
  • 全店均为全新正版书籍,欢迎选购!新疆西藏青海(可包挂刷).港澳台及海外地区bu bao快递
    • 作者: (美)汉娜·汀婷|译者:卢秋莹著 | (美)汉娜·汀婷|译者:卢秋莹编 | (美)汉娜·汀婷|译者:卢秋莹译 | (美)汉娜·汀婷|译者:卢秋莹绘
    • 出版社: 中国华侨出版公司
    • 出版时间:2012-07-01
    送至
  • 由""直接销售和发货,并提供售后服务
  • 加入购物车 购买电子书
    服务

    看了又看

    商品预定流程:

    查看大图
    /
    ×

    苏宁商家

    商家:
    君凤文轩图书专营店
    联系:
    • 商品

    • 服务

    • 物流

    搜索店内商品

    商品分类

    商品参数
    • 作者: (美)汉娜·汀婷|译者:卢秋莹著| (美)汉娜·汀婷|译者:卢秋莹编| (美)汉娜·汀婷|译者:卢秋莹译| (美)汉娜·汀婷|译者:卢秋莹绘
    • 出版社:中国华侨出版公司
    • 出版时间:2012-07-01
    • 版次:1
    • 印次:1
    • 印刷时间:2012-07-01
    • 字数:240千字
    • 页数:309
    • 开本:32开
    • ISBN:9787511310330
    • 版权提供:中国华侨出版公司
    • 作者:(美)汉娜·汀婷|译者:卢秋莹
    • 著:(美)汉娜·汀婷|译者:卢秋莹
    • 装帧:暂无
    • 印次:1
    • 定价:28
    • ISBN:9787511310330
    • 出版社:中国华侨
    • 开本:32开
    • 印刷时间:2012-07-01
    • 语种:暂无
    • 出版时间:2012-07-01
    • 页数:309
    • 外部编号:党庄39955
    • 版次:1
    • 成品尺寸:暂无


    卢秋莹,美国麻州爱默生传播学院媒体艺术硕士,自由作家和译者。著有中英双语青少年文学《步步减肥记》,译有《千万不要学钢琴》、《甲骨文:流离时空里的新生中国》、《一个印第安少年的超真实日记》等书。目前与美籍老公、儿子、两只猫和一只狗定居于波士顿市郊。 汉娜·汀婷hannahTinti出生于美国麻州,大学时修读生物学,纽约州立大学创意写作课程研究所毕业,现担任《故事》(OneStory)杂志总编辑,《被神遗忘的男孩》是汀婷费时六年完成的作品,书中许多情节来自作者自己的亲身经历,一经出版即获得各大媒体推荐,荣获包括美国图书馆协会等各大奖项,并受到美国普立兹文学奖得主、国家书卷奖作家及美国多位畅销作家一致推荐。

    那个男人在早祷之后抵达。消息传得很快:有人来了。圣安东尼
    修道院的男孩们全都挤在一起,紧张地偷看那个人解下缉绳,把母马拉到饲料槽前喝水。他们看不太清楚那个男人的脸——他的帽子拉得很低,帽缘都快碰到鼻子了。他把缰绳系在一旁的柱子上,马儿喝水时,他一边轻抚马颈,耐心等着马喝完水,男孩们也耐心地注视他。
    马儿终于从水槽里抬头,男人弯下腰拍拍马鼻,亲了马一下,然后用手背抹抹唇,脱帽,穿过院子,朝修道院走来。
    常有人来这里领养小孩,有时是来找廉价劳工,有时是出于好心善意。每当这个时候,圣安东尼的神父就会让孤儿们排排站,让前来挑选的人在队伍前走来走去,检查每个孩子。只要顺着这些人的视线,很容易就看出他们的目标是什么:通常是那些快满十四岁、个头高、最有精神或者最强壮的男孩;其次,他们的眼光会落在那些刚会爬、摇摇晃晃、纯真尚未受污染的两岁幼儿身上。剩下的只有中间那些了——那些婴儿肥和卷发已经消失,但还不够大到可以帮忙做事的孩子。这些中间的小孩通常脾气最坏,全身上下都是虱子,肚子永远填不饱,又没多大用处。仁恩就是其中之一。
    他对自己的出身毫无印象:父母是谁,有没有兄弟姐妹,统统不知道。他简直像是从一出生就住在圣安东尼了。他的记忆从生命的半途开始:热水洗涤的床单和去污碱的气味;稀淡麦片粥的口感;把砖块摔在石头上,看它裂成破片,用那些砖片在修道院墙上涂鸦,因此被神职人员鞭打,最后被命令用又冷又湿的破布把那些涂鸦洗掉。这些就是他所有的记忆了。
    “仁恩”(REN)三个字母以深蓝色的线绣在他的睡衣领子上。睡衣是用上好的亚麻布做的,他一直穿到快两岁,后来院方把这件睡衣拿去给一个比较小的男孩穿。几年下来,仁恩学到的教训是要
    好好盯着爱德华,接着是詹姆斯,然后是尼可拉斯——历年来他在院子里围堵这些孩子,压住他们扭动不安的身体,仔细检查睡衣上那些褪色的字母,猜想当初是谁绣字上去的。R和E是清楚的十字跨绣,但是N比较细,向右歪斜,好像是匆忙中绣完的。到最后那件睡衣已经磨得不能再薄了,就被剪成绷带,约瑟夫神父把那块有字母的衣领留给仁恩。每到晚上他就把那小块布藏在枕头底下。
    仁恩现在注视着那个陌生人。陌生人在修道院的阶梯上等待,两手交互着手中的帽子,在毡帽上留下潮湿的手迹。修道院的门开了,他走进来。几分钟后约瑟夫神父过来召集所有的孩子:“到圣像前集合。”大理石雕成的圣安东尼像竖立在院子正中央:穿着方济会修士长袍,头顶秃了一片,额头上绕着一圈光环。他一手拿着一枝百合,另一手抱着一个戴王冠的小婴孩。婴孩伸出一只手掌作祈求状,另一只手触摸着圣徒的脸颊。有时傍晚太阳下山时,阴影落在雕像上,使得婴儿的手看起来反倒像打了圣安东尼一巴掌。婴孩是耶稣基督,有这个雕像在,代表圣安东尼可以通天,将地上的消息传给上帝。每当厨房里少了一条长面包,或者约翰神父找不到钥匙时,孩子们就会被叫到圣像前罚站:圣安东尼,圣安东尼,请把我遗失的物品带回来给我。
    新英格兰地区的天主教徒并不多。最早的时候,当地有个爱尔兰人以廉价的葡萄榨出浓烈的波尔特酒赚了大钱,他死前一心想上天堂,于是把葡萄园送给教会。圣安东尼的神父奉教会派遣前来接收这片土地,盖起了修道院,结果没多久就发现这附近住的全都是清教徒。不到一个月,那些清教徒不但放火烧了园地上的谷仓,污染了井水,某日天黑后甚至半路拦截了两位神父,把神父全身涂满焦油,黏上羽毛,再赶回老家。
    神父们祈求上帝的指引之后,开始把目标转向爱尔兰人留下、功
    能完整的醉酒器。他们从意大利引进不同品种的葡萄枝子,经历多次尝试后,终于找到能在新英格兰崎岖多石的泥土里存活的品种。没多久,圣安东尼修道院酿造、以旧木桶熟成、用在早晚弥撒时的特醇葡萄酒开始出名。没有经过祝圣的酒卖给了当地的酒馆和庄园主人。地主派仆人趁夜晚来买酒,免得被邻居们看到他们跟天主教徒打交道。
    又过了没多久,第一个小孩被送来了。有天早上天还没亮,约瑟
    夫神父就听见婴孩的哭声,门一开发现地上有个用脏衣服包裹的小婴儿。第二个小孩躺在水桶里,被留在井边。第三个躺在篮子里,放在屋外的厕所旁。至于女婴,每隔几个月就会被“慈善修女会”的修女带走。修女们在有段距离外的医院工作,女婴之后的命运如何,无人知晓。男孩们则全留在圣安东尼。过没多久,修道院实际上已经变成一所专门收容当地镇民私生子的孤儿院:但是那些清教徒镇民偶尔还是想烧了修道院。
    为了防范纵火事件再度发生,神父们在修道院四周筑起一道高一
    局的石砖墙,使修道院看起来像一座耸立路旁的堡垒。他们在入口的木门底下挖了个双面皆可推拉的小门,婴儿就从这个小小的开口送进来。神父们告诉仁恩,他也是从那扇摇摆小门被推进来的。隔天清晨神父发现他时,他全身都是泥——前一天夜里下过雨。仁恩对那场雨毫无记忆,但他常想,自己为什么会被抛弃在那么恶劣的天气里?结论总是一样:送他来的人迫不及待想摆脱他。
    至于那道上锁的大门,只能从一个方向打开——由外向内。当仁
    恩用手指推着下面那道小摇摆门时,能够感受到木框的阻力。院内的这边没有把手,下面也没有可以拉起的沟槽。木板重厚而且老旧,是几年前从孤儿院后面的树林里刨到的上好松木。仁恩喜欢假想自己感
    觉到一股回弹的力量,像是一个母亲伸进手来,改变了心意想抱他回家,那是一只纤细苍白的手,在黑暗中努力摸索着。
    圣安东尼雕像下,男孩们焦躁不安地互相推来推去,年纪大一点的紧张地咳嗽两声清着喉咙。约瑟夫神父沿着队伍走过来,替孩子们整理一下衣领,又朝自己手掌上吐口水,用力擦掉他们脸上的污迹,要不然就是用他的大肚子把没站好的男孩推进队伍里。现在他正快步走向一个因为太激动而喷出鼻血的六岁男孩。
    “快点擦掉。”他说,同时把身体挡在那个男孩前面。院子那边,满脸严肃的约翰神父走过来,后面跟着刚刚吻马的那个男人。
    他是个大约四十岁的农夫,肩膀宽壮,手指粗厚长茧,皮肤是日晒脱皮后的颜色,额头和两手背上都有一片片褐色的斑。他的脸非常和善,穿着干净的外衣,白衬衫熨烫得很平整,衣领紧扣,看得出来家里应该有个女人——妻子或母亲——帮他打点。
    男人向排排站的男孩走近,停在两个金发男孩布朗姆和易奇面前。这两个双胞胎也属于半大不小的那群,比仁恩晚五年送进来。布朗姆的脖子比较粗,大约粗个两英寸吧;易奇的脚比较大,大约大个两英寸。除此之外,两人并排不动时,很难分得出谁是谁。唯有当他们在田里工作,或是对松树丢石头,或在早晨洗脸时,才看得出两人的差异——布朗姆把水往头上一泼了事;易奇则会把手巾折成工整的四方形,往水盆里沾点水,慢慢仔细地擦洗耳朵后面。
    P3-7

    《被神遗忘的男孩》是汉娜·汀婷费时六年完成的作品,本书由卢秋莹译,书中许多情节来自作者自己的亲身经历,一经出版即获得各大媒体推荐,荣获包括美国图书馆协会等各大奖项,并受到美国普立兹文学奖得主、国家书卷奖作家及美国多位畅销作家一致推荐。 没有人部这样在乎我,直到我们找到了彼此,也许从一开始我们便找到了彼此……

    售后保障

    最近浏览

    猜你喜欢

    该商品在当前城市正在进行 促销

    注:参加抢购将不再享受其他优惠活动

    x
    您已成功将商品加入收藏夹

    查看我的收藏夹

    确定

    非常抱歉,您前期未参加预订活动,
    无法支付尾款哦!

    关闭

    抱歉,您暂无任性付资格

    此时为正式期SUPER会员专享抢购期,普通会员暂不可抢购