返回首页
苏宁会员
购物车 0
易付宝
手机苏宁

服务体验

店铺评分与同行业相比

用户评价:----

物流时效:----

售后服务:----

  • 服务承诺: 正品保障
  • 公司名称:
  • 所 在 地:

  • 正版新书]尊重表演艺术(修订版)(美)乌塔·哈根//哈斯克尔·弗兰克
  • 全店均为全新正版书籍,欢迎选购!新疆西藏青海(可包挂刷).港澳台及海外地区bu bao快递
    • 作者: (美)乌塔·哈根//哈斯克尔·弗兰克尔|译者:胡因梦著 | (美)乌塔·哈根//哈斯克尔·弗兰克尔|译者:胡因梦编 | (美)乌塔·哈根//哈斯克尔·弗兰克尔|译者:胡因梦译 | (美)乌塔·哈根//哈斯克尔·弗兰克尔|译者:胡因梦绘
    • 出版社: 世界图书出版公司
    • 出版时间:2014-01-01
    送至
  • 由""直接销售和发货,并提供售后服务
  • 加入购物车 购买电子书
    服务

    看了又看

    商品预定流程:

    查看大图
    /
    ×

    苏宁商家

    商家:
    君凤文轩图书专营店
    联系:
    • 商品

    • 服务

    • 物流

    搜索店内商品

    商品参数
    • 作者: (美)乌塔·哈根//哈斯克尔·弗兰克尔|译者:胡因梦著| (美)乌塔·哈根//哈斯克尔·弗兰克尔|译者:胡因梦编| (美)乌塔·哈根//哈斯克尔·弗兰克尔|译者:胡因梦译| (美)乌塔·哈根//哈斯克尔·弗兰克尔|译者:胡因梦绘
    • 出版社:世界图书出版公司
    • 出版时间:2014-01-01
    • 版次:1
    • 印次:1
    • 印刷时间:2014-01-01
    • 字数:159千字
    • 页数:165
    • 开本:16开
    • ISBN:9787510070709
    • 版权提供:世界图书出版公司
    • 作者:(美)乌塔·哈根//哈斯克尔·弗兰克尔|译者:胡因梦
    • 著:(美)乌塔·哈根//哈斯克尔·弗兰克尔|译者:胡因梦
    • 装帧:暂无
    • 印次:1
    • 定价:32
    • ISBN:9787510070709
    • 出版社:世界图书出版公司
    • 开本:16开
    • 印刷时间:2014-01-01
    • 语种:暂无
    • 出版时间:2014-01-01
    • 页数:165
    • 外部编号:涿仝东66362
    • 版次:1
    • 成品尺寸:暂无


    译者序
    致 谢
    部 演 员
    章 基本概念
    第二章 正 身
    第三章 替 换
    第四章 情绪记忆
    第五章 感官记忆
    第六章 五种感官
    第七章 思 考
    第八章 走动和说话
    第九章 即兴排演
    第十章 第二部分 目标训练
    十章 基本的目标训练
    第十二章 三种登场方式
    第十三章 直接
    第十四章 第四面墙
    第十五章 赋 予
    第十六章 自言自语
    第十七章 户 外
    第十八章 多重的支配力量
    第十九章 历 史
    第二十章 剧中人的行动
    第三部分 剧本与角色
    第二十一章 初次接触一出戏
    第二十二章 剧中人物
    第二十三章 情 况
    第二十四章 关 系
    第二十五章 目 标
    第二十六章 障 碍
    第二十七章 行 动
    第二十八章 排 练
    第二十九章 实际问题
    第三十章 沟 通
    第三十一章 风 格
    结语
    出版后记

    哈斯克尔·弗兰克尔(HaskelFrankel),戏剧评论家、作家,曾在《观察》《纽约时报》《星期六晚邮报》《星期六评论》等报刊杂志上撰写戏剧评论。 乌塔·哈根(UtaHagen,1919-2004),美国著名演员,纽约HB工作室重要主持者和主要讲师。主演过《樱桃园》《奥赛罗》《海鸥》《号街车》等经典剧目,并凭借《乡村女孩》和《谁害怕维吉尼亚伍尔夫》获得了1951年和1963年的托尼奖女演员奖,1981年入选美国戏剧名人纪念馆,1999年又获得托尼奖终身成就奖,2002年获得美国艺术奖章。其学生有阿尔帕西诺、罗伯特德尼罗等,她还曾担任过朱迪加兰的声音教练。另著有《演员的挑战》一书。

    如果你有机会参观纽约“现代美术馆”所放映的《伟大女演员》(GreatActresses)系列影片,你会看到莎拉·伯恩哈特(SarahBernharht)和爱丽娜拉·杜斯(EleanoraDuse)的演出。两位女士在同一个时代演戏,都被为伟大的演员,虽然表演的方法有所不同。
    伯恩哈特是一位华丽的、表象的、形式主义的女演员,反映了属于她那个时代的潮流。杜斯则只是舞台上的一个活生生的人。今日,伯恩哈特的独特风格令人发噱,杜斯却令人感动,她比未来还代。
    我在书中提起过去历的这两位女士,对现代演员是有重要意义的,因为她们代表了近来剧场一直争议的两种表演方法。这两种方法的名称时常困扰我,但既然你们会一再听到它们,不妨让我现在就为它们命名,但愿从此可以摆脱掉它们带来的困惑。一
    是表现主义的演出方式,另一种则是直觉主义的演出方式。
    “表现主义”的演员刻意模仿或说明其角色的言
    行;“直觉主义”的演员则尝试利用自身去剖露人类的行为,从对自己的了解去理解他所
    要诠释的角色。“表现主义”的演员一向从客观效果中寻找角色的表现方式,当他们演出时,仍然小心地审视着自己;“直觉主义”的演员则相信表演应该确立于对角色的认同以及对角色行为的发掘,然后直接在舞台上发展每一个瞬间的感受。
    让我再次引用伯恩哈特和杜斯的例子来阐明上述事实。她们各自用母语演出过当时的通俗剧,剧中高潮是妻子被丈夫指控与人有染,她为自己辩白着:“我发誓!我发誓!我发誓!
    ”伯恩哈特以高八度激动的颤音声明着,她的观众起立尖叫以示赞赏。
    杜斯则轻轻地说了两声,并没有说出第三句誓言,只是将手放在小儿子的头上,眼睛直视着丈夫。杜斯的观众流泪了。
    有一晚接受了观众至高的赞赏后,十纪的法国演员哥格兰(Coquelin)召集他的演出伙伴到后台,他说:“我今晚在台上真的哭了,很抱歉,这种事绝不会发。”他处理演技的方式显然是表现主义式的。
    对他来说,舞台上真诚的演出经验是应该排除的,因为他认为那会混淆演出。
    我相信去除自身的心灵体验来说明一个角色的行为,不论演出结果有多么出色,还是制造了观众和演员问的距离。观众也许会大叫“好极
    了”,甚至可能站起来喝彩,但是他们对一个表演特技者或走钢丝的人也反映了同样的态度——他们在为肉眼看得见的技巧喝彩,他们在为的技艺鼓掌。但是表演与人类行为神似的部分,演员与观众之间的情绪联结,将因此而欠缺。
    形式化的由外向里(表现主义)的演法,有一种追随潮流的倾向。
    由里向外(直觉主义)的演法则排斥潮流,和人类的经验一样不受时间限制。
    我想你现在知道我的立场了。当然我是和杜斯站在一块儿的,她曾经被认为每次的演出过分相似,她的答辩也是:艺术家能贡献的只有她赤裸的灵魂。但即使我认同杜斯以及直觉主义的演法,也并不表示我“完全”否定表现主义的演法,如果我否定了它,也就否定了在此法中找到自己途径的杰出演员。不过身为一名演员和老
    师,我个人是排除了表现主义的演法。我只能在对我生效的方法上下工夫。身为老师,我只能教授我所信仰的法则。
    如果你愿意成为演员的话,事先的条件就是才华。你只能盼望上天赋予你这份异禀了。才华是高度的、易受伤的心灵、能极
    好的知觉器官(视、听、嗅、触、味——强烈的)、活泼的想象力、对现实的领悟力、想传达自身经验与感触的强烈、
    想让自己的一切被人耳闻目睹的冲动等等的混合体。
    只有才华还不够。品格和道德、对于你身处世界的看法以及教育基础,你都须具与发展。
    理想的年轻演员,应该具备或求取历史、文学、语言学(加上外国语言则更佳)、戏剧史,以及剧场与演员的关系的知识,还有艺术形式(音乐、绘画、舞蹈等等)的熏陶。
    训练和改进外在的工具,对于认真的演员而言是重要的事——包括他的身体、声音和语言能力。这项工具就像他所要
    演奏的小提琴一样,他应该明白它等同于史特拉弟裴里亚斯名琴,而且必须使它变得和名琴一样好用,懂得善待它。
    既然声音、语言能力和肢体训练都不在我身为人师的职责范围内,我只能设任何一位认真到阅读本书的演员,都应该愿意永不休止地借
    由舞蹈、剑术、体操、声量控制以及标准发音,去拓展肢体的能力。当一位演员在舞台上用他的肢体和语言从事演出时,他的每一项工具都应当足够敏捷地反映出他的心理与情绪变化。
    一位年轻的演员演罗密欧失败了——不管他的内在技艺有多高——只因为不能舍弃布鲁克林口音或内八字步态,那只有怪他自己太懒了。
    外表的美并不是成为好演员的先决条件。从旧有的观点来看,现在的演员很少能称得上美丽。但的演员,不论男女,都能为观众带来美感。如果你想到一个漂亮的孩子,你会想起他如何优雅地接纳别人主动送上的赞美。不漂亮的孩子往往必须打动别人,并且得很快地学会扮演小丑,或者做一百件事去赢得别人的注意。不漂亮的孩子学会了演员在表演艺术中必须说的“我在这里,快看着我!”外表美丽的演员则经常轻而易举地征服了观众,这样的被动往往是一种诅咒。他相信也预期别人会来接近他,而不知道如何去打动别人。
    P8-10

    一:李安、赖声川、田沁鑫、史航联袂
    二:胡因梦女士的翻译处女作
    三:阿尔?帕西诺、罗伯特?德尼罗的表演课老师倾囊相授
    四:破除“天生是演员”的神话,让拥有表演梦的人找到圆梦的方法

    《尊重表演艺术(修订版)》由乌塔·哈根、哈斯克尔·弗兰克尔所著,是表演学的经典作品,学习表演之书。胡因梦的翻译多年来是繁体文读者的标准版本,现在要出简体版,很高兴这本书能够以正确而深刻的观念带领任何有兴趣的人进入表演艺术的正轨。本书提供了演技切实可行的操作方式,使演员们的理想可以变成落在地上的现实,使演员变成行动者。

    售后保障

    最近浏览

    猜你喜欢

    该商品在当前城市正在进行 促销

    注:参加抢购将不再享受其他优惠活动

    x
    您已成功将商品加入收藏夹

    查看我的收藏夹

    确定

    非常抱歉,您前期未参加预订活动,
    无法支付尾款哦!

    关闭

    抱歉,您暂无任性付资格

    此时为正式期SUPER会员专享抢购期,普通会员暂不可抢购