返回首页
苏宁会员
购物车 0
易付宝
手机苏宁

服务体验

店铺评分与同行业相比

用户评价:----

物流时效:----

售后服务:----

  • 服务承诺: 正品保障
  • 公司名称:
  • 所 在 地:

  • 正版新书]从莫斯科到佩图什基韦涅季克特·叶罗费耶夫97875407716
  • 全店均为全新正版书籍,欢迎选购!新疆西藏青海(可包挂刷).港澳台及海外地区bu bao快递
    • 作者: 韦涅季克特·叶罗费耶夫著 | 韦涅季克特·叶罗费耶夫编 | 韦涅季克特·叶罗费耶夫译 | 韦涅季克特·叶罗费耶夫绘
    • 出版社: 漓江出版社
    • 出版时间:2014-09-01
    送至
  • 由""直接销售和发货,并提供售后服务
  • 加入购物车 购买电子书
    服务

    看了又看

    商品预定流程:

    查看大图
    /
    ×

    苏宁商家

    商家:
    君凤文轩图书专营店
    联系:
    • 商品

    • 服务

    • 物流

    搜索店内商品

    商品参数
    • 作者: 韦涅季克特·叶罗费耶夫著| 韦涅季克特·叶罗费耶夫编| 韦涅季克特·叶罗费耶夫译| 韦涅季克特·叶罗费耶夫绘
    • 出版社:漓江出版社
    • 出版时间:2014-09-01
    • 版次:1
    • 印次:1
    • 印刷时间:2014-09-01
    • 字数:80.00千字
    • 页数:208
    • 开本:32开
    • ISBN:9787540771645
    • 版权提供:漓江出版社
    • 作者:韦涅季克特·叶罗费耶夫
    • 著:韦涅季克特·叶罗费耶夫
    • 装帧:暂无
    • 印次:1
    • 定价:25
    • ISBN:9787540771645
    • 出版社:漓江出版社
    • 开本:32开
    • 印刷时间:2014-09-01
    • 语种:中文
    • 出版时间:2014-09-01
    • 页数:208
    • 外部编号:涿物流园131596
    • 版次:1
    • 成品尺寸:暂无

    正文

    韦涅季特·叶罗费耶夫(1938—1990),俄罗斯天才作家。早年在莫斯科大学就读时就表现出是一个“天生的语言学家”,但他一生大部分时间却只能混迹底层,当过装卸工、酒瓶收购员、地质钻探工、图书管理员等工作,其足迹曾遍及乌兰、白俄罗斯以及俄罗斯的莫斯科州、北极地区等地。叶罗费耶夫从少年时代起就开始写作,但是由于生懒散、不善管理,大部分作品都已散佚或没有完成。他完成并已出版的著作有《从莫斯科到佩图什基》《滑稽演员眼中的瓦西里·罗赞诺夫》《女妖五朔节之夜,或骑士的脚步》等。
    张冰,北京师范大学教授。译有俄罗斯文学作品多种。

    莫斯科。去往库尔斯克车站的路上人人都在说克里姆林宫、克里姆林宫。到处都能听到在说它,可我本人一次也没见过。多少次(总有上千次了吧),一场痛饮,或者酒醒之后,我从北走到南,从西走到东,从这儿跑到那儿,从那儿跑到这儿,跑遍了整个城市--却一次也没有见过克里姆林宫。
    就拿昨天说吧。我就又没能看见它--要知道整整一晚上我都在那一带游荡,而且喝得并不算多。我一
    走出萨维洛夫车站,就喝了一杯牛草伏特加开开胃,我的经验告诉我,早上醒脑子,没有比牛草伏特加更好的了。
    是的。一杯牛草伏特加。虽然--在卡利亚耶夫斯卡娅街,我又喝了一杯,不过,这次不是牛草,而是香菜。我的一个熟人说过,香菜伏特加有反人道效应,也就是说,它能强化人的五体四肢,却会削弱人的灵魂。而在我身上,不知怎么的,它所发生的效力却正好相反,就是说灵魂得到了极大的提升,而肢体却退化了。但我同意它是反人道的这种说法。所以,在那条街上,我就又多喝了两杯日古利啤酒和一瓶阿尔比-德甜酒。
    当然,你们肯定会问:那后来呢,韦涅奇卡,那以后你又喝了什么来着?我自己也不太清楚我又喝了什么。我记得在契诃夫街上,我喝过两杯猎人啤酒。
    可在穿过花园环路时我又怎么能一点儿都不喝呢?不能。显然我一定还喝过点儿什么别的酒。
    之后我就向市中心走去。这在我已经成了习惯,每当要去找克里姆林宫时,我都会到库尔斯克车站打尖。说句实话,我本来必须去的就是库尔斯克车站,而不是市中心,可我仍然还是往市中心方向走,以便哪怕只瞧一眼克里姆林宫。但我当时心里想着的却是:"反正看不到什么克里姆林宫,我就到库尔斯克车站歇息吧。"现在我为自己难过得几乎要流下泪来。当然不是因为责怪自己昨天怎么没到库尔斯克车站。(这全是胡扯--昨天没去,今天也可以。)自然也不是因为早晨醒来,发现自己躺在不知什么人家的前门门洞里。
    (后来发现我是坐在门洞从下往上数的第四十级台阶上,双手把旅行箱搂在怀里,就这么睡着了。)不,我难过不是因为这件事。我难过是因为:我刚刚算出来,从契诃夫街到这个门洞,我又喝掉了六卢布--可在哪儿喝的,喝的是什么,按照什么次序喝的,是为了高兴还是为了解忧?没人搞得清楚,现在永远也搞不清楚了。我们不是至今也没搞明白:是沙皇鲍里斯杀死了皇太子德米特里还是恰好相反。
    这是什么门洞呢?我到现在还是一点头绪都没有,不过事情本该如此。一切全都如此。世上的一切本该就是慢悠悠乱糟糟的,只有这样,人才没机会可以骄傲,只有这样,人才会悲伤、困惑。
    天已经亮了,我走到了外面。每一个人--每一个在失忆状态下到门洞里挨冻过夜,又在凌晨离开的人--都知道,我会怀着怎样沉重的心情从那个陌生的门洞走下四十个台阶,又会拖着怎样笨重的身躯来到外面啊。
    无所谓,无所谓啊,我对自己说。没关系的。喏,瞧见没,一家药店。那边有个穿着棕褐色夹克的变态在唰唰地扫大街哪。这些你当然也能看见。喏,你就放宽心好了。一切都按部就班,顺顺利利。如果你想往左拐,韦涅奇卡,左拐就是了,我不会强迫你做任何事。如果你想往右拐,只管拐就是了。
    由于寒冷和悲伤,是的,是由于寒冷与悲伤,我摇摇晃晃地向右拐。哎,大清早的心口发闷!哎,灾难与不幸的幻影!哎,一切都无可挽回了!在这种还没人能给其命名的沉闷中,究竟哪种成分更多一些呢?是麻痹还是恶心,哪个更多?心口附近这块是神经衰竭还是绝望的悲伤?而如果所有那些成分都是均等,那么,是不是还会有某些成分--昏迷或是发烧--更多一些?
    没关系,没关系,我对自己说。回到风里,慢慢走自己的路就是了。呼吸要慢,慢,别让膝盖打膝盖。往前走,不管到哪儿。到哪儿都一样。即使左拐,你到的也是库尔斯克车站;往前走呢,一样到库尔斯克车站。所以,往右拐,你肯定能到那儿。
    哦,白费力气!哦,转瞬即逝啊!哦,这是我们这类人在生活里软弱、可耻的时候!哦--从天亮等到酒馆开门!这段时间会让无家可归、牢骚满腹的我们在深色头发上凭添了几根白发啊!走吧,韦涅奇卡,我们走。
    ……P5-8

    韦涅季克特·叶罗费耶夫的《从莫斯科到佩图什基》是二十世纪俄罗斯后现代文学的开山之作,在俄罗斯当代文学享有崇高的地位。情节荒诞不经,形式上像极了汉姆雷特的独白,又与贝克特的《等待戈多》有着异曲同工之妙。 这部自述诗歌的主角是30出头的知识分子韦涅奇卡(韦涅季克特),因贪杯遭上司开除。他借酒浇愁,把手中的点现钱变成了伏特加,坐上电气火车去125公里外的佩图什基,看望在那里的恋人和三岁的爱子,以期缓解内心创伤。在火车上,他开始了漫长的独白,一边回顾自己的人生,又不停与同路人分享消愁物,开怀畅饮,纵论天下,从如何解酒一直谈到苏联在世界中的地位。作者的酒醉演说难于驾驭,因而妙趣横生。后来,酩酊大醉中的主角错过了自己的车站,环行的火车又将他带回了莫斯科。的结局:几个不明身份的人疯狂地追逐着他,在一座楼门口将锥子扎向他的喉咙……

    售后保障

    最近浏览

    猜你喜欢

    该商品在当前城市正在进行 促销

    注:参加抢购将不再享受其他优惠活动

    x
    您已成功将商品加入收藏夹

    查看我的收藏夹

    确定

    非常抱歉,您前期未参加预订活动,
    无法支付尾款哦!

    关闭

    抱歉,您暂无任性付资格

    此时为正式期SUPER会员专享抢购期,普通会员暂不可抢购