正版新书]进化布赖恩·查尔斯沃思9787544751100

1 引言
2 进化的过程
3 进化的据：生物间的相似与差异
4 进化的据：时空的印记
5 适应与自然选择
6 物种的形成与分化
7 一些难题
8 后记
索引
英文原文

   布赖恩·查尔斯沃斯：英皇学会会员，爱丁堡大学进化生物学院教授（2007-2010年任院长）。曾任进化学研究学会会长、英国遗传学学会会长。主要研究领域为进化遗传学、基因组进化。著有《按年龄组织的种群中的进化》（1994）。

德博拉·查尔斯沃思：英皇学会会员，爱丁堡大学生物科学学院教授级研究员。曾任欧洲进化生物学会会长。主要研究领域为植物配种体系的进化，包括植物如何避免杂交繁殖、染色体如何进化。

第五章　适应与自然选择

自然选择与适应
自然条件下进化论的一个根本理论就是，一些可遗传的状差异影响着生存与繁殖。例如，正如为了速度而对赛马进行筛选（通过将马与其近亲进行杂交），羚羊也天生就被用速度筛选过，因为只有那些不被捕食者吃掉的个体才能繁殖下一代。达尔文与华莱士意识到了这个过程能够解释对自然条件的适应。我们通过人工选择改造动植物的能力取决于这种状可遗传。如果存在可遗传的差别，那么自然界中那些成功的个体同样也会把它们的基因（通常还有它们的特质）传递给下一代，而下一代就相应具备了适应的特质，例如速度。
为了简洁，也为了能让人用普通名词思考，“适应（fitness）”一词经常会被用于生物学写作中，代表生存及繁殖的总能力，不需要详述所提及的是哪些状（正如我们用“智力”一词来代表一系列不同的能力）。适应包括物体的诸多不同方面，例如，速度只是影响羚羊适应的一个因素。警惕与发现捕食者的能力也很重要。然而，仅生存是不够的，繁育后代的能力，例如为后代提供保障与照顾，对于动物的适应而言同样重要；对于开花植物的适应而言，吸引传粉者的能力尤为关键。因此适应一词可以被用来描述对范围极广的不同状的选择。正如“智力”所遭遇的，“适应”一词的笼统也使得它引起误读与争议。
为了了解哪些状可能在生物体的适应过程中发挥重要作用，我们必须深入了解它的生活规律与生存环境。同样一种特，在一个物种身上可能会使其具有良好的适应，而对另一个物种则不尽然。例如，对于一只通过隐蔽色来躲避捕猎者的蜥蜴而言，速度并不是适应的重要因素。对于一只居住在树上的蜥蜴而言，善于抓住树枝比跑得飞快要重要得多，因此短腿相比长腿而言，更具有适应。对于羚羊而言速度是适应的，但站住不动避免被捕食者发觉也是许多动物躲避猎杀的一种选择。另外一些动物通过吓跑对方来躲避捕食者：例如，有些蝴蝶的翅膀上有眼状班纹，它们能够突然展开而把鸟类吓跑。植物显然不能移动，但它们也有各式各样的方法来躲避被吃掉的命运，例如有些吃起来苦涩，而有些则长满了刺。所有这些不同的状都可能会提高生物的生存和/或繁殖的概率，从而提升它们的适应能力。
正如我们在第二章中所表明的，考虑到众多状的遗传变异，以及环境因素的不同，自然选择不可避免地会发生，而种群与物种的遗传组成将会随时间变化。这种改变通常会以年为单位缓慢进行，因为种群中的一个遗传变体从稀有变成普遍，通常需要许多代的时间。在动植物的繁殖过程中，常会发生严苛的选择（例如，当疾病使某畜群或作物中的大部分病死时），但是改变依然要花费许多年时间。据估计，玉米是在约一万年前被驯化的，但是现代的巨型玉米棒却是近代的产物。尽管进化的改变以年为单位来看缓慢，在化石记录的时间尺度上，自然选择造成的改变却是迅速的。有益的状在种群中传播开来的速率一开始可能极低，用时则短于地层中两个相邻层之间的时间（一般至少几千年，见第四章）。
尽管相对于我们的生命而言，自然选择发生得太过缓慢，我们通常看不到它的发生，但是自然选择从未停止。甚至我们人类也还在进化。例如，我们的饮食结构已与我们的祖先不同，因此尽管我们的牙齿并不十分坚硬，但是它很适应现代柔软的食物。许多现代食物的高含糖量容易导致蛀牙，甚至是致命的脓肿，但是坚硬的牙齿已不是自然选择所必须的了，因为牙医能够解决这些问题，或者是换上牙。正如如今不再有强烈需求的功能可想而知会发生改变，我们的牙齿可能有也会退化。我们的牙齿已经比我们的近亲黑猩猩要小得多，我们还没有阻止它们继续变小的理由。我们的饮食中过量的糖分还导致继发糖尿病发病率的上升，这种病的致死率高。过去，这种疾病主要发生在过了育龄的成人身上，但是现在发病的年龄正持续提前。因此，为了适应我们饮食习惯的改变，一种新的（或许还很强烈）选择压力正趋向于改变我们的代谢特征。在第七章中，我们将展示这些人类生活中的改变是如何使人们进化得越来越长寿的。
适应的概念经常被人们误解。当生物学家尝试对这个词进行解释时，他们通常会使用与我们日常所说的“适应”相关的例子，例如羚羊的速度。如果我们举鸟类那中空而由支杆交叉强化的轻质骨骼做例子，可能就不那么容易混淆（图14）。自然选择理论是这样解释这种看起来设计精良的结构的：当飞行能力进化时，有着更轻便骨骼的个体的生存几率会比个体略微高一些。如果它们的后代继承了这种轻便的骨骼，那么在数代之后的种群中这个特征就会增多。这与人工育种是相似的，在人工育种中饲养员们筛选跑得快的狗，使得所有的灵缇犬有着纤长的腿部。这种腿在跑起来时比短腿更，灵缇犬的腿与羚羊或跑得快的动物的腿十分相像，而这些动物都是在自然选择下进化而来的。就算不引入“适应”的概念，我们也能准确地对自然选择与人工选择进行描述。自然选择就意味着特定的可遗传变体可能会优先被传递给后代。携带有削弱生存或繁殖能力基因的个体，较携带有提升生存或繁殖能力基因的个体而言通常没有那么多机会将基因传给下一代。“适应”仅仅是一个有用的缩略词，用来概述“状有时会影响生物的生存和/ 或繁殖概率”这一思想，且不用特意指出某个状。在建立自然选择影响种群基因组成的数学模型时，这个概念也有用。这些模型的结论为本章的许多论述提供了严谨的基础，不过我们在此不做赘述。
为了说明对于有益突变的选择，我们可以将目光投向人类与老鼠的“军备竞赛”。我们尝试各种针对老鼠的毒药，而老鼠则进化出抗。通过阻止凝血来杀死老鼠。它抑制了维生素K代谢过程中一种酶的活，而维生素K对于凝血与许多功能都十分重要。有抗的老鼠一开始十分稀少，因为它们的维生素K代谢被改变了，这降低了它们生长与存活的概率。换句话说，这就是产生抗的代。然而，在施用了的农场与城市中，只有那些有抗的老鼠能够存活下来，因此尽管需要付出代价，自然选择的力量依然很强大。由此，带有抗的基因在老鼠种群中传播至很高的携带率，尽管此基因的副作用使得这个基因不能传播到每一个个体。然而，近期的情况是进化出了一种新型的似乎无副作用，甚至可能有益（没有了毒）的抗。因此，在老鼠的生存环境改变的情况下，进化将会持续发生。
变异与选择在许多系统中都十分常见，不仅仅是生物个体。遗传物质中某些特定的组分被保留下来，并不是由于它们能够携带它们的生物的适应，而是由于它们可以在遗传物质本身当中复制增殖，就像生物体中的寄生虫。人体中有50% 的DNA 被视为归于此类。另一个人体中自然选择驱动进化改变的重要例子是癌症。癌症是一种细胞无视身体其余部分利益、自顾自增殖的疾病。这种疾病通常由一种能够增大基因突变概率的突变（例如，第三章中所提到的校对系统失效，这种系统检查DNA 顺序，阻止突变）所导致。一旦突变发生的频率增大，其中的一些将影响细胞的增殖速率，则可能会出现一个快速增殖的细胞系。随着时间的推移，携带有基因突变的细胞不断增殖出越来越多的细胞，生长越来越快，癌症通常变得越来越严重。癌症细胞同时还能对抑制它们生长的药物产生抗。如同众所周知的艾滋病患者中艾滋病病毒的抗药进化一样，获得突变从而免受药物抑制的癌症细胞同样能比初始类型的细胞长得更快，进而使癌症无法缓和。这就是为什么在病情缓解后重新开始药物治疗效果往往甚微的原因。

《进化》作者布赖恩·查尔斯沃斯、德博拉·查尔斯沃思基于的专业知识，用大量比喻来诠释基本概念。论及动植物界和人类日常生活诸多有趣而重的象：花朵密腺管与传粉者口器的契合，人类与老鼠的“军备竞赛”，部分鸟类为何拥有华丽羽毛，基因突变如何导致疾病，抗生素为何不能过量使用，我们为何会衰老。 本书对与进化有关的许多生物学的基本概念，如物种、基因、突变等都做了很好的诠释，同时也概要介绍了支持进化论的方方面面的据，包括来自地质学和古生物学的据。 本书立意高远，对人类与物种的关系、进化的方向进行了富有哲理的思考。