约翰·沃尔夫冈·冯·歌德(Johann Wolfgang von Goethe),18世纪中叶到1纪初德国和欧洲很重要的剧作家、诗人、思想家。代表作有《浮士德》《少年维特的烦恼》《诗与真》等。
杨武能,男,1962年南京大学德语专业,分配到四川外语学院任教。1978年考入院,师从冯至,主攻歌德研究。1983年调四川外语学院任副教授、副院长。1990年调四川大学任教授,1992年至1997年任四川大学欧洲经济文化研究中心主任。出版《浮士德》《少年维特的烦恼》《格林童话全集》等经典译著30余种,另有学术专著《三叶集》等。编著的《歌德文集》《海涅文集》等十余种译作影响深远,获“中国图书奖”等多项奖励。1992年获得颁发的“特殊津贴”。因对中德文化交流特别是德国大文豪歌德的研究和译介贡献卓著,2000年荣获德“国功勋奖章”,2001年荣获德国学术大奖洪堡奖金。2013年6月,靠前歌德学会在德国举行了授奖仪式,把歌德金质奖章授予了杨武能教授。