由于此商品库存有限,请在下单后15分钟之内支付完成,手慢无哦!
100%刮中券,最高99元无敌券,券有效期7天
活动自2017年6月2日上线,敬请关注云钻刮券活动规则更新。
如活动受政府机关指令需要停止举办的,或活动遭受严重网络攻击需暂停举办的,或者系统故障导致的其它意外问题,苏宁无需为此承担赔偿或者进行补偿。
正版 爱的教育(全译本插图本)/世界文学文库 (意)亚米契斯|译者:
¥ ×1

前言
作者序:心
十月
十一月
十二月
一月
二月
三月
四月
五月
六月
七月
后记
今天上午,督学,一位长着白胡子、身穿黑衣服的绅士,前来我们学校颁奖。下课之前不久,他跟校长一起走进教室,坐在老师的旁边。他问了几个问题,然后把头等奖颁给了德罗西。在颁发二等奖之前,他站了一
会儿,听老师和校长低声对他说着什么。所有的同学都在问自己:“他会把二等奖发给谁呢?”督学大声说道:“学生彼特罗·波列科西凭借他在家里的劳动、他的功课、他的书写和他在各方面的行为操守,理应得到本周的二等奖。”大家转头看着波列科西,为他感到高兴。波列科西一脸迷茫地站起来,仿佛不知道自己身在何处似的。
“到这儿来。”督学说。波列科西从座位上跳起来,朝老师的讲桌走去。督学专注地看着他那张蜡白的脸,看着他那裹在不合身的肥大衣服里的瘦小身体,看着他那双友善而忧伤的眼睛。波列科西的眼睛回避着督学的目光,但却从中流露出一个悲伤的眼神。然后,督学一边把奖牌系到他的肩膀上,一边用十分喜爱的语气对他说:“我把奖牌发给你,波列科西。没有人比你更配戴上它了。我把它送
给你不光是因为你的智慧和你坚强的意志;我把它发给你,也是在发给你的心灵,发给你的勇气,给你勇敢的、身为一个好儿子的品格。不是吗?
”督学又转向全班补充说,“就凭他的得分,他也理应得这个奖。”“是的,是的!”大家异口同声地回答道。波列科西的喉咙动了一下,仿佛正在吞咽什么东西,他用非常可爱的眼神瞥了全班同学一眼,这眼
神传达出他无尽的谢意。
“去吧,我亲爱的孩子,”督学说,“愿上帝保佑你。”到了放学的时候了。我们班在别的班之前走出来。我们一走到门外,啊,我们在校门口的大厅里看见谁了?是波列科西的父亲,那个铁匠,他跟往常一样面色苍白,一脸粗暴的样子,头发盖过了眼睛,帽子歪戴着,两条腿站也站不稳。老师看见了他,立即对督学低声说了句什么。督学急忙找到波列科西,拉住他的手,领着他朝他父亲走过去。男孩在浑身发抖。他和督学走了过去,有几个男孩聚在一起围着他们。
“您果真是这孩子的父亲吗?”督学用欢快的语气问铁匠,就像他们是老朋友似的。还没等回答,他就又说:“我真为您高兴。看哪,他超过了他的五十四名同学,获得了二等奖。他是凭借他的作文、他的算术以及所有功课得到的。他是个极其聪明、意志坚强的男孩,将来是能做大事的。他是个高尚的孩子,获得了大家的友谊和尊敬。您会为他感到骄傲的,我向您保证。”铁匠站在那儿,张大了嘴在听督学说着,眼睛一会儿看看督学和校长,一会儿又看看他的儿子。他儿子正站在他面前,低垂着眼睛,浑身颤抖着。仿佛他第一次想起和理解了他让这个小家伙承受的所有痛苦,想起和理解了孩子具备的所有长处以及英雄般的不屈不挠,他的脸上呈现出一副傻乎乎的惊奇表情,接着是一副阴郁的懊悔神情,最后又变成了一种悲伤而热烈的柔情;他猛地一下子搂住孩子的头,把他拉到自己的胸口。
我们走到他们面前。我邀请波列科西星期四来我家玩儿,跟加罗纳和科罗西一起来。别的同学纷纷冲他鞠躬致敬。有的同学友好地拍拍他,有的摸摸他的奖牌,大家都对他说了些祝贺的话。他父亲吃惊地注视着我们,一边仍然把儿子的头抱在怀里,而男孩却在啜泣着。
良好的决心星期日,五日颁给波列科西的那块奖牌唤起了我的自责。我还从来没有得过一块奖牌呢!一段时间以来,我一直没好好学习,我对我自己感到不满意。老师、我父亲和我母亲也对我感到不满。我再不能像以前那样自得其乐了,以前,当我努力做完功课之后,我会从书桌旁跳起来,满心欢喜地跑去玩游戏,就像我有一个月没有玩过似的。我也不能像以前那样心满意足地跟家里人一起坐在桌边吃饭了。我的心里总是有一个阴影,有一个内在的声音一直在对我说:“这样可不行,这样可不行。”P078-080
亚米契斯编著的《爱的教育》是作者二十年心血的结晶,是三十年理智的内心独白。凡是读这部书的人都将无法抗拒它的魅力,是无可争议的数科书,它所饱含的数益、慰藉和激荡的情趣无不使所有的人流下动情的眼泪。1886年出版后畅销不衰,现已有一百多种译本,是一部孩子和大人都值得一读的爱的经典。 《爱的教育》由三部分组成:一部分是主人公恩里科的日记;一部分是主人公的爸爸、妈妈、姐姐写给主人公的信;还有一部分是老师交给学生抄写的“每月故事”。后两部分交叉在前一部分当中。本书选取了部分。
亲,大宗购物请点击企业用户渠道>小苏的服务会更贴心!
亲,很抱歉,您购买的宝贝销售异常火爆让小苏措手不及,请稍后再试~
非常抱歉,您前期未参加预订活动,
无法支付尾款哦!
抱歉,您暂无任性付资格
