由于此商品库存有限,请在下单后15分钟之内支付完成,手慢无哦!
100%刮中券,最高50元无敌券,券有效期7天
活动自2017年6月2日上线,敬请关注云钻刮券活动规则更新。
如活动受政府机关指令需要停止举办的,或活动遭受严重网络攻击需暂停举办的,或者系统故障导致的其它意外问题,苏宁无需为此承担赔偿或者进行补偿。
正版 日本近代诗审美意识研究 孟海霞著 中国戏剧出版社 97871040
¥ ×1
目录
绪 论
第一章日本近代诗审美意识考察
第一节日本近代诗的定义
第二节近代诗的构建
第三节近代诗的语言
第四节近代诗的诗体
第五节 近代诗的韵律
第六节 近代诗的意义世界
第七节近代诗的修辞
第八节翻译与近代诗的诞生
第二章近代诗作为“诗”而存在的原因
第一节近代诗舍弃的元素
第二节近代诗新增的元素
第三节现代诗的未来
第三章日中新诗的比较研究
第一节日中新诗诞生过程中的相似点
第二节 在中国新诗诞生过程中产生过影响的日本因素
第三节日中新诗界的交流
结 语
参考文献
孟海霞,女,大连外国语大学日语专业副教授、MTI硕士生导师。研究方向以翻译、日本文学为主。教授日译汉、汉译日、翻译概论、文化传播与翻译等课程,是国家级精品资源共享课《日语翻译》的主讲教师之一。曾出版著作《日本历代女诗人评介》(合著)、译著《“女王”行动》《华莱士人鱼》《布谷鸟的蛋》《名侦探梦水清志郎》《开动脑筋》等。
作者孟海霞,现任大连外国语大学日本语学院副教授、硕士生导师。博士毕业于东京艺术大学,学士、硕士毕业于大连外国语学院。主要研究方向为翻译理论与实践、文学、文艺美学等。主要研究成果为译著《“女王”行动》《华莱士人鱼》《开动脑筋》《笨狗小古》《名侦探梦水清志郎》(四、五)、合编《新日汉辞典》(修订版)、发表论文《反訳法について》《語学辞書改訂時における新語選定の条件》等;曾获辽宁省文学奖——文学翻译奖,辽宁省教学成果奖(研究生类)三等奖。
亲,大宗购物请点击企业用户渠道>小苏的服务会更贴心!
亲,很抱歉,您购买的宝贝销售异常火爆让小苏措手不及,请稍后再试~
非常抱歉,您前期未参加预订活动,
无法支付尾款哦!
抱歉,您暂无任性付资格