正版 城市绿道系统优化设计 交通与发展政策研究所(中国办公室)编

第一章 概论
Chapter One Introduction
绿道的发展史 ┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 010
Development History of Greenway
第二章 现象与设计方法
Chapter Two Phenomenon and Design Method
1 中国绿道设计时五个最重要的技术问题┄┄┄┄┄┄ 020
Five Most Important Technical Questions
1.1 绿道的连通┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 020
The Connectivity of Greenway
1.2 绿道的连续┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 023
The Continuity of Greenway
1.3 绿道的隔离┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 032
The Separation of Greenway
1.4 绿道的可达┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 038


第一章 概论
Chapter One Introduction
绿道的发展史 ┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 010
Development History of Greenway
第二章 现象与设计方法
Chapter Two Phenomenon and Design Method
1 中国绿道设计时五个最重要的技术问题┄┄┄┄┄┄ 020
Five Most Important Technical Questions
1.1 绿道的连通┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 020
The Connectivity of Greenway
1.2 绿道的连续┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 023
The Continuity of Greenway
1.3 绿道的隔离┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 032
The Separation of Greenway
1.4 绿道的可达┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 038
The Accessibility of Greenway
1.5 绿道的服务┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 042
The Service of Greenway
２ 绿道设计方法┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 047
The Design Method of Greenway
2.1 网络规划┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 047
Network Planning
2.2 基础设施设计┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 052
Infrastructure Design
2.3 配套设施设置┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 069
Supporting Facility Setting
3 小结┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 075
Conclusion
第三章 实践案例
Chapter Three Practice
荔湾旧城慢行系统改善建议
Liwan Old Town NMT Improvement Suggestion
1 完善高质量网络┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 078
To Optimize High Quality Network
1.1 人行道┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 078
Sidewalk
1.2 自行车通行环境┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 085
Cycling
1.3 交叉口┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 096
Intersection
1.4 路中过街┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 106
Mid-Block Crossing
1.5 行人导向系统┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 114
Pedestrian Guidance System
2 综合改造方案┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 120
Comprehensive Proposals
珠江新城绿道改善建议
Zhujiang New Town Greenway Improvement Suggestion
1 概况┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 124
Overview
2 现状问题分析┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 126
Current Condition Analysis
2.1 现状概述┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 126
Current Condition Overview
2.2 现状典型问题及改善建议┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 128
Current Issues and Improvement Suggestions
3 总体规划布局┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 134
Overall Layout
3.1 完善绿道网络┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 134
Improve Greenway Network
3.2 行人轨迹调查┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 138
Pedestrian Trajectory Survey
3.3 构建密集的街道网络┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 142
Build Dense Street Network
4 道路横断面改善建议┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 144
Road Cross Section Improvement Suggestion
4.1 道路断面现状┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 144
Current Condition of Road Section
4.2 道路断面改善建议┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 146
Road Section Improvement Suggestion
5 过街通道改善建议┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 150
Street Crossing Improvement Suggestion
5.1 过街通道现状分析┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 150
Analysis of the Current Street Crossing
Situation
5.2 平面过街和立体过街┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 153
Crosswalk and Pedestrian Bridge or Tunnel
5.3 交叉口改善建议┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 156
Intersection Improvement Suggestions
6 配套设施建设┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 158
Facilities Construction
6.1 自行车停车点┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 158
Bicycle Parking Point
6.2 公共自行车┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 163
Public Bicycle
兰州绿道改善建议
Lanzhou Greenway Improvement Suggestion
参考方法┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 166
Reference Method
广州淘金- 建设新村改造建议
Taojin-Jianshe Xincun Reform Suggestion
1 项目区位┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 178
Project Location
2 道路网络分析及建议┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 179
Road Network Analysis and Suggestion
2.1 道路网结构┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 179
Road Network Structure
2.2 道路流量分析┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 180
Road Traffic Analysis
2.3 道路交通组织优化┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 182
Road Traffic Organization Optimization
3 道路平面及横断面设计┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 184
Road Plan and Cross Section Design
3.1 设计要点┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 184
Design Key Point
3.2 道路平面及横断面设计┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 189
Road Plan and Cross Section Design
老挝万象绿道规划设计
Greenway Planning and Design in Vientiane,
Laos
1 目标┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 214
Objectives
2 当前问题┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 214
Current Problems
2.1 缺失及不连续的人行道┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 214
Missing and Discontinuous Walkways
2.2 障碍物┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 216
Obstacles
2.3 人行道上的停车┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 217
Parking on Sidewalks
2.4 交叉口┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 217
Intersections
2.5 人行横道┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 218
Pedestrian Crossings
2.6 缺乏遮盖设施┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 218
Lack of Shade
3 建议书┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 219
Proposals
3.1 人行道┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 219
Sidewalks
3.2 交叉口和过街通道┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 222
Intersections and Crossings
3.3 道路设计和宁静交通┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 223
Road Layouts and Traffic Calming
3.4 街道家具和照明设备及景观美化┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 224
Furniture and Light and Landscaping
3.5 公共座椅┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 225
Public Seating
3.6 树木┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 225
Trees
作者简介┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 228
About
the Authors

交通与发展政策研究所（ITDP）成立于1985年，总部位于纽约，是一个靠前性的非政府非盈利性机构。旨在为全世界尤其在发展中国家推广可持续发展、经济和环保的绿色交通方式。在优选各大城市均设有研究所。1995进入中国，研究所设立在广州。参与了广州、兰州、上海、哈尔滨、宜昌等城市的绿道设计。

1. 绿道作为城市发展和规划成熟的标志之一，而随着城市化的进程而在全国各地不断出现。本书对绿道的宏观规划与细节设计都有很好的诠释。
2.本书对绿道的总体规划和细节设计有详细的描述，可最大限度地介绍绿道规划和建设过程中的注意事项。相信不久的将来，国内绿道将会得到长足而成熟的发展。
 

本书重点集中在绿道的技术和设计细节之上，从绿道使用者的角度出发，以国内绿道目前普遍存在而又未引起充分重视的“连通、连续、隔离、可达、服务”五个问题入手，借鉴国际上绿道建设使用的实践经验，结合国内的实际情况，对中国绿道解决这些问题的具体技术细节进行探索，并使用国外成熟的设计手法，通过技术手段来解决中国绿道存在的问题。也期望这些可行的设计方法能在中国得到广泛的应用，并成为绿道设计的技术方法，在未来的绿道建设中有所帮助，提升中国绿道的吸引力和综合效益。

绿道是城市规划发展到一定时期所必然产生的产物，兼具功能性与美观性的绿道是一座城市成熟与发展的标志之一。国外的绿道建设已经过多年的技术改良与经验积累，无论是宏观的规划还是细节的设计都非常值得国内借鉴和学习。
目前，我国的城市化进程持续不断，连带着国内城市发展的深化，绿道无可避免地被纳入城市规划的其中一个关键点。当前国内的绿道规划正处于起步阶段，尚有许多不完善和待改进之处，特别是一些细节设计方面由于没有经验与借鉴，更是产生了不少与规划初衷背道而驰的问题，本书则在这些方面进行了详细的介绍。本书的亮点在于：
1. 深度剖析国外成熟的的绿道规划设计，从规划、细节、施工图纸等多方位进行展示。
2.对国内绿道所存在的问题进行详解，并结合先进案例提出改造建议。 

交通与发展政策研究所中国办公室编著的《城市绿道系统优化设计(精)》重点集中在绿道的技术和设计细节之上，从绿道使用者的角度出发，以国内绿道目前普遍存在而又未引起充分重视的“连通、连续、隔离、可达、服务”五个问题入手，借鉴国际上绿道建设使用的实践经验，结合国内的实际情况，对中国绿道解决这些问题的具体技术细节进行探索，并使用国外成熟的设计手法，通过技术手段来解决中国绿道存在的问题。也期望这些可行的设计方法能在中国得到广泛的应用，并成为绿道设计的技术方法，在未来的绿道建设中有所帮助，提升中国绿道的吸引力和综合效益。