正版 新版剑桥商务英语:中级:学生用书:Student’s book [英]Leo J

PERSON TO PERSON page 6

面对面

1 Pleased to meet you!

很高兴见到您！

Meeting people for the first time

初次见面

2 What do you do?

您从事什么工作？

Finding out about work routines

了解他人的工作日程

3 Around the world

走遍世界

Being sensitive to other peoples customs, culture and behaviour

注意外国人的习俗、文化与行为习惯

4 Could you please . . . ?

能否请您……？

Offering to help Making requests

Asking permission

提供帮助·提出请求·征求同意

5 Im sorry, could you say that again?

对不起，您能再说一遍吗？

Dealing with communication difficulties

处理沟通障碍

PHONE CALLS page 16

打电话

6 Hello, how may I help you?

您好，有什么可以帮您的吗？

Answering the phone

Making a good impression on the phone

接电话·在电话里给人留下好印象

7 Hold on, I just need to make a note

请稍等，我要做个记录！

Understanding numbers and details

Making notes Checking your notes

听清数字和具体内容·做电话记录·检查电话记录

8 Is everything clear?

一切都清楚了吗？

Taking long messages Leaving messages

做较长的电话记录·留口信

9 Im calling because . . .

我打电话来的目的是……

Preparing to make a phone call

Making different kinds of calls

打电话前的准备工作/打各种电话

10 Im terribly sorry

非常抱歉

Dealing with problems on the phone

通过电话处理问题

WRITING page 26

写作

11 Layout and content

格式和内容

Good layout and style in letters and faxes

信函和传真的正确格式和文体

12 Youve got mail

你有邮件

Sending and receiving e-mail messages

发送和接收电子邮件

13 Get it right!

书写正确！

Checking your spelling

Correcting your punctuation

检查拼写·改正标点

14 Keep it simple and make it clear

简单明了

Writing simple sentences

Writing short reports on meetings and phone calls

写简单的句子·写简短的会议报告和电话记录

15 In reply to your . . .

兹回复您的……

Replying to letters, faxes and e-mails

回复信件、传真和电子邮件

16 I am sorry to inform you that . . .

很抱歉告诉您……

Sorting out problems

解决问题

EXCHANGING INFORMATION page 38

交换信息

17 Can I ask some questions?

我能提一些问题吗？

Asking questions and giving answers

Speaking politely

提问和作答·有礼貌地说话

18 Id like some more details . . .

我想知道更多细节……

Asking about details, specifications, numbers and prices

询问细节、规格、数量和价格

19 Could you tell me more . . . ?

您能多告诉我些吗？

Asking follow-up questions

Answering difficult questions

接连提问·回答难题

20 When can we meet?

我们什么时候能见面？

Arranging appointments and meetings

安排约会和会面

21 Avoiding misunderstandings

避免误会

Dealing with cultural differences

应对文化差异

22 Thank you for your order . . .

感谢您的订货

Dealing with problems with orders

处理订单问题

MEETINGS page 50

会议

23 What are your views?

您的观点是什么？

Different kinds of meetings

Discussing ideas and exchanging opinions

不同类型的会议·讨论和交换看法

24 Thank you for coming!

谢谢您的光临！

Participating in one-to-one meetings

参加一对一会谈

25 The first item on the agenda is . . .

议程的第一项是……

Working with an agenda

Taking part in larger meetings with a chairperson

按照议程进行· 参加有会议主席主持的大型会议

26 We need to come to an agreement

我们需要达成一个协议

Taking part in negotiations

参与谈判

27 When does Yes mean Yes?

什么时候说“是”就是“是”？

Different styles of negotiating

不同的谈判风格

28 We need to meet . . .

我们需要会见……

Simulating a series of meetings

模拟一系列会议

ENTERTAINING VISITORS page 62

接待客人

29 Make yourself at home!

请不要拘束！

Receiving visitors

Making people feel at home

Giving and receiving gifts

接待客人 ·使人宾至如归·送礼和收礼

30 What shall we talk about?

我们聊点什么呢？

Small talk Socializing

Building professional relationships

闲聊·社交活动·建立业务关系

31 Would you like to join me for dinner?

我能请您吃饭吗？

Deciding where to eat

Table manners in different countries

决定到哪里吃饭·不同国家的餐桌礼仪

32 How do I get there?

到那儿我该怎么走？

Explaining routes

Suggesting free time activities

解说路线·提出业余活动建议

33 Do you have a room available?

还有房间吗？

Arranging hotel accommodation

Staying in a business hotel

安排酒店住宿·住在商务酒店

34 When things go wrong . . .

当事情出错时……

Dealing with travel and accommodation problems

Advising people what to do

处理旅行和住宿问题·给人提建议

EXPLAINING AND PRESENTING page 74

讲解与展示

35 About the company . . .

关于公司

Explaining the history and structure of a company

阐述公司的历史和组织结构

36 Let me demonstrate . . .

我来演示一下……

Explaining what to do

Showing people how to do things

解释要做什么·向别人说明怎么做

37 How does it work?

它是如何运作的？

Describing processes and procedures

描述流程和程序

38 Features and benefits!

特色与好处！

Marketing and advertising Sales talk

营销与广告·销售用语

39 Giving presentations

演讲

Preparing and giving a presentation

准备和演讲

40 A great new product!

很棒的新产品！

Product development Giving a presentation

产品开发·演讲

Grammar reference page 86

语法参考

Transcripts page 102

语音脚本

Files page 118

文档

附录：剑桥商务英语证书（BEC中级）考试说明 page 145

利奥·琼斯(Leo Jones)是著名英语教育专家，他也是一名自由撰稿人，具有多年语言学校教学经验，在许多国家为教师举办过研讨会。

新版剑桥商务英语系列是剑桥大学出版社开发的商务英语学习教材，也是剑桥大学英语考评部推荐的BEC考试用书。

新版剑桥商务英语(中级)系列由著名的英语教育专家Leo Jones在其畅销的New International Business English基础之上编写而成。该套教材由7个模块共40个单元组成，涉及日常工作中多方面的沟通需要，着力培养学习者在实际工作中用英语进行沟通和解决问题的能力。为了更好地适应中国学习者的需要，学生用书特邀请了国内知名商务英语教学专家做了难点词汇和语句的注释，封底附有二维码，扫码即可听配套音频。

新版剑桥商务英语系列是剑桥大学出版社开发的商务英语学习教材，也是剑桥大学英语考评部推荐的BEC考试用书。