正版 英语广播电台听力经典:科教频道 李音,戴卫平 编著 中国宇

Unit1 互联时代 INTERNET ERA

　VOA Online universities offer free classes to millions

　数百万在线免费大学课程来袭?

　VOA New navigation technology predicts traffic conditions

　新导航技术预测交通路况?

　VOA E-books catch on at public library

　电子书风靡公共图书馆?

　VOA New app aims to fight poverty

　新应用程序将减少贫穷?

　VOA Interactive video helps US soldiers with combat stress

　交互式视频助美大兵克服作战压力

　VOA Online funeral services grow in popularity

　网络葬礼成流行趋势

　VOA After Gen X, Gen E

　X世代后，E世代

　VOA Nostrils control wheelchair

　用鼻子驾驭轮椅

　VOA Is technology killing penmanship?

　现代科技真让人们不用写字了吗?

　VOA Video game is latest US diplomacy tool

　视频游戏成美外交工具

　VOA E-Commerce challenges traditional stores

　电子商务威胁着传统业

　VOA New generation of laptops unveiled

　"英特尔本”闪亮登场

　NPR Rumors of a Facebook phone

　脸谱做手机的传言

　SSS Web sites share gas availability info

　互联网分享汽油供应实况

　NPR Newsweek to go all digital

　《新闻周刊》全面数字化

　SSS Twitter reveals language geographic distribution

　推特披露语言地域差异

　SSS Flu web searches predict disease outbreaks

　网络搜索预测流感爆发

　CNN More elderly people in Japan’s video game arcades

　日本老人沉醉电玩

　VOA Sina Weibo’s new policies

　新浪微博的新规则

　BBC Internet privacy

　网络隐私安全

Unit2 数字生活 DIGITAL LIFE

　SSS Smart phones as keys

　手机也是钥匙

　SSS Perfect overview of NASA on street view

　"谷歌街景”上的肯尼迪航天中心

　VOA GPS being applied to farming

　GPS在农田里也有大作为

　SSS E-books threaten p-books

　电子书威胁纸质书

　SSS Listen to audio via your cheekbones

　用颧骨听声音

　NPR Film cameras are back

　胶片相机掀起复古潮?

　ABC The chip that makes you lose weight

　"瘦身芯片”助你减赘肉?

　VOA iPhone becomes low cost microscope

　iPhone变身低成本显微镜

　NPR Kodak licenses its name to digital camera maker

　柯达出让商标使用权

　SSS Smart phones for politics

　智能手机参与选举

　SSS Smart phones forecast weather

　智能手机预测天气

　SSS Sensor info reveals Titan Probe landing

　传感器数据再现“惠更斯号”着陆前的瞬间

　NPR Digital technologies give dying languages new life

　数字技术挽救濒危语言

　VOA CES makes you eye opened

　消费电子产品展让你眼界大开

　SSS Mimicking ear makes mobile calls clear

　有了一只新耳朵，手机通话更清楚

　VOA BlackBerry unveils two new smart phones

　黑莓推出两款新智能手机

　VOA The almighty 3D-printing technology

　的3D打印技术

　VOA Future smart devices will extend our senses

　未来智能机将拥有“感官系统”

　VOA 3D goes from movies to real world

　3D技术从虚拟走向现实

Unit3探索发现 EXPLORATION & DISCOVERY

　SSS Antique medication

　古董药丸

　SSS Mussels and community

　蚌类与生态群落

　ABC Dark matter shapes the Milky Way

　暗物质构成银河系

　BBC Battle of the bedbugs

　人类与臭虫之战

　Indiana Public Media Depression may have an evolutionary
benefit

　抑郁或对进化有好处

　SSS Gum chewing may improve concentration

　嚼口香糖可以帮助集中注意力

　SSS Killer kitties wreak critter havoc

　小猫也是杀手

　Indiana Public Media Greenlanders learn how to count

　格陵兰岛人用脚趾计数

　Indiana Public Media Trading DNA happens in nature

　大自然中的DNA交换

　Indiana Public Media The nightlife of plants

　植物的夜生活

　Indiana Public Media How far away is the horizon?

　地平线有多远？

　Indiana Public Media Why do changes in air pressure cause ear
pains?

　为何气压变化导致耳朵痛?

　VOA Brain researchers uncover secrets of memory

　揭秘记忆

　VOA Bilingual seniors have mental edge

　双语老人头脑灵活

　Indiana Public Media Leaves inspire better solar panels

　树叶与太阳能板

　VOA Ancient Martian conditions suitable for life

　古代火星可能是宜居星球

　Indiana Public Media Indiana Public Media Americans’ heads are
getting bigger

　美国人的头越来越大

　SSS Drones accelerate archaeological site mapping

　无人机加快考古进程

　SSS Songs of savanna sparrows need to be update

　草原麻雀的歌声需要与时俱进

　SSS Whales’ sensitive hearing

　鲸的敏感听觉

　VOA Eels preferred by Asian diners

　亚洲食客喜爱的鳗鱼

　SSS Google Maps North Korea

　谷歌地图揭秘朝鲜

　SSS Mars flight habitat volunteers lost sleep and fitness

　火星飞行试验志愿者渐感不适和失眠

　VOA Bonobos share with strangers first

　倭黑猩猩更青睐陌生人

　SSS Bird seed poisons wild birds

　鸟食毒害野生鸟类

　SSS Bird nest ciggy butts lower parasite load

　鸟巢里的烟蒂能抑制螨虫

　SSS Fun veggie names ups kid intake

　有趣的蔬菜命名可以提高孩子们的食欲

　SSS Coexistence of tigers and humans

　老虎与人类共存

　SSS Can eyes reveal if someone is lying?

　眼睛可以测谎吗？

　VOA Self-driving cars: science fiction future is near

　无人驾驶汽车正从科幻作品中开出来

　Indiana Public Media Is there a link between fast food and
depression?

　快餐和抑郁之间有联系吗？

　Indiana Public Media Lightning helps fertilize the soil

　闪电有助于肥沃土壤

　Indiana Public Media How did animals survive the ice age?

　冰河世纪的动物如何生存？

　SSS Electric nanoforest

　纳米发电林

　SSS The smallest frog

　的青蛙

　SSS Endangered sharks

　濒危的鲨鱼

　SSS Put your left face forward

　探出你的左脸

　SSS When did humans first use fire?

　人类何时使用火？

Unit4 教育健康 EDUCATION & HEALTH

　VOA Looking better helps cancer patients feel better

　变美有助患者提高自信

　VOA High-tech images show how viruses infect cells

　高科技图像展示病毒感染细胞

　VOA Teach math with rap

　用说唱教数学

　ABC Spot the psychopath near you

　找出你身边的精神病态患者

　ABC Our eyes are bigger than our stomach

　眼大胃小

　ABC Weight-loss surgery not clear cut

　切胃能否减肥

　VOA Text messages help children flu vaccination

　短信帮儿童进行流感疫苗接种

　VOA HIV and VOICE

　人类免疫缺陷病毒的行动

　SSS Exercise lengthens life regardless of weight

　无论胖瘦健身都能助你长寿

　SSS Food diary helps cut pounds

　记饮食日记帮助减肥

　SSS Studying languages can grow the brain

　语言学习促进大脑发育

　SSS Pre-wedding doubt predicts marital separation?

　婚前疑虑有可能导致离婚吗?

　SSS British frozen dinners beat TV chefs’ recipes for
nutrition

　英国速冻餐击败电视厨师营养食谱

　ABC Glass design tricks drinker’s eyes

　杯子的设计欺骗了我们的眼睛

　SSS You have to listen to what a three-year-old tells you

　三岁小孩不可小觑

　VOA To provide makeshift school for Mumbai dropouts

　为孟买辍学儿童提供临时学校

　SSS Dissatisfied, parents in Indianapolis start their own
school

　对美教育失望，家长自办学校

　VOA Folic acid supplements shown to reduce risk of autism

　叶酸片剂能儿童孤独症

　VOA Attention to the words and letters better readers

　关注文字有助阅读

　VOA Artful way to inspire students

　老师寻妙方激励学生

　VOA People smoking in the morning inhale deeper

　早起第一根烟吸入更多尼古丁

　VOA Use of electronic records

　电子病历

　ABC Wrinkly skin theory doesn’t hold water

　皱皮肤理论不成立

　Indiana Public Media Why humans(not chimps)get cancer?

　为什么人类比黑猩猩更易患？

　SSS Certain airports are disease-spread hot spots

　机场是疾病传播的高发地

　Indiana Public Media Bacteria loves your mouth

　细菌钟爱你的嘴

　Indiana Public Media For a stress free life, get a dog!

　想缓解压力吗，养狗吧！

　SSS What’s the best way to help kids lose weight?

　孩子减肥的方法

　VOA Postpartum depression affects babies

　产后抑郁影响婴儿健康

　Indiana Public Media The mathematics of middle-age spread

　中年发福伤不起

Unit5 环境气候 ENVIRONMENT & CLIMATE

　VOA Global ecosystems at risk

　生态系统岌岌可危

　VOA Human pipeline

　人肉管道

　SSS Thunder snow

　雷打雪

　VOA More extreme weather

　更多的天气

　VOA Rich nations to pay for climate change

　发达国家应为气候变化埋单

　VOA Ecosystems more stressed than ever

　生态系统承受重压

　VOA Warmer oceans mean smaller fish

　海水升温影响鱼类生长

　VOA Cooperation resolves global water scarcities

　合作或解决缺水问题

　VOA Saving African elephants: global debate

　拯救非洲象成为争议

　VOA Worries over increased production of autos

　汽车产量增加引发环保人士担忧

　VOA US Navy presses forward with biofuels

　美国海军推进生物燃料的使用

　VOA Gloomy climate news

　气候不容乐观

　VOA Ice age melt offers future climate clues

　冰川融化为未来气候变化提供线索

　SSS Meteor shocks Russian city

　流星体震动俄罗斯

　SSS Sea otters fight global warming

　海獭应对变暖

　VOA Teens help revive nature

　七个女孩让自然环境重焕生机

　SSS Raising money for rising temperatures

　为不断上升的气温筹款

　SSS Tree deaths linked to climate change

　树木死亡与气候变化有关

　SSS Traditional stoves detrimental to health, environment

　传统锅炉损害健康和环境

　SSS Illinois river’s flood brought troubles to farmers

　伊利诺伊河的洪水给农民带来麻烦

　SSS Skynet helps save the planet

　“天网”帮助拯救地球

　SSS Locust swarms forming in West Africa

　蝗群进逼西非

　SSS Wind turbines take steep toll on birds and bats

　风力涡轮机威胁蝙蝠和鸟类

　SSS Praying for rain

　美国农夫祈求降雨

　VOA Climate, brain infection linked in Uganda

　乌干达：颅内感染与气候有关

　SSS Ecotourism can be animals’ pet peeve

　生态游让动物不胜烦忧

VOA：

美国之音（Voice of America），为世界第二大的广播机构。按播音速度可分为两种：VOA标准英语（VOA Standard
English）和VOA慢速英语（VOA Special
English）。采用地道美音广播，内容包罗万象，被称为是“一部活的教科书”。

BBC：

英国广播公司（British Broadcasting
Corporation），是英国一家由政府资助但独立运作的公共媒体,也是世界*的广播公司。BBC正统的英式发音，是学习英式英语的。

CNN:

美国有线电视新闻网（Cable News Network），
抢先在推出一周七天、每天24小时的滚动新闻。CNN新闻以其现场感和及时性著称，是广大英语听力学习者极好的选择。

NPR：

全国公共广播电台（National Public
Radio），是一家获公众赞助及部分政府资助、但独立运作的非商业性美国媒体，节目以新闻、综述、采访为主，是美国国内收听率的广播电台。

PBS：

公共电视网（Public Broadcasting Service）,
是美国的一个公共电视机构，由354个加盟电视台组成。以播放新闻、科学和儿童节目为主。

ABC：

美国广播公司(American Broadcasting Company),
美国传统三大广播电视公司之一，拥有覆盖全国的广播网络，受众广泛。

SSS：

科学60秒（60-Second
Science），是一个每天播出的播客（Podcast）数字广播节目，长度控制在60秒，语速相对较快，以标准的美音播出，是好的听力素材，尤其适合备考托福的考生。

CRI：

中国国际广播电台（China Radio
International），是中国面向全世界广播的国家广播电台，以报道国际新闻为主，在国内用英语播出，语速适中。

　　《英语广播电台听力经典》系列丛书锁定迄今*性和实战性的“声源”，通过、整合自2012年以来VOA、BBC、CNN、NPR、PBS、ABC、SSS、CRI等众多国内外知名电台高度关注的题材，涉及政治、经济、社会、科教、历史、文娱等诸多方面，以地道的语言和贴近生活的表达习惯，使听众在提高英语听力水平的同时，又能获取大量的“百科知识”。相对市面同类书籍而言，本系列丛书具有很强的时效性与创新性，弥补了传统听力图书按照单一电台集结成册的不足，实现了不同电台之间的自由切换，满足了广大读者对不同发音的需求。本册《科教频道》涵盖互联时代、数字生活、探索发现、教育健康、环境气候五个单元，收录了近年来很多科教类热点话题，浓缩了各大电台的报道精华，从科教角度见证了时代的发展，并客观陈述了当今时代发展中遇到的问题及应对措施。

　　脸谱有望与谷歌的移动操作系统安卓合作的事件再次点燃了脸谱可能做手机的传言；美国《新闻周刊》，在走过了80年传承的纸墨飘香时代之后，
推出了电子版本《新闻周刊》；诺基亚和摩托罗拉曾双雄称霸，转眼间市场已被苹果及安卓系统的智能手机抢占；办
公室不再使用传统的钥匙开门，只要在智能手机上安装一款名叫“共享密钥”的应用程序，就能够“芝麻开门”；人类探索太空取得重大的飞跃，“好奇号”探测器安全登陆火星，肩负着探测火星生命环境的使命；研究人员对惠更斯探测器（Huygens
probe）的传感器数据进行了重构，使人们又一次对神秘的太空有了新认识；“桑迪”横扫美国东海岸，气候变暖使很多发展中国家遭受着沙漠化威胁，全世界冰川融化速度创下历史纪录。

　　科教新闻的选材多是听众感兴趣的话题，与科学和生活紧密相关。科教新闻用词工整、严谨，但同时也具有科技术语多，新词、难词多的特点，如deforestation（采伐森林）、inflammation（发炎）、
Kyoto Protocol（《京都协议书》）、amino
acid（氨基酸）等。书中的每篇听力原文都附有贴心的注释，以帮助学习者扩充科教类词汇，从而使词汇不再成为英语听力中的“拦路虎”。在本书的板块“听力点拨”中，作者根据多年的英语学习和教学经验，从单词的读音、易混淆词间的辨音、连读、重读、弱读、缩读、吞音等方面对发音做了详尽解析。

　　《英语广播电台听力经典》系列丛书按“新闻”“财经”“科教”“文娱”“影音”和“记录”六大频道分册出版，每册分为更详细的子类专题，在同一频道下呈现丰富多彩的电台节目。简明导语，勾勒背景：简洁明快的背景介绍，独具匠心的英文热点词汇，帮助你迅速抓住文章大意，同事在语境中掌握核心单词。原音再现，如临其境：精挑细选的文章，配以电台原声音频，文字音频同步，确保你不会遗漏任何一个精彩之处。单词释义切中关键：每篇原文都附有关键词注解，释义准确精当，为你扫清听力中的词汇障碍。听力点拨，指点迷津：超详解析发音技巧、语法难点、固定搭配、背景常识、上下文词义推断等，使你轻松找到突破英语电台听力的捷径。流畅译文，对照：标准的参考译文，贴心的左右页对照方式，让你在练习听力时如虎添翼。配套练习，强化效果：针对原文巧妙安排的练习，在你攻克听力难点之际，进一步起到事半功倍的效果。