正版 基础法 王尚民 [法]Christine GONNET-BOULLY 中国国际广播

目录

Table des matières


法语语音导言

Introduction de la
phontique franaise



第一部分语音

Partie Iou Première partie
Phontique




第一课Leon un

Ⅰ语音常识1Connaissance de la
phontique
1

1元音Voyellenf.

2辅音Consonnenf.

3半元音Semivoyellenf

Ⅱ前元音1Voyelles
antrieures 1［ａ，，，］

Ⅲ清辅音Consonnes
sourdes［p，t，k，f，s，］



第二课Leon deux

Ⅰ前元音2Voyelles
antrieures 2 ［e，，i，y］

Ⅱ浊辅音1Consonnes sonores ou consonnes voises 1

［b，d，ｇ，v，z，］

Ⅲ语音常识2Connaissance de la phontique
2

1音节Syllabe nf.

2音节的划分

3开音节Syllabe
ouverte

4闭音节Syllabe ferme

5重音accent tonique与重音节syllabe
accentue

6节奏组groupe rythmique



第三课Leon trois


Ⅰ后元音 Voyelles postrieures［ɑ，，o，u］

Ⅱ浊辅音2Consonnes sonores 2
［l，m，n，］

Ⅲ语音常识3Connaissance de la phontique 3


1音符accent

2省音lision

3连音enchanement

4联诵liaison


第四课Leon
quatre

Ⅰ浊辅音3Consonne sonore 3［ｒ］

Ⅱ双辅音Consonnes
doubles［pl,pr,bl,br,tl,
tr,dr,kl,kr,gl,gr,fl,fr,vr］

Ⅲ法语字母表Alphabet
franais

Ⅳ几项读音规则Quelques règles de
prononciation

1字母e的读法

2字母h的读法

3字母qu的读法

4字母x的读法

5Ex在词的读法


第五课Leon
cinq

Ⅰ鼻腔元音 Voyelles nasales［，，ε，］

Ⅱ半元音或半辅音 Semivoyelles
ou semiconsonnes
［j，w，］

Ⅲ几项读音规则 Quelques règles de
prononciation

1字母y的读法

2字母oi在一起的读法

3词尾il，ill的读法



第六课Leon
six

Ⅰ半元音或半辅音 鼻腔元音Semivoyelles ou semi
consonnes voyelles
nasales［j，jε，wε，sj…］

Ⅱ几项读音规则Quelques règles de
prononciation

长音 Voyelles
longues

Ⅲ语调Intonation



第二部分语法的基础知识

Partie
ⅡConnaissances gnrales relatives 
la grammaire


1时间（le
temps）的表达法

2天气（le
temps）的表达法

3数词

4代词

5句法syntaxe

6否定句 la phrase
ngative（一）

7否定句 la phrase ngative（二）

8疑问代词 le pronom
interrogatif

9疑问形容词

10疑问副词

11疑问句 la proposition
interrogative

12指示代词 les pronoms
dmonstratifs




第三部分语法和课文

Partie ⅢGrammaire et
texte


第一课Leon 1（un）

名词Le nom

1专有名词nom
propre

2普通名词 nom commun

3名词的性le genre des noms

4名词的数le
nombre dans les
noms

对话Bonjour！

译文你好！

词汇



第二课Leon
2（deux）

名词的限定词Les dterminatifs des noms（一）

1不定冠词 article
indfini

2定冠词 article dfini

3部分冠词 article
partitif

4结合冠词 articles contracts: au， aux， du， des

对话La grande
famille chinoise

译文中国人的大家庭

词汇



第三课Leon 3
（trois）

名词的限定词Les dterminatifs des noms（二）

1主有形容词 ladjectif
possessif

2指示形容词 ladjectif dmonstratif

3复合指示形容词adjectifs
dmonstratifs
composs

对话Invitation

译文邀请

词汇



第四课Leon
4（quatre）

动词 Le verbe

1动词的语式和时态

2助动词 Les verbes
auxiliaires

3第一类规则动词（er结尾的动词）的变位

4第二类规则动词（ir结尾的动词）的变位

对话Enchant!

译文很高兴（认识您）！

词汇



第五课Leon
5（cinq）

1及物动词 verbe transitif

2不及物动词 verbe
intransitif

3系词 copule

对话Conversation entre deux nouveaux
tudiants

译文两个新大学生的交谈

词汇




第六课Leon
6（six）


代词式动词 les verbes
pronominaux

对话Remerciements

译文感谢

词汇


第七课Leon 7
（sept）

1命令式 impratif

2过去时 pass immdiaf

3将来时 futur
proche

对话Au
Luxembourg

译文在卢森堡公园

词汇




第八课Leon
8(huit)

1过去分词的构成 la formation du participe pass

2复合过去时le pass
compos

课文Correspondance

译文信札

词汇




第九课Leon
9 (neuf)


1主动态和被动态 la voix active et la voix passive

2施动者补语
Le complément dagent

对话Bon
Weekend！

译文周末愉快！

词汇



第十课Leon
10(dix)

代词式动词


1代词式动词的意义 Le sens des verbes
pronominaux

2代词式动词的复合时态 les temps composés
des verbes
pronominaux

对话En Bonne
Compagnie

译文做好伙伴

词汇




第十一课Leon
11(onze)

1人称代词 les pronoms personnels

2直接宾语人称代词 le，la，les
的用法

3直接宾语 le，la，les 和间接宾语 lui，leur
在句中的相互位置

对话
Confidences

译文知心话

词汇




第十二课Leon
12(douze)


1副代词 en的用法 lemploi du pronom adverbial
en

2副代词y的用法 lemploi du pronom adverbial y

对话Joyeux
anniversaire！

译文生日快乐！

词汇




第十三课Leon
13(treize)

人称代词


1各宾语人称代词和副代词y, en的相互位置

2重读人称代词 les
pronoms personnels
toniques

课文Ltranger(extrait)

译文《局外人》（节选）

词汇




第十四课Leon
14 (quatorze)


1主有代词 les pronoms
possessifs

2tout的词性和用法

对话Tout Doit
Disparaitre

译文应该一扫光

词汇



第十五课Leon 15
(quinze)

1关系代词les pronoms relatifs:qui， que， quoi，
dont，
où

2关系主句和关系从句

课文1La Rue
Mouffetard

译文1穆夫塔大街

词汇1

课文2La
mode

译文2时尚

词汇2



第十六课Leon
16（seize）


（从属）连词la conjonction（de
subordination）que

1连词que引导宾语从句

2连词que用在感叹句之，动词用虚拟式，表示命令
第三者，实际上是省略了表示命令或愿望的主句

3连词que引出多种状语从句

4连词que引出形容词或副词的被比较成分

5连词que用于并列的第二个状语从句之，代替第一
个从句之的连词，以避免重复

6在副词后面的连词que是强调语气

7ne…que…联用表示限制，意为仅仅，只有

对话Bonne
Journe

译文愉快的一天

词汇



第十七课Leon
17（dixsept）


Ⅰ直陈式未完成过去时limparfait de
lindicatif

1未完成过去时的变位

2未完成过去时的用法

Ⅱ介词,de,en的主要用法lemploi
principal des
prpositions , de,
en

1介词的用法

2介词de的用法

3介词en的用法

课文Histoire

译文历史

词汇



第十八课Leon
18(dixhuit)

简单将来时 le futur
simple

1变位

2用法

对话Joyeux
Nol

译文欢乐的圣诞节

词汇




第十九课Leon
19(dixneuf)


Ⅰ先将来时的变位 la conjugaison du futur
antrieur

Ⅱ先将来时的用法

1先将来时用在主句或独立句中

2先将来时常用在各种从句中

3在独立句中，用先将来时代替简单将来时，表示
一个将可迅速完成的动作

4先将来时代替复合过去时，表示可能发生的动作，
以减轻肯定性，使语气显得委婉

课文Tradition

译文传统

词汇

活用词汇例句



第二十课Leon
20 (vingt)


Ⅰ条件式le conditionnel

1条件式现在时的变位la conjugaison du
conditionnel
prsent

2条件式现在时的用法lemploi du conditionnel
prsent

Ⅱ过去将来时 le futur dans le
pass

1主要用于宾语从句

2过去将来时用在间接问句中

3过去将来时用在关系从句中

对话Martine
 Paris

译文马丁娜在巴黎

词汇

活用词汇例句



第二十一课Leon
21(vingt et un)


1简单过去时的变位 la conjugaison du pass
simple

2简单过去时的用法 lemploi du pass simple

课文Au
Louvre

译文在卢浮宫

词汇

活用词汇例句



第二十二课Leon
22（vingtdeux）


直陈式愈过去时le plusqueparfait de
lindicatif

1变位

2用法

对话Bonne Année en
Chansons

译文新年好之歌

词汇

活用词汇例句



第二十三课Leon
23(vingttrois)

Ⅰ品质形容词 les adjectifs qualificatifs（简称形容词
les
adjectifs）

1形容词的性 le genre de ladjectif

2形容词的数 le nombre de
ladjectif

Ⅱ形容词的比较级 le comparatif des adjectifs

Ⅲ形容词的级 le
superlatif des
adjectifs

Ⅳ三个常用形容词bon好，mauvais，e坏，petit，e
小的比较级和级

课文La
Galette Des
Rois

译文三王来朝节饼

词汇

活用词汇例句




第二十四课Leon
24(vingtquatre)



副词les adverbes

1副词的词形和构成 les formes et
formations
des adverbes

2副词的比较级和级 le comparatif et
le
superlatif des
adverbes

3beaucoup多、peu少、bien好，mal坏四个副词的
比较级和级

课文La
place

译文职位

词汇




第二十五课Leon
25(vingtcinq)


Ⅰ虚拟式 le subjonctif

1虚拟式现在时的变位la conjugaison du
subjonctif
prsent

2虚拟式过去时的变位la conjugaison du
subjonctif
pass

Ⅱ虚拟式的用法之一lemploi du
subjonctif(un)

对话

译文

词汇

活用词汇例句




第二十六课Leon
26 (vingtsix)

Ⅰ虚拟式的用法之一lemploi du subjonctif
(un)

Ⅱ虚拟式的用法之二lemploi du subjonetif (deux)

Ⅲ虚拟式的用法之三lemploi du
subjonctif(trois)

课文

译文

词汇

活用词汇例句



第二十七课Leon
27 (vingtsept)

虚拟式的用法之四lemploi du subjonctif(quatre)

课文WeekEnd
 La Mer

译文海上度周末

词汇

活用词汇例句



第二十八课Leon
28(vingthuit)

虚拟式的用法之四lemploi du subjonctif(quatre)

课文Quai Des
Brumes

译文雾气缭绕的站台

词汇

活用词汇例句




第二十九课Leon
29(vingtneuf)

虚拟式的用法之五lemploi du subjonctif(cinq)

课文Bientt Le
Départ

译文即将动身去上学

词汇

1La
Marseillaise

1马赛曲

词汇

2Le Chant Du
Départ

2出征歌

词汇



第三十课Leon 30 (trente)

Texte
de rcapitulation：

Un ancien tudiant emmène sa petitefille pour visiter

lUniversit de Pkin et lUniversit
Tsinghua

总结性课文：

一个老校友领孙女参观北京大学和清华大学

词汇

本书是由中国的法语专家王尚民老师和法国的语言研究工作者Christine GONNET-BOULLY合作编著的法语辅助教材，包括语音、词汇和语法三部分。全书按照法语发展逻辑，循序渐进、深入浅出地讲授法语基本语言知识，并附有大量的例子，使本书理论不枯燥，举例生动，活学活用。本书是两位作者历时多年倾心编著的作品，是法语学习爱好者值得拥有的学习辅导教材。

本书充分考虑到教学、进修生和自学者学习的特点，采用传统的教程编写方式，以法语语法为主线，以课文和讲解为主要方式，串连各知识点。循序渐进，由浅入深。