中-俄《运输类飞机适航标准》对比分析 王志瑾 编 专业科技 文轩网

第1章 中-俄民用飞机适航标准发展历程和总体对比 1
1.1 中-俄民用飞机适航标准发展历程 1
1.1.1 俄罗斯民用飞机适航标准发展历程 1
1.1.2 中国《运输类飞机适航标准》发展历程 3
1.2 АП-25和CCAR-25修订历次和时间 4
1.2.1 АП-25修订历次和批准时间 4
1.2.2 CCAR-25修订历次和批准时间 4
1.3 АП-25-9和CCAR-25-R4的分部、附录及附件总体同异性对比 5
第2章 A-0分部《功能系统故障时飞机适航的总体要求》 8
2.1 总则 8
2.2 [备用] 8
2.3 发生特殊情况的概率 8
2.3.1 [备用] 8
2.3.2 [备用] 8
2.3.3 故障状态下运行 8
2.3.4 带故障操作和外部作用(现象) 9
2.4 可接受的方法 9
2.4.1 [备用] 9
2.4.2 飞行安全影响评估 9
2.4.3 [备用] 10
2.4.4 [备用] 10
2.4.5 [备用] 10
2.4.6 [备用] 10
2.4.7 难以置信的事件 10
2.4.8 功能状态导致出现紧急情况 11
2.4.9 故障状态导致出现复杂情况 11
2.4.10 故障状态使飞行条件变复杂 11
第3章 B分部《飞行》对比分析 12
3.1 B分部АП-25-9和CCAR-25-R4各条款名称及内容同异性 12
3.2 B分部АП-25-9和CCAR-25-R4有差异条款的对比分析 15
第25.21条 证明符合性的若干规定 15
第25.25条 重量 16
第25.33条 螺旋桨转速和桨距 16
第25.101条 总则 17
第25.105条 起飞 17
第25.107条 起飞速度 18
第25.111条 起飞航迹 18
第25.115条 开始爬升航迹 19
第25.119条 着陆爬升:全发工作 19
第25.121条 爬升:单发停车 19
第25.123条 航路飞行航迹 20
第25.125条 着陆 21
第25.125A条 要求的着陆距离 21
第25.143条 总则 22
第25.145条 纵向操纵 24
第25.147条 航向和横向操纵 25
第25.149条 最小操纵速度 26
第25.161条 配平 26
第25.173条 纵向静态稳定性 27
第25.175条 纵向静稳定性的演示程序 27
第25.177条 横向和航向静稳定性 28
第25.201条 失速演示 29
第25.203条 失速特性 29
第25.207条 失速警告 30
第25.233条 航向稳定性和操纵性 31
第25.237条 风速 32
第25.251条 振动和抖振 32
第25.253条 高速特性 32
第25.255条 失配平特性 33
第4章 C分部《结构》对比分析 34
4.1 C分部АП-25-9和CCAR-25-R4各条款名称及内容同异性 34
4.2 C分部АП-25-9和CCAR-25-R4有差异条款的对比分析 38
第25.302条 系统与结构的相互作用 38
第25.305条 强度和变形 39
第25.307条 强度证明 39
第25.331条 对称机动情况 39
第25.333条 飞行机动包线 41
第25.335条 设计空速 42
第25.337条 机动载荷系数 43
第25.341条 突风和紊流载荷 44
第25.343条 设计燃油和滑油载重 47
第25.345条 增升装置 47
第25.349条 滚转情况 48
第25.351条 偏航机动情况 49
第25.361条 发动机和辅助动力装置的扭矩 49
第25.362条 发动机故障载荷 50
第25.363条 发动机和辅助动力装置支架的侧向载荷 51
第25.367条 发动机失效引起的非对称载荷 51
第25.371条 陀螺载荷 52
第25.391条 操纵面载荷:总则 52
第25.395条 操纵系统 53
第25.397条 操纵系统载荷 53
第25.399条 双操纵系统 56
第25.405条 次操纵系统 56
第25.409条 辅助控制面 57
第25.415条 地面停机突风情况 58
第25.427条 非对称载荷 58
第25.445条 辅助气动力面 59
第25.457条 襟翼、缝翼 60
第25.471条 总则 60
第25.473条 地面载荷情况和假定 61
第25.477条 起落架布置 62
第25.479条 水平着陆情况 62
第25.481条 尾沉着陆情况 64
第25.485条 侧向载荷情况 64
第25.491条 滑行、起飞和着陆滑跑 65
第25.493条 滑行刹车情况 66
第25.509条 牵引载荷 66
第25.515A条 摆振 67
第25.519条 顶升和系留装置 67
第25.521条 总则 67
第25.523条 设计重量和重心位置 68
第25.527条 船体和主浮筒载荷系数 68
第25.529条 船体和主浮筒着水情况 68
第25.533条 船体和主浮筒底部压力 69
第25.535条 辅助浮筒载荷 69
第25.571条 结构的损伤容限和疲劳评定 70
第25.581条 闪电防护 71
第25.581条 附则 72
第5章 D分部《设计与构造》对比分析 74
5.1 D分部АП-25-9 和CCAR-25-R4各条款名称及内容同异性 74
5.2 D分部АП-25-9和CCAR-25-R4有差异条款的对比分析 79
第25.613条 材料的强度性能和材料的设计值 79
第25.629条 气动弹性稳定性要求 79
第25.631条 鸟撞损伤 80
第25.672条 增稳系统及自动和带动力的操纵系统 81
第25.677条 配平系统 81
第25.679条 操纵系统突风锁 81
第25.683条 操作试验 82
第25.685条 操纵系统的细节设计 83
第25.689条 钢索系统 83
第25.721条 总则 83
第25.723条 减震试验 84
第25.729条 收放机构 85
第25.733条 轮胎 85
第25.735条 刹车 86
第25.773条 驾驶舱视界 86
第25.781条 驾驶舱操纵手柄形状 87
第25.785条 座椅、卧铺、安全带和肩带 89
第25.791条 旅客通告标示和标牌 90
第25.795条 飞行机组安保 90
第25.799A条 供水系统 91
第25.811条 应急出口的标记 91
第25.815条 过道宽度 92
第25.831条 通风 92
第25.841条 密封舱 95
第25.856条 隔热/隔音材料 95
第25.869条 系统防火 96
5.3 АП-25-9对D分部的附则 96
第6章 E分部《动力装置》对比分析 99
6.1 E分部 АП-25-9和CCAR-25-R4各条款名称及内容同异性 99
6.2 E分部АП-25-9和CCAR-25-R4有差异条款的对比分析 104
第25.901条 安装 104
第25.903条 发动机 105
第25.905条 螺旋桨 105
第25.907条 螺旋桨振动 106
第25.929条 螺旋桨除冰 107
第25.945条 推力或功率增大系统 107
第25.955条 燃油流量 107
第25.961条 燃油系统在热气候条件下的工作 108
第25.963条 燃油箱:总则 109
第25.965条 燃油箱试验 110
第25.975条 燃油箱的通气 110
第25.977条 燃油箱出油口 111
第25.981条 燃油箱温度 111
第25.1001条 应急放油系统 112
第25.1011条 总则 113
第25.1019条 滑油滤 113
第25.1041条 总则 113
第25.1043条 冷却试验 114
第25.1045条 冷却试验程序 114
第25.1091条 进气 115
第25.1093条 进气系统的防冰 116
第25.1103条 进气系统管道和空气导管系统 118
第25.1155条 反推力和低于飞行状态的桨距调定 118
第25.1167条 附件传动箱 119
第25.1181条 指定火区的范围 119
第25.1183条 输送可燃液体的组件 120
第25.1187条 火区的排液和通风 120
第25.1189条 切断措施 121
第25.1203条 火警探测系统 121
第7章F 分部《设备》对比分析 122
7.1 F分部АП-25-9和CCAR-25-R4各条款名称及内容同异性 122
7.2 F分部 АП-25-9和CCAR-25-R4有差异条款的对比分析 126
第25.1301条 功能和安装 126
第25.1305条 动力装置仪表 126
第25.1307条 其他设备 127
第25.1309条 设备、系统及安装 127
第25.1317条 高强辐射场(HIRF)防护 128
第25.1321条 布局和可见度 129
第25.1322条 机组警报系统 129
第25.1324条 安装在机体外的飞行-导航仪表传感器 130
第25.1337条 动力装置仪表 131
第25.1351条 总则 131
第25.1353条 电气设备及安装 133
第25.1357条 电路保护装置 134
第25.1383条 着陆灯 135
第25.1401条 防撞灯系统 135
第25.1403条 机翼探冰灯 135
第25.1419条 防冰 135
第25.1420条 结冰条件(过冷大滴) 137
第25.1431条 电子设备 138
第25.1435条 液压系统 138
第25.1438条 增压系统和气动系统 141
第25.1439条 防护性呼吸设备 141
第25.1441A条 飞机上的氧气量 142
第25.1447条 分氧装置设置的规定 144
第25.1457条 应急机载声音信息记录仪(机载记录仪) 144
第25.1459条 应急机载参数信息记录器 145
第8章 АП-25-9F分部附则 147
8.1 定义、总则和要求 147
8.1.1 定义 147
8.1.2 对设备的一般要求 149
8.2 飞行 导航设备 150
8.2.1 飞行和导航设备要求 150
8.2.2 测量高度和速度参数的设备 151
8.2.3 航向确定装置 151
8.2.4 确定横滚和俯仰的装置(航空地平仪系统) 152
8.2.5 确定空气参数的方法 152
8.2.6 确定飞机坐标的方法 153
8.2.7 自动控制装置 153
8.2.8 用于测量纵向过载的设备 154
8.3 无线电导航,着陆和空中交通管制设备 154
8.3.1 一般要求 154
8.3.2 导航、着陆和空中交通管制无线电设备的组成 154
8.3.3 导航、着陆和空中交通管制无线电设备的要求 154
8.3.4 天线馈线设备(AFD) 160
8.4 无线电通信设备(RCE) 165
8.4.1 一般要求 165
8.4.2 无线电通信设备的组成 166
8.4.3 对无线电通信设备的要求 166
8.4.4 天线馈线设备(AFD) 168
8.5 驾驶舱布局(对带综合屏显设备要求的描述) 170
8.5.1 驾驶舱 170
8.5.2 操纵机构 170
8.5.3 仪器和信号器的安装位置 170
8.6 带燃气涡轮发动机的动力装置和辅助动力装置(APU)的运行参数指示和信号设施 172
8.6.1 对动力装置工作参数指示和信号设施组成的要求 172
8.6.2 对APU工作参数指示和信号设施组成的要求 173
8.6.3 指示和警报设施 173
8.6.4 故障供电 173
8.7 驾驶舱内警告装置 173
8.7.1 总则 173
8.7.2 一般要求 174
8.7.3 对视觉警报的要求 175
8.7.4 对声音警报的要求 176
8.7.5 对触觉警报的要求 176
第9章 G分部《使用和资料》对比分析 177
9.1 G 分部АП-25-9和CCAR-25-R4各条款名称及内容同异性 177
9.2 G 分部中АП-25-9和CCAR-25-R4有差异条款的对比分析 179
第25.1521条 动力装置 179
第25.1527条 周围大气温度和使用高度 179
第25.1533条 附加使用 180
第25.1541条 总则 180
第25.1543条 仪表标记:总则 180
第25.1547条 磁航向显示器 180
第25.1557条 其他标记和标牌 181
第10章 АП-25-9 J分部《辅助动力装置》 182
10.1 总则 182
第25J901条 辅助动力装置 182
第25J903条 辅助动力装置 183
第25J939条 运行性能 183
第25J943条 负过载 184
10.2 燃油系统 184
第25J951条 总则 184
第25J952条 燃油系统测试与分析 184
第25J953条 燃油系统独立性 184
第25J955条 发动机供油 184
第25J961条 燃油系统在高温下工作 185
第25J977条 燃油箱出油口 185
第25J991条 燃油泵 186
第25J993条 燃油系统导管和接头 186
第25J994条 燃油系统组件 186
第25J995条 燃油阀 186
第25J997条 燃油滤 186
10.3 滑油系统 187
第25J1011条 一般规定 187
第25J1017条 滑油导管和接头 187
第25J1019条 滑油滤 187
第25J1021条 滑油排放装置 188
第25J1023条 滑油热交换器 188
第25J1025条 滑油阀 188
10.4 冷却 188
第25J1041条 总则 188
第25J1043条 冷却试验 188
第25J1045条 冷却评估测试方法 189
10.5 进气和排气系统 189
第25J1091条 进气 189
第25J1093条 进气系统的防冰保护 190
第25J1103条 进气系统管道 190
第25J1106条 空气导管系统 191
10.6 排气系统 191
第25J1121条 总则 191
第25J1123条 排气管 191
10.7 APU 的操纵器件和附件 192
第25J1141条 APU的操纵器件 192
第25J1163条 APU附件 192
第25J1165条 APU发动机点火系统 193
10.8 辅助动力装置的防火 193
第25J1181条 指定火区的范围 193
第25J1183条 管道、接头和组件 193
第25J1185条 可燃液体 194
第25J1187条 火区的排液和通风 194
第25J1189条 切断装置 194
第25J1191条 防火墙 195
第25J1193条 APU舱 195
第25J1195条 灭火系统 195
第25J1197条 灭火剂 196
第25J1199条 带灭火剂的灭火瓶 196
第25J1201条 灭火系统材料 196
第25J1203条 火灾探测系统 196
第25J1207条 符合性要求 197
10.9 设备 197
第25J1305条 总则 197
第25J1337条 APU仪表 198
10.10 功能 198
第25J1501条 总则 198
第25J1521条AE的 198
第25J1527条 周围大气温度和使用高度 198
10.11 标记和标牌 198
第25J1549条APU的监控仪表 198
第25J1551条 滑油量指示 199
第25J1557条 其他标记和标牌 199
10.12 飞机飞行手册 199
第25J1583条 运行 199
第11章 附录F、附录K、附录O、附录P对比分析 200
11.1 附录F对比 200
11.1.1 第I部分对比分析 200
11.1.2 第II部分对比分析 200
11.1.3 第III部分对比分析 200
11.2 附录K对比 201
11.3 АП-25-9的附录O———过冷大液滴结冰(SLD)条件 201
11.3.1 第I部分气象学 201
11.3.2 第II部分机体上的冰积聚 205
11.4 АП-25-9的附录P———混合相和结晶冰的结冰区域(强对流云) 209
附件1 АП-25-9 关于飞机功能系统故障时对适航一般要求的定义和术语 212
附件2 FAR-25(АП-25)中使用的符号以及俄罗斯认证实践(НЛГС 3)早期采用的相应符号 215
附件3 《运输类飞机适航标准》俄-英-中对应的缩略语 218
参考文献 224