托尔斯泰与紫绒椅
作 者:(美)妮娜·桑科维奇(Nina Sankovitch) 著;苏西 译 著
定 价:36
出 版 社:浙江大学出版社
出版日期:2014年12月01日
页 数:275
装 帧:平装
ISBN:9787308140331
妮娜·桑科维奇自小就热爱阅读。还是孩子时,她就发现能和两个姐姐结伴去镇上的流动图书馆要比去嘉年华更让她兴奋。书将这个移民家庭的成员紧密结合在一起。当妮娜的长姐不幸在46岁早逝时,妮娜决心从自己46岁生日那一天起,开始为期一年的阅读计划:她要求自己每天读完一本书,这是为了逃离、慰藉,也是为了自省。
坐在心爱的紫绒椅里,妮娜重新领悟了童妮·莫里森、霍桑、伊恩·麦克尤恩、伊迪斯·华顿,当然,一定还有托尔斯泰等名家著作的神奇魅力。与书,与作者,有时甚至是与其他读者之间的联系,让妮娜的日常生活发生了意想不到的巨大转变,阅读成了她平复悲痛的疗方。
回忆与现实交织,书里书外的故事相映成趣,正如人们可以从书中感知各式各样的人生阅历,体会各种各样的人生情感,在妮娜的书中,几乎所有人都可以从中找到可以引起自己深深共鸣的经历与情感:和和睦睦、充满活力的家庭,青涩的爱情,残酷但又不乏温情的战争null
妮娜·桑科维奇编著的《托尔斯泰与紫绒椅(一年阅读好时光)》介绍了,“文字是活生生的,而文学是一种逃脱。不是逃离生活,而是逃入生活。”如今在这阅读年的末尾,妮娜发现作家康诺利许下的诺言应验了。
为了摆脱姐姐离世带来的悲恸,妮娜决定停止逃避,开始阅读。这辈子头一回,她决心把一切都暂时放下,埋首书中:她要求自己每天读完一本书,整整坚持一年。
坐在紫绒椅里,妮娜就像跟着自己心仪的作家们,一次又一次地完成了《墨水心》里的穿越:每一本书都让她得以进入一个崭新的世界,而书里的好故事又反过来抚慰、拓宽了她的生命。这一年的暂停、阅读与吸收给她带来了意想不到的疗愈与智慧。
正如妮娜所言,我们每个人都需要时不时地逃离,离开生活中大大小小的焦虑、心碎与失去。而一册好书在手,就是一次与其他读者的结伴而逃,与一位素未谋面的作者惺惺相惜。翻动书页之间,世界从未如此安null
妮娜·桑科维奇出生于伊利诺斯州的一个移民家庭,是三姊妹中最小的一个。毕业于哈佛大学法学院,曾任职业律师。
2008年,妮娜创建了“天天阅读”博客,并在那一年的末尾因为阅读年计划登上了《纽约时报》。《托尔斯泰与紫绒椅》是妮娜的处女作,也是她记叙那一年阅读时光的回忆录。
如今她继续为自己的博客,以及美国拥有影响力的博客网站《赫芬顿邮报》撰写书评。现与丈夫、四个孩子、三只爱猫一起生活在康乃狄克州。
苏西,自幼时走入阅读的世界,就甘愿在此定居。现为专职翻译,自由读者,希望将感动人、启发人的好书与更多人分享。目前完成译作28部,包括《美味关系》、《我的法兰西岁月》、《拖拉一点也无妨》等。
检查站的卫兵拦下车子,让我们全都下车来。我们几个女孩儿被带到那一列狭长的屋子里,进了一个小房间。我们紧紧相拥着站在屋里,无人过问,那感觉就像过了好几个小时似的。当我们终于被领到外面的时候,父母正僵直地站在车边。卫兵正在从里到外地搜查。我们的行李箱堆在路边,车门和后备厢都大开着。一个卫兵站在后备厢边,探身进去搜摸里头的空间。另一个推着一个带轮的镜子,绕着车子来回走动,检查底盘。还有一个坐进前座,转身把后座的垫子掀开探看。卫兵们甚至把引擎盖都打开了,查看里头深处的构造。
“他们在找什么?”我问。
“嘘!”妈妈摇摇头,嘴唇抿得紧紧的。一个卫兵转身看着我。他面无表情,眼神冰冷,闭上的嘴巴犹如一根直线,透着不满。对车子的搜查结束后,有人把护照null
引言 悬崖边
第一章 生死桥
第二章 重返字里行间
第三章 世界如此美好
第四章 与时间赛跑
第五章 寻找新节奏
第六章 哀恸的专享解药
第七章 寻觅那颗星
第八章 原宥
第九章 不速之客
第十章 未曾听到的话语
第十一章 温暖的来处
第十二章 如此丰富的人生
第十三章 与世界紧紧相连
第十四章 字间风情
第十五章 没有什么好怕的
第十六章 爱与传承
第十七章 草坪上飞舞的萤火虫
第十八章 推理小说中的答案
第十九章 善意的力量
第二十章 路路的摩托车
第二十一章 紫绒椅上的托尔斯泰
致谢
我的一年阅读书单