PART ONE THE OUT DOORWORLD 第一部分户外世界 Out—of—Doors 户外 Nature Can Tell Us Secrets 大自然能告诉我们许多奥秘 BUNNYBOY LEARNS A LESSON 小兔哥的一课 MISHOOK,THE BROWN BEAR CUB 小棕熊米舒克 SIX LITTLE SHEEP 六只小绵羊 A DAY WITH A PARTRIDGE FAMILY 与鹧鸪一家在一起的一天 A BIRD HOUSE FOR RENT 鸟屋出租 FOR ALL LITTLE BIRDS 为所有的小鸟 PETER RABBIT SAVES THE COLUMBINE 兔子彼得拯救耧斗菜 LIONS AND DRAGONS “狮子”和“龙” THE TINKER PLANTS A TREE 修补匠种树 WHISPERERS 低语的树儿 THE WIND 风儿 THE WONDERFUL WORLD 多彩的世界 A Backward Look 内容回顾 PART TOW LITTLE AMERICAN CITIZENS 第二部分美国小公民 Flags 旗帜 You Can Help Your Country 你能帮助你的祖国 ANNE RANDOLPH,A BRAVE AMERICAN GIRL 勇敢的美国女孩——安妮·伦道夫 SALLY'S SASH 莎莉的裙带 THE SONG OF THE FLAG 国旗之歌 JONATHAN BARTLETT,A PIONEER LAD 拓荒少年——乔纳森·巴特利特 HOW ANDY HELPED HIS TEAM 安迪如何帮助他的团队 SAFETY FIRST IN THE CITY 城市里安全第一 A Backward Look 内容回顾 PART THREE BOYS AND GIRLS OF OTHER LANDS 第三部分异乡的孩子们 Every Child of Every Land 各国的孩子们 Every Land Has Its Little Citizens 每一个国家都有它的小公民 ALICE TRAVEIS IN JUNGLELAND 爱丽丝漫游丛林 MONI AND HIS GOATS 莫尼和他的山羊 TONINO TAKES HIS POTTERY TO THE FAIR 托尼诺带着陶器去集市 TING FANG WINS THE SANDAL RACE 廷方赢得草鞋比赛 THE LITTLE TOY LAND OF THE DUTCH 荷兰的小玩具地 A Backward Look 内容回顾 GLOSSARY 难词表