E.B.怀特(E. B. White, 1899-1985),美国二十世纪杰出的随笔作家、评论家、儿童文学作家。出生于纽约,毕业于康奈尔大学,曾荣获纽伯瑞奖、普利策特别荣誉奖等多项大奖。他为孩子们写了三部享誉世界的作品——《夏洛的网》《精灵鼠小弟》《吹小号的天鹅》,它们让大人与孩子们同样痴迷,并成为文学目前无法逾越的文学经典。
任溶溶(1923-),生于上海。有名儿童文学翻译家、作家。他翻译了大量俄英意日等多种外国儿童文学名著,并创作多部经典儿童作品。译有《安徒生童话全集》《柳林风声》《夏洛的网》等;著有《没头脑和不高兴》《小孩子懂大事情》等。曾获陈伯吹儿童文学奖杰出贡献奖、宋庆龄樟树奖、国际儿童读物联盟翻译奖等诸多奖项。