淀君日记 井上靖日本大奖文学作家战国时代女性传奇外国文学社科历史人物传记小说书
作 者:(日)井上靖 著;刘悦 译 著
定 价:59.8
出 版 社:重庆出版社
出版日期:2017年10月01日
页 数:336
装 帧:精装
ISBN:9787229123765
《淀君日记》从1955年开始在《别册文艺春秋》上连载,直到1960年完结,历时6年,可以说是井上靖花费时间最多的一部著作。小说围绕生活在日本战国时代的女性——浅井茶茶的一生展开,“淀君”或者“淀殿”是茶茶的别名。提到日本战国时代的女性,浅井三姐妹以及她们的母亲阿市夫人几乎算得上代表人物,在关于那个时代的大部分文学影视作品中都能看到她们的身影。阿市夫人是织田信长的胞妹,被誉为“战国第一美女”,茶茶、阿初、小督三姐妹是她与近江名门浅井长政所生,长政被织田信长讨伐,战死沙场,他与阿市所生的长子也被信长赐死。故事便从这里开始,伴随着焚烧浅井一族所居小谷城的熊熊烈火,女主人公茶茶从此迎来了她跌宕起伏的人生。
《淀君日记(精)》是井上靖著的一部长篇小说。
她美艳不可方物,集万千宠爱于一身,
她飘摇于乱世之中,身边的亲人一个个离去,
而她,却嫁给了屠尽家门的仇敌——丰臣秀吉,为他诞下权力的继承者,站在了权力的*峰。
她是当权者秀吉的附属物,是德川家康的眼中钉,是世人眼中的恶女……
而世人都忘了,她不过是个女子,
她要与那不可预知的未来为敌,
她要活下去,直到城里的天守阁被烧为灰烬,直到非死不可的境地……
井上靖(1907-1991),日本有名小说家、评论家、诗人。曾获芥川龙之介奖、日本艺术选奖、每日艺术奖、野间文艺奖等多项大奖。1976年获日本文化勋章。1979年起担任中日文化交流协会常任顾问。他以日本战国时代为背景创作的“战国三部曲”:《风林火山》《战国城砦群》《战国无赖》被奉为日本历史小说的经典。《淀君日记》为第12届野间文艺奖获奖作品,是井上靖代表作品之一。
刘悦,日文译者,陕西西安人,现居北京。毕业于北京外国语大学日本学研究中心。爱好书法,善弹古琴。
小谷城沦陷那年,阿市二十七岁,长女茶茶七岁,次女阿初五岁、三女小督三岁。阿市夫人在嫁给长政的第一年便生下了万福丸,两年后,又生下茶茶,其后每隔一年,依次诞下阿初、小督,以及幼子几丸。几丸是在城池陷落那年的五月出生的,也就是说,诞下几丸后仅三个月,就发生了浅井一族被灭门的悲剧。
不知为何,茶茶总是不能清晰地回忆起乘轿辇出城那天的情形,只觉得一切仿佛都发生在漆黑的深夜。实际上,时间大约是破晓时分。也许是因为本丸大殿周围葱郁的树林荫翳到足以蔽日,又或是同乘的侍女放下轿帘后,突然一改平日态度,变得异常严厉,丝毫不许她掀开轿帘向外张望,才让她有了黑夜的错觉。
另外,茶茶觉得轿辇像是从燃烧着的熊熊烈焰中穿行而去的。事实上轿辇当然不可能穿越火海。黎明的风虽然夹带着战场的血腥味,但轿辇自北向南,经过的道路两旁却是一片静谧的稻田。
然而,茶茶怎么也不能把当日逃null
译者序
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章