返回首页
苏宁会员
购物车 0
易付宝
手机苏宁

服务体验

店铺评分与同行业相比

用户评价:----

物流时效:----

售后服务:----

  • 服务承诺: 正品保障
  • 公司名称:
  • 所 在 地:
本店所有商品

  • [正版] 太古和其他的时间 波兰作家诺贝尔文学奖奥尔加托卡尔丘克代表作外国文学小说书籍Olga Tokarczuk
  • 波兰中学课本的国民小说
    • 作者: 奥尔加·托卡尔丘克著 | | 易丽君、袁汉镕译
    • 出版社: 《世界》杂志社
    送至
  • 由""直接销售和发货,并提供售后服务
  • 加入购物车 购买电子书
    服务

    看了又看

    商品预定流程:

    查看大图
    /
    ×

    苏宁商家

    商家:
    友一个文化制品专营店
    联系:
    • 商品

    • 服务

    • 物流

    搜索店内商品

    商品分类

    商品参数
    • 作者: 奥尔加·托卡尔丘克著| 易丽君、袁汉镕译
    • 出版社:《世界》杂志社
    • 开本:32开
    • ISBN:9784458034811
    • 版权提供:《世界》杂志社

            铺公告

      为保障消费者合理购买需求及公平交易机会,避免因非生活消费目的的购买货囤积商品,抬价转售等违法行为发生,店铺有权对异常订单不发货且不进行赔付。异常订单:包括但不限于相同用户ID批量下单,同一用户(指不同用户ID,存在相同/临近/虚构收货地址,或相同联系号码,收件人,同账户付款人等情形的)批量下单(一次性大于5本),以及其他非消费目的的交易订单。

    温馨提示:请务必当着快递员面开箱验货,如发现破损,请立即拍照拒收,如验货有问题请及时联系在线客服处理,(如开箱验货时发现破损,所产生运费由我司承担,一经签收即为货物完好,如果您未开箱验货,一切损失就需要由买家承担,所以请买家一定要仔细验货)。

      关于退货运费:对于下单后且物流已发货货品在途的状态下,原则上均不接受退货申请,如顾客原因退货需要承担来回运费,如因产品质量问题(非破损问题)可在签收后,联系在线客服。

     

     

     

    著   者:[波兰]奥尔加·托卡尔丘克(Olga Tokarczuk)       

    译   者:易丽君、袁汉镕                          字  数:144千

    书   号:9787220103735                          页  数:328          

    出   版:四川人民出版社                          印  张:10.25

    尺   寸:143毫米×210毫米                       开  本:1/32

    版   次:2017年12月第1版                       装  帧:平装

    印   次:2017年12月第1次印刷                 定  价:48.00元

    《太古和其他的时间》是波兰当代著名作家奥尔加·托卡尔丘克的成名作。小说共84个章节,每一个章节以“xxx的时间”命名,通过不同的视角讲述了太古之中各种人物,甚至动物、植物和东西的故事:触摸世界边界的少女、沉迷解谜游戏的地主、寂寞的家庭主妇、咒骂月亮的老太婆,乃至天使、水鬼、哈巴狗、菌丝、小咖啡磨……以三代人的人生故事,折射了波兰二十世纪动荡起伏的历史命运。

    太古是一个地方,位于宇宙的中心。它的四个边界由四位天使守护。太古之外的世界并不存在,自以为走出太古的人,其实站在边界上做梦,梦见自己走到了外面的世界。等他们苏醒过来,便回家去,把自己的梦当成了回忆。边界也会生出现成的人,如同他们从外面的世界而来……

     

     本书20年间被翻译为22种语言,在全世界范围内出版108次,是入选波兰中学课本的国民小说,也是打动评论界的口碑之作。

     故事的中心是一座位于宇宙中心的虚构小镇和一个蕴藏造物之谜的游戏棋盒。小说通过不断转换视角,以八十四块时间的裂片,拼贴出历史的斑斓大梦。

    太古是一个地方,它的四个边界由四位天使守护。这里有玩物丧志的地主、痴心不改的孤独集邮者、触摸时空边界的少女、与月亮结仇的老妇,也有天使、水鬼、哈巴狗,乃至咖啡磨……这是一部以魔幻现实主义书写东欧百年历史的巨作,也是一首观照人性、慰藉灵魂的童谣。

    关于特殊时期平凡人的尊严,关于爱、欲望和徒然的失去,关于早已谱写的命运和冲破束缚的灵魂。

    媒体推荐

    本书深深扣动了读者的心弦,特别是对20世纪波兰的崭新呈现手法令读者眼前一亮。——《经济学人》

    在这本史诗小说中,奥尔加·托卡尔丘克运用魔幻现实主义创造出了一个既弥漫着古老神话,又坚实扎根于当下的世界。——《法兰克福汇报》

    《太古和其他的时间》的散文风格具有强大的抚慰效果。安静而有力量,这是一个令人久久难以忘怀的故事。——《今日世界文学》

    本书交织民间传说、史诗、神话与波兰生活景致,形成一个充满符号、隐喻的世界,令人从容反视生命、爱情和意义的种种。──《中国时报开卷周报》翻译类十大好书推荐词

     

    获奖记录

    获1997年获波兰权威文学奖“尼刻奖”

    获1996年波兰Paszport Polityki奖(由波兰ZUI大的周刊纸媒Polityka评选的年度奖项)

    获1997年波兰Kościelski奖(创始于1962年的独立文学奖项)

    获2003年《中国时报开卷周报》翻译类十大好书

    当代欧洲重要作家奥尔加·托卡尔丘克(Olga Tokarczuk)——

    多次获得波兰权威文学大奖“尼刻奖”;

    作品被翻译成27种语言;

    2017伦敦书展重点作家,被英国出版业龙头杂志the Bestseller作为诺贝尔文学奖热门人选推荐;

    小说改编电影《糜骨之壤》(Pokot)入围2017柏林电影节金熊奖、获得银熊奖阿弗雷鲍尔奖、入选奥斯卡奖波兰选送影片;

    获得2015年欧洲Brückepreises国际奖。

    奥尔加·托卡尔丘克,生于1962 年。当代波兰ZUI具影响力的小说家之一。毕业于华沙大学心理学系,1987年以诗集《镜子里的城市》登上文坛,而后接连出版长篇小说《书中人物旅行记》《E.E》《太古和其他的时间》等,受到波兰评论界的普遍赞扬。她善于在作品中融合民间传说、神话、宗教故事等元素,观照波兰的历史命运与现实生活。两次获得波兰文学ZUI高荣誉“尼刻奖”评审团奖,四次获得“尼刻奖”读者选择奖。

    译者简介

    易丽君,生于1934年。北京外国语大学教授,博士生导师,中国作家协会、中国翻译协会会员,资深翻译家。两次获得波兰总统授予的波兰共和国十字骑士勋章,三次获得波兰国民教育委员会文化功勋奖章,被波兰共和国议会授予“波兰语言文化大使”称号。译有显克维奇历史小说三部曲、《塔杜施先生》《费尔迪杜凯》《被禁锢的头脑》《先人祭》等。

    袁汉镕,生于1933年。物理学家,中国原子能科学研究院研究员。与易丽君合译显克维奇历史小说三部曲等。

     

    译序一首具体而又虚幻的存在交响诗

    太古的时间

    格诺韦法的时间

    米霞的天使的时间

    麦穗儿的时间

    恶人的时间

    格诺韦法的时间

    地主波皮耶尔斯基的时间

    耶什科特莱圣母的时间

    米哈乌的时间

    米霞的时间

    米霞的小咖啡磨的时间

    教区神父的时间

    埃利的时间

    弗洛伦滕卡的时间

    米霞的时间

    麦穗儿的时间

    米哈乌的时间

    伊齐多尔的时间

    地主波皮耶尔斯基的时间

    溺死鬼普卢什奇的时间

    老博斯基的时间

    帕韦乌•博斯基的时间

    游戏的时间

    米霞的时间

    米哈乌的时间

    弗洛伦滕卡的时间

    房屋的时间

    帕普加娃的时间

    米霞的守护天使的时间

    麦穗儿的时间

    鲁塔的时间

    上帝的时间

    地主波皮耶尔斯基的时间

    库尔特的时间

    格诺韦法的时间

    申贝尔特一家的时间

    米哈乌的时间

    伊齐多尔的时间

    伊凡•穆克塔的时间

    鲁塔的时间

    米霞的时间

    恶人的时间

    游戏的时间

    米霞的时间

    米哈乌的时间

    溺死鬼普卢什奇的时间

    米哈乌的时间

    格诺韦法的时间

    地主波皮耶尔斯基的时间

    游戏的时间

    帕韦乌的时间

    菌丝体的时间

    伊齐多尔的时间

    麦穗儿的时间

    鲁塔的时间

    米霞的时间

    阿德尔卡的时间

    帕韦乌的时间

    鲁塔的时间

    米霞的时间

    果园的时间

    帕韦乌的时间

    死者的时间

    鲁塔的时间

    游戏的时间

    莉拉和玛娅的时间

    椴树的时间

    伊齐多尔的时间

    帕普加娃的时间

    伊齐多尔的时间

    麦穗儿的时间

    游戏的时间

    伊齐多尔的时间

    洋娃娃的时间

    波皮耶尔斯基的孙子辈的时间

    地主波皮耶尔斯基的时间

    游戏的时间

    帕普加娃的时间

    由四个部分组成的事物的时间

    米霞的时间

    帕韦乌的时间

    伊齐多尔的时间

    游戏的时间

    阿德尔卡的时间

     


    1
    • 商品详情
    • 内容简介

    售后保障

    最近浏览

    猜你喜欢

    该商品在当前城市正在进行 促销

    注:参加抢购将不再享受其他优惠活动

    x
    您已成功将商品加入收藏夹

    查看我的收藏夹

    确定

    非常抱歉,您前期未参加预订活动,
    无法支付尾款哦!

    关闭

    抱歉,您暂无任性付资格

    此时为正式期SUPER会员专享抢购期,普通会员暂不可抢购