[正版]下流社会/低欲望社会/日本新中产阶级/日本第一/日本还是第一吗 傅高义作品系列三浦展大前研一上海译文出版社日本问

曾经令日本骄傲的一亿中流阶层，越来越多跌入下流

遇到这样的社会趋向性挑战，是主动抗争还是被动接受？

知名社会观察家三浦展

完整剖析日本社会各阶层价值观、消费模式和思维差异

--------

▲日本书界销量逼近100万册的话题之王！

现在的社会呈现出越来越明显的上下流分层的趋势，十年前写出来的可能性已变成现实浮出水面。——三浦展

本书所说的“下流阶层”并不是挣扎在温饱线上的下层弱势人群，而是基本相当于“中流阶层中的下层”；而“上流”这个词指“中流阶层中的上层”。

“下流社会”这个术语一经在日本出现，立即引爆讨论。

1.社会“向下流动”的趋势正在世界悄然成形，团块次代这些年龄位于三十岁前半段的年轻人中，阶级意识有向下流动的趋势。2.其最大的特征并不仅仅是低收入，更在于沟通能力、生活能力、工作意愿、学习意愿、消费意愿等的全面下降，也可以说是“对全盘人生热情低下”。年轻一代源源不断加入“下流社会”，社会下沉的拉力愈来愈大。3.作者反对阶级固化，希望通过“机会的全盘平等”来防止社会阶层向下流动。

三浦展

日本社会观察家、社会消费现象研究者、阶层团块研究者。

著有《快速风土化的日本》《“便装女”的时代》《家族和幸福的战后史》等多部作品。

1958年生于日本新潟。一桥大学社会学专业毕业。1999年辞职创办了CultureStudies研究所，专事消费文化课题的研究。

三浦展创造出的“下流社会”一词，因本书在日本畅销逼近100万册，引发强烈的社会关注，成为专门词条。

译序：《下流社会》日本中产阶级的分崩离析

前言

第一章从“中流化”转向“下流化”

40%的人群将沦为下流阶层？

进行式中的年轻人群“下流化”

从中流化的“1955年体制”到阶层化的“2005年体制”

“中流化”模式面临失效

针对上流阶层的销售需运用“上流化”的策略

从1955年的“皇冠”到2005年的“雷克萨斯”

第二章阶层分化导致消费人群的分化

阶层化社会的价值观

女性的分化

（1）专职家庭主妇型

（2）“富婆”型

（3）“自然派女性”型

（4）“太妹型”

（5）普通的职业女性型

女性间的差别在不断扩大

女性也要自己承担责任的时代

只要就职成功就算跨入“胜组”？

男性的分化

（1）白领精英族

（2）“乐活族”

（3）“SPA！族”

（4）自由打工族

第三章团块次代的“下流化”方兴未艾

团块次代男性中48%是“下流”！

团块次代的阶层意识正在不断“下流化”

真性团块次代同样“下流”人数激增

沉醉于疯狂消费的真性团块次代

今后只会越来越糟糕——普通人群的不安

团块世代和新人类世代是稳定的中流

期望差歧

容忍收入差距扩大？

正式雇员与非正式雇员的差距

第四章年收入300万日元的人结不了婚？

过去10年间“胜”“败”分明？

储蓄额分化为500万日元以上和150万日元以下两极

未婚者的生活满意度低下

女性学历低就跨不过上流的门槛？

结婚是成为中流的先决条件吗？

年入500万日元是结婚的一道门槛

传统的家庭意识依然根深蒂固

是要700万日元还是要孩子？

女性把握住幸福的模式

“啃老”女性年龄愈大愈“下流”

年入400万日元是女性脱离“下流”的必需条件

企业高管的妻子最幸福吗？

研究生造就“上流”，自由打工族造就“下流”

派遣雇员、自由打工者不利于结婚和生育

家庭形态多样化了幸福却未必多样化

第五章追求自己的个性是“下流”？

越是“下流阶层”越追求自己的个性

团块世代与团块次代的差异

“以自己的方式自由生活”是一道人生咒语

“尊重个性的家庭”也是下流阶层居多

越是低阶层的年轻人自我感觉越强

无法从自我主张的梦中走出

自我主张派的阶层意识和生活满意度双双低下

自我主张派大多未婚、无小孩、非正规就业

过于追求自我主张带来的问题

第六章“下流”男性自我封闭，“下流”女性自我展现

“下流”男性的三种“神器”：3P

“下流”女性喜欢唱唱跳跳

“嘉年华会式”的现代社会

“下流”阶层偏好自民党和富士电视台

感到幸福的时刻

团块次代的上流阶层也喜欢廉价服饰

喜欢购物的“下流”与无暇购物的“上流”

团块世代是下向渗透式消费的主要市场

第七章下流阶层的性格、饮食与教育观

性格决定阶层吗？

“上流”女性味十足，“下流”喜欢颠覆

“上流”善交际，“下流”不标显

不善推销自己的“下流”势将出局

恋爱难的时代

“下流”不随时尚而逐流

不同阶层的饮食生活

“下流专用拉面”的时代

“郊外下流阶层女性”的生活

阶层化社会取决于团块次代女性的下一代

上流阶层拒绝放任式的教育

团块次代“上流”女性期望孩子既高雅又国际化

孩子必须自己选择自己的生活方式

第八章阶层分化导致了居住地的固定化？

东京的地形——山手圈和“下只角”

住在山手圈内的中流阶层

东急田园都市线沿线的“上流化”

东京本地以外的人难以进入上流阶层

回归都市中心与“郊外定居时代”的开始

团块次代中八成人口今后仍将居住原地

郊外社区化、“只在当地的年轻人”与互联网

取代地球村的“村子”

西武池袋线的学生不去池袋

在“缩小的世界”里不经意间筑起“傻瓜的围墙”

结束语——防止下流社会化的“机会恶平等”

“工作上流”与“悠闲下流”的分裂

多样化的国家还是四分五裂的国家？

为了防止阶层的固定化？

研析“下流社会”的参考文献

后记

产品展示

大前研一

日本管理学家、经济评论家。英国《经济学人》评其“全球五位管理大师”之一，“日本战略之父”。并认为是亚洲国家唯一可与彼得?德鲁克与汤姆?彼得斯比肩的商业管理思想大师。

1943年出生于日本福冈。日本早稻田大学应用化学系毕业，其后获东京工业大学核工学硕士、麻省理工学院原子力工学博士学位。曾任日立制作所原子力开发部工程师，1972年进入麦肯锡顾问公司，历任总公司资深董事、日本分公司社长、亚洲太平洋地区会长。1994年离开麦肯锡，其后仍以全球观点及大胆创见，为国际级企业及亚洲国家提出建言。曾先后担任加利福尼亚大学洛杉矶分校研究生院教授，斯坦福大学商学院客座教授。2005年，创建商业突破研究所大学（Business Breakthrough School, BBT），并担任校长，致力培养日本未来优秀人才。

在世界各国，均能看到大前研一的企业经营及经济、管理类相关著作，著有《思考的技术》《M型社会》《专业主义》《一个人的经济》等书。

新版前言“28万亿日元经济对策”反而搅动了不安001
前言不再以《坂上之云》为动力的日本人001

第一章现状分析

“人口减少低欲望社会”的冲击
如何解读皮凯蒂的《21世纪资本论》
“田园调布”沦为普通街区的理由
违反民主主义哲学的累进课税制
日本成了人人皆贫的国家
还是皮凯蒂对日本不够了解
资产课税一律采用单一制
从危机的教训中什么也没有学到的美国
年轻人不愿背负危机
媒体盛传的“稍贵”消费
“选择不拥有”的合理理由
日本最大的问题是“人口减少”
团块二代没有下一代
动用高龄者和女性也不足以解决问题
在法国，孩子越多津贴就越多
问题多多的“个人番号制度”
日本只有1%的移民比例
移民不是“人手不足的缓冲材料”
十年前的分析就是今天原封不动的现实
赶上泡沫经济的父母是“反面教材”
“高龄产妇”和“奉子成婚”也在增加
日本年轻人当中广泛流行“穷充”
北欧国家为何得以重生？
不提升技能就会流落街头
日本人大家都在“穷充”？
草食化的年轻人与活力满满的老年人
日本难以变革的最大元凶

第二章政府的极限

时刻防备“安倍经济学冲击”
在政策上有招数已尽的感觉
“第一支箭”陷入懦夫游戏的状态
“第二支箭”的经济对策效果何在？
不带动任何增长的“第三支箭”
不懂得经济本质的安倍首相
20世纪的处方已经不适用
应该改变的“国家构造”
无法退场的“异次元货币宽松”政策
利率上升，日本央行首遭“自爆”
优秀的领导者只专注一件事
误入歧途的安倍政权的“三大本质”
“微管理”的典型
“放宽限制”只是徒有其表
几近恐怖的“计划经济”国家
“零加班费”的制度是多管闲事
“地方创生”的压轴策略，也是费解的愚蠢策略
日本央行与企业的同步异常
不必感谢“配偶扣除额”
是“家庭内合并申报”还是“夫妇分别申报”？
愤怒于比江户时代更为沉重的国民负担率
毫无道德的“中小企业支援政策”末路
银行其实什么也没有做
日本已丧失“金融秩序”
储存内部保留金的企业是“守财奴”吗？
增长战略只是在海外收购企业
让日本企业烦恼的“股价3%派息”
“降低法人税”对涨薪的反作用
海外企业自有“节税方案”
超“20%”的法人税不具有吸引力
难以阻止的日本企业海外出走
比登天还难的“不乱花补助金”
打出“地方创生”，表明招数用尽
股价上扬的“安倍·黑田泡沫”真相
如何应对随时可能发生的“暴跌”？
剩下的是选择“战争”还是“消费税20%”？

第三章新·经济对策

用“心理经济学”思考增长战略
过于简单的规定改革会议
都心大规模再开发方案
繁荣的关键在于“土地的使用方法”
15年后日本所需要的对策是什么？
“东京一极集中”，拯救地方于消失的危机之中
比起纽约或巴黎，更有余裕的是东京
“冷藏”湾岸地区土地的愚蠢做法
以街区为条块，打造防灾的强力都市
活用“外部经济”就无需使用税金
对土地所有权者也有吸引力的再开发
回归都心的人们，周末乡村游玩
让冷清观光地再生的方法
向惠斯勒黑梳山或汉密尔顿岛学习
让湿地一下变成迪士尼的梦幻力
有“大人”在，海上休闲有戏
令人动心的“第二人生”
北陆新干线为什么大受欢迎？
打造高档客喜欢的设施
以由布院和黑川温泉为范本
安倍经济学的税制，导致富裕阶层出逃
亚洲富裕阶层的“最后的住所”
解决人口问题，需要20年以上的时间
建立适合日本的移民体系
优先拥有“士”经济的资格者
向普通劳动者发放日本版绿卡
另一颗炸弹——“护理离职”增加
已无太多的对策选项
错误百出的“农业改革”
“粮食安全保障”政策是无稽之谈
改“农民渔民省”为“粮食省”
“解散农协”并不是大问题
如何摆脱“偏重大米”？
荷兰农业的惊人之处在哪里？
“优质农业改革”30年远景
作为增长战略的“教育改革”
失去“大志”的内向年轻人
培养能挑战世界的杰出人才
日本的大学过多过滥
如同制作“显像管电视机”的教育
“毕业生的工资”决定学校的名次
选拔考生的教授，有慧眼吗？
文部科学省缺乏改革的锐气
削减大学数量，增加职业训练学校
没有“雇佣不均衡”问题的德国

第四章统治机构改革

现在就要改变国家构造
不幸言中的今日之闭塞
自民党主导的“超肥胖体质”国家的末路
为什么允许“预算提前执行？”
从“俺们村”选出议员的选举制度
无法改变制度的致命矛盾
“无用之物”地方议会，有存在的意义吗？
在海外，“无报酬”的议员也属正常
由各地提出“旗舰企划”
让都道府县成为“增长的引擎”
学习德国地方分权（州）的竞争力
自民党《宪法修正草案》的缺陷
中央部厅才是浪费的象征
必要的是“日本人数据库”
只有一套系统也就足够
选举、政府机关和医院都能“零窗口”
沿用世界上效率最低最糟糕的系统
值得关注的爱沙尼亚的“e化政府”
国家就连银行账号交易也能掌握
都纳入电子化的内阁、纳税及健康管理
“国家小，反而好”的魅力所在
巨大邻国的“利用价值”
后记改变日本的最后机会
独身子女加速了“低欲望”化
为什么不变不行？
用“18岁成人”制度改造日本人
总之，要“放宽心” 

2016年5月，总书记在中央财经领导小组会议上强调了“中等收入群体”的重要性。习指出：“扩大中等收入群体，关系全面建成小康社会目标的实现，是转方式调结构的必然要求，是维护社会和谐稳定、国家长治久安的必然要求。” 同年7月，《经济学人》发表特别报道称：“上世纪九十年代的中国不知‘中产阶级’为何；2000年中产人数达五百万；2016年两亿两千五百万；2020年预计中国中产人数将超过欧洲总人口。急速壮大的中产阶级刺激了全球经济的增长，也改变了中国。” 2017年4月，新加坡国立大学东亚研究所所长郑永年表示，中产阶级支撑着社会的转型与发展；近年来中国社会的建设进步并不大，中国最需要考虑的，是如何扩大中产阶级的力量。

经济发展必然伴随着社会变革，过去的日本如此，当今的中国亦然。同日本新中产阶级一样，中国的中产阶级正在成为社会尤其是城市发展的中坚力量。傅高义的《日本新中产阶级》一书读来有种“时空错置”感，它像一面镜子，藉由日本观照了我国在关键发展时期的变迁，涵括家庭、经济、社会生活、教育与文化等方方面面。

哈佛大学中日研究专家傅高义在学术生涯之初被斥为“乡下人”后，意识到一个社会学家如果从未在另一种文化中生活过，何谈理解本国社会？一九五八年至一九六〇年，他来到东京市郊的M町展开田野研究，深描日本社会快速变迁之际的“新中产阶级”——工薪族和他们的家庭。基于这项研究，傅高义于1963年发表《日本新中产阶级》一书。

《日本新中产阶级》是傅高义的成名之作，其主体研究耗时2年，但傅高义夫妇此后一直坚持研究对象的跟踪随访，研究成果实则跨越30年。傅高义从工作、学校、家庭和社区出发，将新中产阶级描述成一种经济与文化的标杆，对工薪族生活方式的描述丰富而微妙。该书在当时具有高度前瞻性，而此后的不断修订则保证了其现实性，堪称文化人类学的典范。有别于当时传统的民族志，《日本新中产阶级》奠定了此后日本研究的主流方向，近几十年来关于日本的文化人类学研究几乎都建立在该书基础上，直至今日仍是诸多学者理解日本社会的试金石。 

这一日本研究奠基之作，经典但不枯燥，展现了一幅穿插八卦轶事的新中产生活全息图：夫妻、婆媳、亲戚关系，职场上的苦熬与交际，年轻人恋爱和相亲的苦恼，从幼儿园入学起就面临激烈竞争的学子，全时照料家庭与孩子的母亲，养家但“缺席”养育的父亲，殷盼孩子穿过考试的“针眼”、出人头地的父母心……种种描述生动而微妙，文化相近的中国读者更能感同身受。 

这是《日本新中产阶级》在中国大陆出版，傅高义特地为此次的中文版撰写序言，讲述他眼里中日中产阶级的异同；南京大学社会学院院长周晓虹教授作导读，回顾傅高义的学术生涯。《日本新中产阶级》译本基于英文版五十周年纪念版（二〇一三年），包含了苏珊娜•霍尔•沃格尔所撰第十五章和威廉•赖•克里所撰前言，他们对日本社会的新近观察对主体研究作了及时而到位的扩充。

哈佛大学中日研究专家傅高义在学术生涯之初被斥为“乡下人”后，意识到一个社会学家如果从未在另一种文化中生活过，何谈理解本国社会？一九五八年至一九六〇年，他来到东京市郊的M町展开田野研究，深描日本社会快速变迁之际的“新中产阶级”——工薪族和他们的家庭。二战后日本经济的迅速发展，大批职员进入大型企业与政府机构并得到终身职位，他们取代了老中产阶级，带动了家庭、经济与文化的变革，不仅是社会巨变中持续不辍的稳定力量，更建构了延续迄今的日本社会运作基本模式。

《日本新中产阶级》是傅高义的成名之作，其主体研究耗时2年，但傅高义夫妇此后一直坚持研究对象的跟踪随访，研究成果实则跨越30年。《日本新中产阶级》在当时具有高度前瞻性，而此后的不断修订则保证了其现实性。从学术角度看，该书的研究方法堪称文化人类学的典范，拥有了解当代生活的独特的立体视角和纵深感。有别于当时传统的民族志，《日本新中产阶级》奠定了此后日本研究的主流方向，也成为诸多学者理解日本社会的试金石。 

傅高义，美国哈佛大学亨利•福特二世社会学荣休教授，费正清东亚研究中心前主任，东亚研究专家，在哈佛有着“中国先生”的称号，并被认为是美国少有的精通中日两国事务的学者。人们公认，“傅高义不但一再显示出把握席卷亚洲的主流趋势的能力，而且能够以激发大多数读者想象力的方式刻画并反映这些趋势。”

傅高义于1963年发表《日本新中产阶级》一书，根据其在东京M町的田野调查，从工作、学校、家庭和社区出发，将新中产阶级描述成一种经济与文化的标杆，对工薪族生活方式的描述丰富而微妙。近几十年来关于日本的文化人类学研究几乎都建立在该书基础上，直至今日还在日本研究中占据重要地位。傅高义凭借此书从社会学领域转身，涉足日本和中国研究，后来他将视野扩展到包括韩国、新加坡和中国的台湾与香港在内的亚洲“四小龙”，成为东亚研究的扛鼎人物。他于1979年发表《日本第一》，1988年日文版出版，反响轰动。随后陆续出版《重振旗鼓》（1988）、《先行一步：改革中的广东》（1989）、《日本还是第一吗》（2000）、《中美日关系的黄金时代》（2002）、《时代》和《朴正熙时代》（2011）等社会学著作。

2013年，傅高义被授予“世界中国学贡献奖”。

2014年，傅高义获福冈亚洲文化奖。

中文版序

导读：东亚的审读与傅高义的人生

前言：回眸一本前瞻之书

致谢

工资的重要性

第一章 研究问题及其背景

第二章 透视科层制背景

第三章 通往工薪族之路

第二部 家庭与其他社会系统

第四章 消费者的光明新生活

第五章 家庭事业中的政府

第六章 社区关系

第七章 基本价值观

第三部 家族的内部

第八章 “家”之理想的式微

第九章 家庭内部的劳动分工

第十章 家庭内部的权威

第十一章 家庭团结

第十二章 育儿

第四部 M町大观

第十三章 快速社会变迁中的秩序

第五部 重返M町

第十四章 薪资之外

第十五章 超越成功：三十年后的M町

后记

附录 田野研究报告

注释

参考文献选目

索引

傅高义为美国哈佛大学费正清东亚研究中心前主任，日本和中国研究专家。《日本*一》自出版以来在美国、日本畅销，新加坡政府甚至把它列为部长和高级官员的必读书。书中作者从社会学的角度对日本的经济发展进行了细致的考察，从公民教育、社会福利、犯罪率控制、政治体制等七个方面分析了日本发展的原因。
作者对日本制度的优秀方面进行了赞扬，但也没有忽视其缺陷。正如副标题“对美国的启示”所示，本书着重强调了日本制度值得美国以及其他国家学习的地方。