醉染图书潘家铮全集978751063

总序言（路甬祥）
总前言（编辑委员会）
本卷前言（星河）
原版代序（徐匡迪）
编辑说明
康柯小姐的悲剧
洞中幽灵
梦里乾坤
蛇人
雀巢梦
吸毒犯
神眼
天道
死亡方案
地下忠魂
人才天平
关于PMP程序的故事
思想探测仪
勾魂使者
仙女山顶的鬼市
一千前的案
宋徽宗之死
古墓沉冤
时空神梭和薄命红颜
晶晶的抗议
地球末日记（灵龟劫）
绿色瘟疫
子虚峡大坝兴亡记
高科技杀手
偷脑的贼
UFO的辩护律师
沉默的橡胶树
还魂奇案
镜中人
南柯之战
跋

潘家铮（1927年11月～2012年7月），水工结构和水电建设专家，设计大师，科普及科幻作家，水利电力部、电力工业部、能源部总，电力公司顾问、电网公司不错顾问，三峡工程论领导小组副组长及技术总负责人，三峡工程质量检查专家组组长，南水北调办公室专家委员会主任，河海大学、清华大学双聘教授，博士生导师。、两院资深院士，副院长，第九届光华工程科技奖“成就奖”获得者。

潘家铮是一位科学家，国内外知名的水利水电专家和坝工不错， 和两院院士。潘家铮负责过很多重要的水利工程，为社会做 出过巨大贡献，这些情况全集分卷都有详细介绍，在此恕不赘述。 但这里要特别说明的是，潘家铮还是一位科幻作家。他的科幻作品数量 丰富，质量上乘，深受读者欢迎。 1．缘起 潘家铮从事科幻创作接近出于偶然。按照《科技潮》时任社长兼主编李 慰饴的回忆：199 年 月，李慰饴就三峡工程中一些有争议的问题采访潘家 铮，在后来的闲聊中他向潘家铮约稿，没想到潘家铮当即拿出几篇自称“练 笔”的科幻小说。李慰饴一下就被吸引住了。很快，《康柯小姐的悲剧》刊发 于《科技发展与改革》（即《科技潮》前身）1992 年第7 期，随后《一千年 前的谋杀案》又连载于《科技潮》1993 年、2 期。1993 年8 月在《科技 潮》杂志社的协下，潘家铮将其科幻作品结集，命名为《一千前的 案》，于1993 年8 月由北京科学技术出版社出版。该书为“科技潮丛书”之 一，时任科委任宋健作序，李慰饴作跋。宋健在序言中盛赞潘家铮的 科幻作品：“本书是他在科幻著述领域中辛勤耕耘的果实。浏览后不禁被作者 的渊博科学知识、奇妙的构思和优美的文笔所吸引。它熔科学想象力和现实 科学追求于一炉，情节引人入胜。”“真可谓‘出乎今人意料之外，在于科学 情理之中’。” 1997 年恰逢靠前科幻大会在北京召开，是年7 月科学普及出版社又出版 了潘家铮的科幻作品集《偷脑的贼》。该书由科幻作家宋宜昌担任责任编辑， 科幻美术家喻京川参与封面设计，科幻作家金涛作序。金涛在序言中援引自 己在《科技潮》1993 年1 期所刊文章中的话：“由于作者在科学技术界的 地位，以及富于科学素养和学者眼光，他的科幻小说的问世，对于寂寞的中 国科幻文坛无异于响起萌生万物的春雷。它的影响和对于纠正世俗的偏见， 恐怕远远超过了作品本身。”而潘家铮在“作者的话”中则认真提出了他对科 幻创作的看法以及自己的创作原则。此书后被收入《中国科普佳作精选》，并 获得全国很好科普作品奖一等奖和图书奖提名。 2006 年9 月，中国少年儿童出版社将潘家铮此前发表及未发表过的科幻 作品30 篇以“潘家铮院士科幻作品集”的名义分4 册出版，分别是《蛇人》 《吸毒犯》《地球末日记》《UFO 的辩护律师》。该作品集获得“北京科普创作 出版专项资金”资，时任全国政协副、院长徐匡迪作序， 潘家铮本人作跋，科幻作家金涛和星河为之撰写了语：“如果你没有看过 科学家写的科幻小说，也不知道幻想对科学技术是多么重要，那么潘家铮先 生的科幻小说将会告诉你。”（金涛）“他是一位有名的水利专家，两院院 士，是我从小就特别敬佩的科学家；同时他还是一位很好的科幻作家，其科 幻作品的巧妙构思和生活细节，经常令人叹为观止。”（星河） 《潘家铮院士科幻作品集》出版后，受到读者的广泛。在不到三个月 的时间里首印8000 套即销售一空，后多次再版重印。该作品集入选“三个一 百原创图书”等书目，并获得首届中国出版奖和中国科普作家协会很好 科普作品奖等多种奖项。 2006 年12 月14 日，《潘家铮院士科幻作品集》新书发布会暨研讨会在 北京召开，与会者对潘家铮的科幻作品予以了充分的肯定。 2．科学家与科幻文学 按理说科学家向以思维严谨而著称，一是一二是二，想必潘家铮在工程 中的工作原则也是如此而且必须如此。凡此种种，似乎与以感为特征的文 学创作大相径庭，风马牛不相及。然而，潘家铮偏偏对文学创作情有独钟， 所以浸淫其中，独享其乐，笔耕多年，创作出大量的文学作品。这其中有不 少散文随笔，而作为一名科学家，潘家铮对于用大众所能理解的语言来诠释 自己的工作也有一种强烈的愿望，因而科普作品也数量繁多。 然而潘家铮仍不满足，大概他觉得一般的文学作品还不足以表达他那饱 含激情的思维与心境，所以一定要创作“真正的”文学作品，或者说在文学 领域似乎更占主流地位的小说作品。偏巧潘家铮身出理工，所以迷上了科幻 小说这一形式。 如上所述，科学家大都思维严谨，而文学作品却往往感十足，同时基 于科幻作品注重幻想的特征，更需要作者天马行空的想象。而当此时，潘家 铮就表现出了科学家的另一个特征，那就是丰富的想象力。 一般来说，人们总是把科学家想得过于呆板，似乎他们都是一群不食人 间烟火的怪物，而且在人们的普遍认知中，似乎科学家成就越高，名望越大， 与普通人的距离也就越远。在公众眼里，科学家的形象往往被塑造得严肃刻 板，不苟言笑，从不变通，更不要说拥有什么想象力了。 事实上这是一种接近错误的认识。因为在科学研究当中，恰恰很需要大 胆想象；而科学家，正是这些想象的主体。诚然，科研工作在具体实施和操 作的过程中自然需要恪守规则，但在初期的探索中却特别需要想象，而且郑 重想象不可或缺。 依我个人之浅见，因为潘家铮所关注的科技领域极多，而一个专业科学 家不可能在各个领域都有所建树，这些丰富而大胆的精彩想象暂时无法从科 学范畴予以突破，就以一种文学的形式外化了出来，而这构成了潘家铮科幻 小说的原始基础。 3．构思、题材与科技内核 科幻小说是文学作品，应该服从文学作品的基本规律，这一点自不待言。 但科幻小说也有其独到之处，那就是构思的重要。一篇科幻小说的构思 精巧奇妙，有时直接决定着这篇作品的成功与否。 而就构思而言，潘家铮实可谓独辟蹊径。他总是寻找很容易吸引人的“点 子”，并以此生发出一系列精彩的故事。比如作为一名以量化为标准的科学家， “人的生活能否量化”是潘家铮比较关注的一个话题：《人才天平》肯定了量 化标准却指出了它的难以实施，《关于PMP 程序的故事》描写了有人试图对 人际交往量化处理结果却弄巧成拙，而《康柯小姐的悲剧》则揭示了感情难 以量化的残酷事实。 而就具体的科幻题材而言，在潘家铮的科幻小说中也可谓五花八门，不 一而足。作为一名水利水电，尤其是一名众多水利设施的工程负责人， 潘家铮虽然对有关水利的题材也有涉猎，但更多的时候他却在关注领域 的进展，尤其是一些前沿的科技领域，诸如电脑、网络、人工智能等，相关 的科幻作品有很多。而且潘家铮对各种技术进步进行了深入探讨：《高科技杀 手》探讨了高科技犯罪，《神眼》探讨了超常器官使人具有超常能力，《偷脑 的贼》探讨了获取知识的新途径，《还魂奇案》探讨了将智慧数据化的可能， 而《洞中幽灵》则探讨了通过技术在某种意义上使人获得永生的可能；《地球 末日记》描述了有关彗星撞地球的灾难及其人类的自救计划，《绿色瘟疫》描 述了生态灾难及其解决方案。 当然潘家铮所热衷探讨的不仅仅是技术本身，更多的是科技发展下人的 思想与行为，以及人的善恶表现。比如《梦里乾坤》《雀巢梦》《吸毒犯》 几篇作品，都展示出技术进步对人的刺激与提升，提醒人们予以警惕。 作为科幻文学的一种形式和思考，潘家铮在其科幻小说中也探讨了不同 生命形态及相互间交流的可能。《南柯之战》探讨了蚂蚁的社会秩序，而《晶 晶的抗议》则探讨了宇宙中的生命与能源。 特别的，有些科幻作品与潘家铮的工作直接相关或十分接近。《子虚峡大 坝兴亡记》是与潘家铮本人工作很为接近的一篇科幻小说，描写了有关水坝 工程的建设；而《地下忠魂》在描述科技工作者自我牺牲精神的同时，也做 出诸多与工程技术相关的专业表达。 4．文学与人文 基于潘家铮的年龄以及教育背景，他自幼便受到中国传统文化教育的深 刻影响，而这些思想以及语言形式都被融入他的科幻作品，使之别具一格。 历史题材科幻小说是科幻文学中十分重要的一支，潘家铮对此情有独钟，在 作品中尽情展现他丰富的历史知识与深厚的文化学养。比如《一千前的 案》《宋徽宗之死》《古墓沉冤》几篇作品，都是这类对历史重新解读的科 幻小说。即便在与历史题材无关的科幻小说中，潘家铮也经常使用一些来自 文言的词汇，但在文中十分贴切自然，丝毫不显突兀。当然，潘家铮同样也 受到不少新文学的影响，尤其是不可避免地受到自解放以后及至新时期文学 的影响，在有些作品中甚至能看出明显痕迹，这也从一个侧面说明潘家铮始 终在关注与阅读当代文学作品，同时也获得一定滋养，动学和借鉴。从 潘家铮的创作历程中可以推测，潘家铮的创作道路，是沿袭传统同时又有所 创新的道路，与“五四”以来的新文学发展道路十分相似。 在潘家铮的科幻小说中，众多的人物形象也可大书一笔。在这些作品中， 人物众多，年龄职业各异，都有着各自的鲜明风格。在《UFO 的辩护律 师》《沉默的橡胶树》《梦里乾坤》几篇作品当中，潘家铮刻意模仿了有名文 学人物福尔摩斯及其手华生的故事，以崭新的中国人物以及高科技犯罪的 故事予以替代。潘家铮塑造的人物众多，或许与他在工程中接触的人员复杂 有关。在《仙女山顶的鬼市》和《时空神梭和薄命红颜》中，潘家铮塑造了 一名青年男和四名青年女的形象，血肉丰满，栩栩如生。同时潘家铮也 十分关注人的情感，这里“情感”的内涵十分丰富——有长辈对晚辈的关爱， 有晚辈对长辈的崇敬，有朋友之间的友情，自然也有男女之间的爱情——这 在潘家铮的许多作品中都有反映。 有关潘家铮科幻小说的文学特，其实还可以进行认真详细的文本分析。 通过剖析一些细节的特征，也许更能把握作者的思想脉络与内心世界。比 如潘家铮在创作中喜欢使用梦的意象，单就作品题目就有《梦里乾坤》《雀巢 梦》以及准相关的《南柯之战》，在作品中也经常使用有关“梦”的成语；此 外潘家铮对“蛇”的意象也颇为钟爱，除了直接创作了与“蛇”密切相关的 科幻小说《蛇人》之外，在作品中涉及“蛇”的形象与词汇也时有出现； 等等。限于篇幅，这里对类似细节不做具体的文学分析，留待后人深入研究。 5．关注现实 对于科幻小说的认识，潘家铮有其独到见解。根据他本人的阐述，他认 为有关科幻文学至少有三个问题特别值得探讨和商榷：一、科幻小说不宜简 单仿效外国，应有本土风味，他希望自己能走出一条创作“中国土幻作 品”之路；二、科幻小说不应过于脱离现实，单纯描写星际战争式的科幻作 品对青少年无益且有副作用，他希望自己能在科幻小说中写出人情味；三、 科幻小说不应只展现物质文明，还应对人的精神世界予以描摹和揭示。潘家 铮的一位秘书认为潘家铮的科幻小说属于“社会科幻小说”或“科幻教育小 说”，对此潘家铮本人十分认可。《科幻世界》2003 年2 期刊发了潘家铮 的科幻小说《关于PMP 程序的故事》之后，引起了一些争议，潘家铮的上述 观点也有对此回应的意思。有关这些讨论的详情，可在本作品集的“跋”中 找到。 需要特别说明的是，科幻作品与现实的关系问题是潘家铮十分关注的一 个问题，也是他极力推崇身体力行的重要创作原则。潘家铮喜欢描述那些贴 近现实的科幻题材，当然这些现实又因科技的发展而变得与真正的现实有所 不同。比如潘家铮很好喜欢在科幻小说中涉及伦理问题：《镜中人》探讨了复 制人的伦理问题，《思想探测仪》探讨了人的思想被探知后的伦理问题，《勾 魂使者》则探讨了用特别方式解决社会的伦理问题；《天道》探讨了人在 进餐中的伦理问题但难以给出正确，而《死亡方案》探讨了生命的伦理 问题却很终获得了圆满解决；《蛇人》讲述了一个在漫长岁月中发生的嫉妒与 犯罪的故事，同时也涉及到了有关生物伦理的问题。类似这样的思考在潘家 铮的科幻小说中比比皆是，而这都反映出潘家铮对现实社会的一种强烈关注。 6．意义 潘家铮是一位真正的科幻作家。尽管从其具体职业和社会认知而言，潘 家铮是一位科学家，科幻创作只是业余爱好，偶一为之，而潘家铮自己也曾 多次强调，他从事科幻创作仅仅只是“玩票”，“你们才是真正专业的”，等等。 但从目前我们所能读到的潘家铮科幻作品来看，无论就科幻小说的一般表现 形式，还是对科幻小说中科学与文学分寸的把握，甚至对科幻概念的基本认 知，潘家铮都是当之无愧的科幻作家。如不以职业来衡量而是以创作水平 来衡量，潘家铮都可以跻身专业科幻作家之列。 事实上就优选范围而言，很多科学家或者说科技工作者与科幻文学都 息息相关。有些科学家仅仅是喜爱阅读科幻文学和欣赏科幻电影，或者对 科幻艺术发表一些观点和感想，而有些则亲自动笔创作。以职业科学家的 身份从事科幻创作的，在欧美其实不少，但在中国这类作者却相当罕见， 实可谓凤毛麟角，而以两院院士的身份写科幻者，则唯潘家铮一人，所以 更应格外关注。 潘家铮因一个偶然的机会开始从事科幻创作，一发不可收拾，笔耕不辍， 作品丰富，积累了数量众多的科幻作品。作为一个驰骋科技领域而偶入科幻 文坛的业余作者，我们不能说他的每篇作品都是上乘精品佳作，但至少其创 作态度都相当认真，所有作品都饱含着作者的心血。如要书写中国科幻文 学史，潘家铮及其作品就不可回避。 事实上，一个科技发展与其科幻文学的发展，往往呈现捆绑式的 状态。科幻文学的兴衰，有时会折出科技发展的情况。而一位有名科学家 身体力行地创作科幻作品，更值得特别鼓励与支持。编辑出版潘家铮的科幻 作品，正是基于这样一种思路。同时我们也希望喜爱科幻文学的科学家， 也能关爱、推介和创作科幻文学，尽自己所能让这种文学体裁发扬广大。 7．说明 《潘家铮全集 第十三卷 科幻作品集》一书，主要以中国少年儿童出版 社2006 年9 月出版的《潘家铮院士科幻作品集》为基础，收入潘家铮中短篇 科幻小说30 篇。在编篡过程中，笔者与责任编辑一起探讨研究，在书稿编排 中对一些细节反复核定，对各篇作品则尽量做到尊重原始版本，只将原版中 极个别的笔误予以修正。有些作品在原来发表或出版时题目与目前不同，也 都统一以上述版本为准。目录排序亦以原版本为准。另外原版本中各册均有 序跋，现合并一处，统一置于书前书末。 笔者有幸担任本分卷之主编，限于水平，实在勉为其难，不敢说殚精竭 虑，至少是全力以赴，尽己所能，前言更是几易其稿，字斟句酌。但竟能 力有限，疏漏错误在所难免，还望潘老家属及读者海涵。 谨以此告慰潘老的在天之灵。 是为前言。 星河 2016 年1 月