Chapter 1 The Island 岛国 Chapter 2 The Ancient Treasure House 古代藏宝室 Chapter 3 The Dwarf 矮人 Chapter 4 The Dwarf Tells Of Prince Caspian 矮人讲述卡斯宾王子的故事 Chapter 5 Caspian’s Adventure In The Mountains 卡斯宾山中历险 Chapter 6 The People That Lived In Hiding 藏身于荒野之间的人们 Chapter 7 Old Narnia In Danger 古老纳尼亚陷入险境 Chapter 8 How They Left The Island 他们如何离开岛屿 Chapter 9 What Lucy Saw 露西的所见所闻 Chapter 10 The Return Of The Lion 狮王归来 Chapter 11 The Lion Roars 狮王咆哮 Chapter 12 Sorcery And Sudden Vengeance 巫术与即刻的刑罚 Chapter 13 The Hi&nsp;King In Command 大帝运筹帷幄 Chapter 14 How All Were Very Busy 决战沙场 Chapter 15 Aslan Makes A Door In The Air 阿斯兰在空中开了一扇门