[醉染正版]正版 美之地图 区域 记录500张面孔的美丽瞬间 米哈埃拉诺洛茨 著 赵俊英 译 理想国 广西师范大

               店铺公告

为保障消费者合理购买需求及公平交易机会，避免因非生活消费目的的购买货囤积商品，抬价转售等违法行为发生，店铺有权对异常订单不发货且不进行赔付。异常订单：包括但不限于相同用户ID批量下单，同一用户（指不同用户ID，存在相同/临近/虚构收货地址，或相同联系号码，收件人，同账户付款人等情形的）批量下单（一次性大于5本），以及其他非消费目的的交易订单。

温馨提示：请务必当着快递员面开箱验货，如发现破损，请立即拍照拒收，如验货有问题请及时联系在线客服处理，（如开箱验货时发现破损，所产生运费由我司承担，一经签收即为货物完好，如果您未开箱验货，一切损失就需要由买家承担，所以请买家一定要仔细验货），

关于退货运费：对于下单后且物流已发货货品在途的状态下，原则上均不接受退货申请，如顾客原因退货需要承担来回运费，如因产品质量问题（非破损问题）可在签收后，联系在线客服。

美之地图

定价：99元

书号：9787559811653

罗马尼亚摄影师历时四年、走遍五十国 记录500张面孔的美丽瞬间，蒋方舟倾力推荐 她们如星辰一般，闪耀着尊严、力量与美丽

作者:米哈埃拉·诺洛茨 著，赵俊英 译，理想国 出品出版社:广西师范大学出版社出版时间:2019年03月

1． 你真美啊，请停一停——《美之地图》是Facebook 和Instagram的热门摄影项目，罗马尼亚摄影师米哈埃拉·诺洛茨走遍50国，用镜头记录下500张面孔的美丽瞬间。从亚马逊的热带雨林到伦敦街头，从印度的乡镇集市到约旦古城佩特拉，她们在千差万别的处境中，各自绽放美丽。

2． 美，就是你真实的样子——什么是美？《美之地图》给出了500个不同的答案。镜头前的她们有着不同的发色、民族、职业、年龄、信仰，她们展示自己真实的样子，她们的美个个不同。美不是一个狭隘的标准，美是一种开放的自由：自由地选择如何展现自己，自由地探寻自己的美。

3． 美，并非空空的皮囊——《美之地图》的文字部分讲述了被拍摄者的故事和生活。在世界各地旅行时，摄影师使用五种语言尽力与当地女性交流，看到美丽的外表下，有宽容、真诚和善良，也有恐惧、压力和不自信。蒋方舟坦言：“打动我们的永远不是精致的面庞，而是其中的故事。”

自 序

欢迎和我一起踏上寻找美的旅程！我叫米哈埃拉·诺洛茨（Mihaela Noroc），坐在摩托车后座上的就是我。在这场五彩缤纷的旅途中，我将带你穿越五十多个国家，为五百多位美丽的女性拍摄肖像。我们将一同为这美丽世界的丰富多样而欢欣喜悦，当然首先，让我们从这场旅程的原点谈起。

我出生在罗马尼亚首都布加勒斯特（Bucharest），一个与西欧、亚洲、非洲距离都差不多的城市，我一生的大部分时间都生活在那里。我的青少年时期正值上世纪九十年代，东欧经历巨变，出现了严重的失业和贫困危机。我家也难以幸免，一家人过着四处漂泊的生活，几乎每年都会搬家到新的地方。我也被送到新的学校，不得不尽快适应新环境和认识新朋友。那时的我，每每离开旧朋友结识新朋友、搬出旧公寓搬进新公寓，总是非常痛苦。直到多年以后，我才意识到这段经历锻炼了我适应各种新环境的能力。

我的父亲是一名画家，我的整个童年，身边都围绕着他的画作，沉浸在色彩的斑斓中。十六岁那年，他送给我一台二手的老式胶片相机。由于实在不好意思上街拉陌生人拍照，我将镜头对准了我的母亲和姊妹，这就是我拍摄女性的开端。我总是用一种非常自然、低调的方式拍摄。一到夜晚，家人都睡下了，我就把卫生间当暗室冲洗照片。

我大学读的是摄影，但我并没有得到教授们多少鼓励。这是一个数码产品兴盛的时代，所有人都开始购买相机，我觉得自己只是成千上万个摄影者中普普通通的一个；我觉得这个世界并不需要再多一个平庸的艺术家，因此我放弃了摄影。我选择了一份赚取生计的工作和一个现实的未来。而这，并非我所爱的生活。

多少年过去了，我知道自己的人生一直走在错误的路上，却没有逃跑的勇气。直到2013年，我像众多游客一样带着相机来到埃塞俄比亚，这场旅行彻底改变了我。

我被旅途中遇见的女性深深吸引了。她们有的生活在部落里，对赤身裸体毫无忌讳，就像多少个世代以前她们的祖先一样；有的生活在相对保守的社区里，把头部裹得严严实实的；还有的住在大城市里，过着现代的生活。她们中的绝大多数都努力地工作和奋斗着，但不时因性别遭受歧视。即使在如此严酷的环境里，她们依然如星辰一般，闪耀着尊严、力量与美丽。

如果在一个国家里就有如此丰富多样的美，那么整个世界呢？我问自己。我意识到这个星球上的女性需要更多的关注，而真正的美远比我们在媒体上常见的美要丰富、要深刻。从这一刻开始，我重拾旧日梦想，充满了从舒适安逸、日复一日的生活中挣脱出来的勇气。我辞去工作，重新捡起了相机。我开始旅行、拍摄，一点一滴地建立起自信。

刚开始的时候，《美之地图》只是一个非常小的个人项目，全靠我用自己的积蓄支撑，只有很少的罗马尼亚人听说过它。我一直都是穷游，当背包客、住民宿，努力了解当地文化。

后来，《美之地图》放到了社交媒体上，我从没想到的事情发生了—数以百万计的人看到了我的摄影作品，邮件如潮水般汹涌而至，甚至有人在大街上认出了我。有人感谢我，说我改变了他们对女性美的认知。让我很欣慰的是，不仅是女性，还有很多男性也对我的工作产生了兴趣。

现在，我得更加努力，捕捉更多样的美，寻找更激励人心的故事，让更多的女性被看到、被听到。感谢来自五湖四海的人们的捐助，让我得以继续独立地进行这项工作。

旅行让我的生活时而快乐，时而充满挑战。我曾在战区徘徊，在贫民窟游荡；曾亲历严寒酷暑与离合悲欢；也曾身无分文，独自病倒在异国他乡。但能够认识如此多美丽的女性让我充满热情，继续前行。

不过，也有成百上千的女性拒绝我为她们拍照。我知道她们有的长期遭受歧视，有的承受着沉重的社会压力，有的只是被拍照吓到了而已，有的则是不够自信。但我感谢每一位我遇到的女性，无论她们接受还是拒绝了我的拍摄请求，无论相处时间长短，我从她们每一位身上都学到了很多。

每一场相遇都教我要成为更好的人，要看到美并非只是空空的皮囊，美无处不在、无所不在。我拍摄时总是用自然光线，试着制造一种惬意的感觉，捕捉刹那间的美妙，一如纵身跃入她们那深沉如海的眼眸，采撷心灵深处、宛若珍珠般的美。

当我谈“美”时，我谈的是比常见的所谓的“美”更丰富的东西。常见的美是一种基于商业目的的性吸引力，如果你用谷歌搜索“美女”，你会发现绝大部分照片都是性感撩人的女性形象：红唇微启，搔首弄姿，穿着清凉。但在这本书里，你的眼界将会被打开，看到更丰富的美。

我想，美意味着做你自己，真实，自然，不做作，内心坦荡可鉴。如今有太多的压力让女性以某种特定的方式打扮和行动，在一些环境里，女性被要求谦卑顺从，把身体包裹得越紧越好；而在另一些环境里，女性被要求看起来充满性魅力。但终，每一位女性都应该拥有自由——自由地选择如何展现自己，自由地探寻自己的美——而不被外在世界的看法裹挟。

我遇到过许多女性，她们告诉我觉得自己并不美，或者提出她们应该在拍照前好好打扮一番。当我在社交媒体上发表了她们的照片和故事、收获了成千上万的点赞和好评以后，她们终于认识到自己有多特别。她们只是需要被多一些人肯定，才能意识到自己的美。

在我看来，美，能教会我们宽容、真诚和善良。而这个时代比任何时候都需要这些价值。

这本书将带你去到千奇百怪的地方—阿富汗、伊拉克、伊朗、朝鲜、美国、法国、巴西……尽管我们如此不同，但总有一些更深刻的东西让我们彼此相连。归根到底，我们都是人类这个大家庭中的一员，无论性别、民族、肤色、性取向还有宗教信仰有何不同，我们彼此都不应该有隔阂。我们应该寻找一些路径让我们能够相携相伴——无论是男人还是女人——让这个世界变得更好。

我希望这本书便是其中一条路径。让我们开始这段旅程吧！

浮士德说：“你真美啊，请停一停。”在 《美之地图》里，时间停了下来。

《美之地图》是罗马尼亚摄影师米哈埃拉·诺洛茨发起的一个摄影项目，诺洛茨于2013—2017年自费前往50多个国家旅行，并为当地女性拍摄肖像，记录这个世界上女性多元的生活状态和丰富多样的美。这些摄影作品发布在Facebook和Instagram上，得到全世界的关注。目前这个项目仍在进行中。

《美之地图》收录了诺洛茨500余幅作品，镜头前的她们来自世界各个角落，从亚马逊的热带雨林到伦敦街头，从印度的乡镇集市到约旦古城佩特拉。她们有着不同的发色、民族、职业、年龄、信仰，她们的美个个不同。

我想，美意味着做你自己，真实，自然，不做作，内心坦荡可鉴。如今有太多的压力让女性以某种特定的方式打扮和行动，在一些环境里，女性被要求谦卑顺从，把身体包裹得越多越好；而在另一些环境里，女性被要求看起来充满性魅力。但zui终，每一位女性都应该拥有自由——自由地选择如何展现自己，自由地探寻自己的美——而不被外在世界的看法裹挟。

——米哈埃拉·诺洛茨

米哈埃拉·诺洛茨（Mihaela Noroc），罗马尼亚摄影师。诺洛茨的摄影对象来自世界各个角落，有着不同的文化背景，她用五种语言与他们交流。《美之地图》是她的一本书。

译者赵俊英（June Zhao），哈佛大学硕士，加州大学尔湾分校博士候选人，研究方向为医疗的数学基础与人工智能。