返回首页
苏宁会员
购物车 0
易付宝
手机苏宁

服务体验

店铺评分与同行业相比

用户评价:----

物流时效:----

售后服务:----

  • 服务承诺: 正品保障
  • 公司名称:
  • 所 在 地:
本店所有商品

  • 全新正版夜(精)/经典印象小说名作坊9787533943226浙江文艺
    • 作者: (土耳其)比尔盖·卡拉苏|译者:文敏著 | (土耳其)比尔盖·卡拉苏|译者:文敏编 | (土耳其)比尔盖·卡拉苏|译者:文敏译 | (土耳其)比尔盖·卡拉苏|译者:文敏绘
    • 出版社: 浙江文艺音像出版社
    • 出版时间:2016-01-01
    送至
  • 由""直接销售和发货,并提供售后服务
  • 加入购物车 购买电子书
    服务

    看了又看

    商品预定流程:

    查看大图
    /
    ×

    苏宁商家

    商家:
    如梦图书专营店
    联系:
    • 商品

    • 服务

    • 物流

    搜索店内商品

    商品参数
    • 作者: (土耳其)比尔盖·卡拉苏|译者:文敏著| (土耳其)比尔盖·卡拉苏|译者:文敏编| (土耳其)比尔盖·卡拉苏|译者:文敏译| (土耳其)比尔盖·卡拉苏|译者:文敏绘
    • 出版社:浙江文艺音像出版社
    • 出版时间:2016-01-01
    • 版次:1
    • 印次:1
    • 印刷时间:2016-01-01
    • 字数:139千字
    • 页数:206
    • 开本:32开
    • ISBN:9787533943226
    • 版权提供:浙江文艺音像出版社
    • 作者:(土耳其)比尔盖·卡拉苏|译者:文敏
    • 著:(土耳其)比尔盖·卡拉苏|译者:文敏
    • 装帧:精装
    • 印次:1
    • 定价:29.80
    • ISBN:9787533943226
    • 出版社:浙江文艺
    • 开本:32开
    • 印刷时间:2016-01-01
    • 语种:中文
    • 出版时间:2016-01-01
    • 页数:206
    • 外部编号:3440669
    • 版次:1
    • 成品尺寸:暂无

    中译本代序

    第二部
    第三部
    第四部

    比尔盖·卡拉苏(1930-1995),当代杰出的土耳其现代主义作家,被誉为“土耳其文学圣人”。卡拉苏一生出版过许多长篇小说、短篇小说集,以及两部散文集。他的小说代表作《夜》于1984年在土耳其出版,引起广泛关注,后被翻译成英文,于1994年在美国出版,得到更多读者的认可,并获得当年的“飞马奖”,该奖项旨在表彰那些很少有机会被译介到英语小语种文学作品。

    1夜色慢慢加深。降临。已经开始弥漫山谷。一旦它注满谷地,流淌在平原上,一切都将变得暗淡。有一会儿,没有一点儿光亮,无论在谷地或是山谷之外。有一阵儿,山冈的微光似乎足以返照上下;随后,那些山冈也都沉人黑暗之中。
    在这样的黑暗中,只有言语还能显示自己的存在。在这儿,不再留下任何负荷或实体。黑暗所能提供的实体,似乎就是让它本身可以被言述。在两个人之间。两堵墙之间。
    于是,开始解开衣服,如此一来,在夜的折磨中,伤口也许愈加刺痛。
    坚实的年轻肌体将进入夜晚。
    松软的肌体在夜间将变成一摊烂泥。
    只有舌头会叙说山冈之光和地下宫殿之光。只有言语会讲述游于光亮中的单细胞生物。
    越来越暗了。黑夜在我们的五脏六腑间升起,一
    直升到心脏和眼睛。
    2中午刚过,批夜工就出现在街上。虽然只是寥寥数者。
    他们的工作是为夜晚降临做准备:比如,挖掘洞穴,以此作为夜色顺利聚合之处。
    他们的工作也是为让人们准备夜的到来:带来年轻的肌体,让他们习惯去在夜晚需要的时候脱下衣服。为让他们适应漫的夜晚,用冰冷的细金属棒刺入他们赤裸的肉体,或是入炽热的。
    到了傍晚,每个人都能轻易地辨认出夜工。他们手持工具,漫步在各条街上,人数越来越多,准备入夜,准备夜的到来。
    他们携带的工具,有的用铸铁制成,有的取自精心鞣制的皮革,有的用上等木料切割而成,或是用适
    于加工的松脂塑形而成。这些玩意儿用于捶击、撕扯、穿刺、凿挖、扭拧或击断。也可施于燃烧或破碎。
    这些工具旨在专门用于年轻的躯体.3午后,夜工们就开始四处晃悠,尽管鲜有人注意到他们。
    有传言说,夜工们喜欢方方正正的面包。也许这座大城市里不仅是他们喜欢方形面包,可是面包店师傅、店老板和杂货商都认为,所有想要方形面包的人想来必定是夜工。
    商店里出售各种形状的面包,圆形的,长条的,长方形的,各样都有。下午三四点以后,孩子们放学了,生意开始忙碌起来。售出的面包越来越多——圆形的,长条的,长方形的,椭圆形的,方方正正的。
    各种各样的手——纤小的,大大的,瘦骨嶙峋的,柔软的,脏兮兮的,千干净净的,满茧的,黏糊糊的——拿走了面包。
    夜工们行走在小街深巷,查访哪些人家有圆形、
    长方形、椭圆形和长条面包。虽说他们的行动显得有些漫不经心,但如果有人仔细观察一下,时不时就能发现他们之中的某个家伙走向某扇房门,在门上或别的什么地方做一个并不显眼的记号。这敏锐的观察者自是大惑不解。那些被做了记号的人家,从来都不食
    用方形面包,不过记号并非根据面包形状的线索而标定。说实话,那些在房门做的记号多少有些随意而为。或者,至少看上去是这样。P3-5


    土耳其文学圣人,现代主义文学杰出代表


    深刻精妙的政治寓言,媲美《1984》之作


    对现代灵魂的剖析,足以让读者联想起卡夫卡的《审判》以及昆德拉的《不能承受的生命之轻》



    《夜》起始于一位作家的笔记本。笔记显示这是一位心思、心灵自由的体面人士,却生活在堪称地狱之国的地方,那里有“夜工”出没于街上,野蛮地从事*杀戮的勾当,并留下晦涩难懂的神秘标识,预示着某种末日灾变般的“大夜晚”即将降临。这是一个把大规模杀戮当作例行公事的世界,一个由于偏执狂意念而产生恐惧的世界,一个与欺骗盛行的世界。卡拉苏在这部意义深远的政治小说中探索了人类的状态,以及我们自己处于压迫中的罪。他的描述时而抒情奔放,时而荒诞不经,少许笔墨就足以使人触目惊心,这种超小说对于现代灵魂的剖析,使读者产生与奥威尔《1984》、卡夫卡的《审判》以及昆德拉的《不能承受的生命之轻》的联想与比较。


    售后保障

    最近浏览

    猜你喜欢

    该商品在当前城市正在进行 促销

    注:参加抢购将不再享受其他优惠活动

    x
    您已成功将商品加入收藏夹

    查看我的收藏夹

    确定

    非常抱歉,您前期未参加预订活动,
    无法支付尾款哦!

    关闭

    抱歉,您暂无任性付资格

    此时为正式期SUPER会员专享抢购期,普通会员暂不可抢购